| 歌曲 | 恋人の时计 |
| 歌手 | くるり |
| 专辑 | Philharmonic or die |
| | |
| 时计が刻む チクタクチクタク | |
| 一秒の隙间で チクチタチクタク | |
| 时计は笑わず チクチタチクタク | |
| 一秒の隙间で こっそりと笑っている | |
| 时计を气にして いらいら いらいら | |
| 一秒の迟刻で いらいら いらいら | |
| 时计は止まらず いらいら いらいら | |
| 一秒の迟刻を 笑っている | |
| 时计が止まった ずらずら ずらずら | |
| 一秒も动かず ずらずら ずらずら | |
| 泣いているのかい ずらずら ずらずら | |
| 一秒も动かず ずらずら ずらずら | |
| 时计は 12时 ふんふんふんふん | |
| 一秒も待たずに ふんふんふんふん | |
| 时计をはずした ふんふんふんふん | |
| 初めて泣いてる 颜见たよ |
| shí jì kè | |
| yī miǎo xì jiān | |
| shí jì xiào | |
| yī miǎo xì jiān xiào | |
| shí jì qì | |
| yī miǎo chí kè | |
| shí jì zhǐ | |
| yī miǎo chí kè xiào | |
| shí jì zhǐ | |
| yī miǎo dòng | |
| qì | |
| yī miǎo dòng | |
| shí jì 12 shí | |
| yī miǎo dài | |
| shí jì | |
| chū qì yán jiàn |