| [00:00.000] | 作词 : ナノ |
| [00:01.000] | 作曲 : シン・マナヒロ |
| [00:03.411] | |
| [00:20.506] | JUST TAKE A LOOK INSIDE MY CORE |
| [00:22.909] | |
| [00:23.000] | 目の前に燃え広がる未来 |
| [00:28.429] | We are standing on the edge |
| [00:31.583] | 容赦無く崩れ落ちる世界 |
| [00:37.197] | This is how it ends |
| [00:39.195] | |
| [00:39.335] | One chance |
| [00:40.154] | この声(voice)を投げ捨てるくらいなら |
| [00:41.519] | One choice |
| [00:42.437] | この心(heart)を殺してしまえば |
| [00:44.521] | 全てが解き放たれる |
| [00:46.319] | INSIDE MY CORE |
| [00:47.557] | |
| [00:47.557] | GIVE ME BACK MY 人生 |
| [00:49.769] | GIVE ME BACK MY 運命 |
| [00:51.897] | 刻み狂っていく命(とき) 巻き戻して |
| [00:56.302] | どんな過去も どんな未来も 背負ってくんだ |
| [01:03.112] | |
| [01:03.347] | KILL ME |
| [01:04.711] | |
| [01:04.711] | RELEASE ME FROM CAPTIVITY |
| [01:07.065] | RELEASE ME FROM YOUR MISERY |
| [01:09.328] | もう一度自分の存在を感じたいから |
| [01:14.233] | I will break me away from this hell |
| [01:17.807] | Even if your fire should kill me |
| [01:22.197] | |
| [01:28.367] | Drowning in your greed |
| [01:30.595] | Do you realize that you're killing me |
| [01:33.905] | In your widest fantasies？ |
| [01:37.109] | Tell me what you need |
| [01:39.419] | Am I nothing but a marionette |
| [01:42.607] | In your tragedy？ |
| [01:44.603] | |
| [01:44.799] | Last chance |
| [01:45.634] | この希望(light)を奪われるくらいなら |
| [01:46.965] | Last choice |
| [01:47.829] | この葛藤(fight)を乗り越えてしまえば |
| [01:49.908] | 全てがぶち壊される |
| [01:51.777] | INSIDE MY CORE |
| [01:53.043] | |
| [01:53.043] | GIVE ME BACK MY 人生 |
| [01:55.162] | GIVE ME BACK MY 運命 |
| [01:57.355] | 刻み狂っていく命(とき) 巻き戻して |
| [02:01.739] | どんな過去も どんな未来も 背負ってくんだ |
| [02:08.426] | |
| [02:08.803] | KILL ME |
| [02:10.169] | |
| [02:10.169] | RELEASE ME FROM CAPTIVITY |
| [02:12.439] | RELEASE ME FROM YOUR MISERY |
| [02:14.766] | もう一度自分の魂感じたいから |
| [02:19.747] | I will break me away from this hell |
| [02:23.254] | Even if your fire should kill me |
| [02:29.048] | |
| [02:32.208] | KILL ME |
| [02:39.914] | |
| [02:42.073] | Will you reach into my soul？ |
| [02:50.825] | Will you hold on or let go？ |
| [02:56.836] | Let me go… |
| [02:58.550] | |
| [02:59.008] | ここが全ての始まりなら |
| [03:03.409] | ここで全てを終わらせるから |
| [03:07.797] | Even if the world I made with you should fall away |
| [03:11.823] | This is fate. |
| [03:13.455] | Do you see inside my core now？ |
| [03:17.645] | |
| [03:18.060] | THIS IS MY OWN DESTINY |
| [03:20.294] | THIS IS MY IDENTITY |
| [03:22.477] | 永遠に続いてく命(とき)を受け止めて |
| [03:26.847] | どんな過去も どんな未来も 背負ってくんだ |
| [03:33.727] | |
| [03:33.914] | KILL ME |
| [03:35.260] | |
| [03:35.260] | RELEASE ME FROM CAPTIVITY |
| [03:37.594] | RELEASE ME FROM YOUR MISERY |
| [03:39.885] | 最後に自分の魂信じたいから |
| [03:44.840] | I will break me away from this hell |
| [03:48.384] | Even if your fire should kill me |
| [03:56.225] | |
| [04:05.283] | JUST TAKE A LOOK INSIDE OF MY CORE |
| [00:00.000] | zuo ci : |
| [00:01.000] | zuo qu : |
| [00:03.411] | |
| [00:20.506] | JUST TAKE A LOOK INSIDE MY CORE |
| [00:22.909] | |
| [00:23.000] | mu qian ran guang wei lai |
| [00:28.429] | We are standing on the edge |
| [00:31.583] | rong she wu beng luo shi jie |
| [00:37.197] | This is how it ends |
| [00:39.195] | |
| [00:39.335] | One chance |
| [00:40.154] | sheng voice tou she |
| [00:41.519] | One choice |
| [00:42.437] | xin heart sha |
| [00:44.521] | quan jie fang |
| [00:46.319] | INSIDE MY CORE |
| [00:47.557] | |
| [00:47.557] | GIVE ME BACK MY ren sheng |
| [00:49.769] | GIVE ME BACK MY yun ming |
| [00:51.897] | ke kuang ming juan ti |
| [00:56.302] | guo qu wei lai bei fu |
| [01:03.112] | |
| [01:03.347] | KILL ME |
| [01:04.711] | |
| [01:04.711] | RELEASE ME FROM CAPTIVITY |
| [01:07.065] | RELEASE ME FROM YOUR MISERY |
| [01:09.328] | yi du zi fen cun zai gan |
| [01:14.233] | I will break me away from this hell |
| [01:17.807] | Even if your fire should kill me |
| [01:22.197] | |
| [01:28.367] | Drowning in your greed |
| [01:30.595] | Do you realize that you' re killing me |
| [01:33.905] | In your widest fantasies? |
| [01:37.109] | Tell me what you need |
| [01:39.419] | Am I nothing but a marionette |
| [01:42.607] | In your tragedy? |
| [01:44.603] | |
| [01:44.799] | Last chance |
| [01:45.634] | xi wang light duo |
| [01:46.965] | Last choice |
| [01:47.829] | ge teng fight cheng yue |
| [01:49.908] | quan huai |
| [01:51.777] | INSIDE MY CORE |
| [01:53.043] | |
| [01:53.043] | GIVE ME BACK MY ren sheng |
| [01:55.162] | GIVE ME BACK MY yun ming |
| [01:57.355] | ke kuang ming juan ti |
| [02:01.739] | guo qu wei lai bei fu |
| [02:08.426] | |
| [02:08.803] | KILL ME |
| [02:10.169] | |
| [02:10.169] | RELEASE ME FROM CAPTIVITY |
| [02:12.439] | RELEASE ME FROM YOUR MISERY |
| [02:14.766] | yi du zi fen hun gan |
| [02:19.747] | I will break me away from this hell |
| [02:23.254] | Even if your fire should kill me |
| [02:29.048] | |
| [02:32.208] | KILL ME |
| [02:39.914] | |
| [02:42.073] | Will you reach into my soul? |
| [02:50.825] | Will you hold on or let go? |
| [02:56.836] | Let me go |
| [02:58.550] | |
| [02:59.008] | quan shi |
| [03:03.409] | quan zhong |
| [03:07.797] | Even if the world I made with you should fall away |
| [03:11.823] | This is fate. |
| [03:13.455] | Do you see inside my core now? |
| [03:17.645] | |
| [03:18.060] | THIS IS MY OWN DESTINY |
| [03:20.294] | THIS IS MY IDENTITY |
| [03:22.477] | yong yuan xu ming shou zhi |
| [03:26.847] | guo qu wei lai bei fu |
| [03:33.727] | |
| [03:33.914] | KILL ME |
| [03:35.260] | |
| [03:35.260] | RELEASE ME FROM CAPTIVITY |
| [03:37.594] | RELEASE ME FROM YOUR MISERY |
| [03:39.885] | zui hou zi fen hun xin |
| [03:44.840] | I will break me away from this hell |
| [03:48.384] | Even if your fire should kill me |
| [03:56.225] | |
| [04:05.283] | JUST TAKE A LOOK INSIDE OF MY CORE |
| [00:00.000] | zuò cí : |
| [00:01.000] | zuò qǔ : |
| [00:03.411] | |
| [00:20.506] | JUST TAKE A LOOK INSIDE MY CORE |
| [00:22.909] | |
| [00:23.000] | mù qián rán guǎng wèi lái |
| [00:28.429] | We are standing on the edge |
| [00:31.583] | róng shè wú bēng luò shì jiè |
| [00:37.197] | This is how it ends |
| [00:39.195] | |
| [00:39.335] | One chance |
| [00:40.154] | shēng voice tóu shě |
| [00:41.519] | One choice |
| [00:42.437] | xīn heart shā |
| [00:44.521] | quán jiě fàng |
| [00:46.319] | INSIDE MY CORE |
| [00:47.557] | |
| [00:47.557] | GIVE ME BACK MY rén shēng |
| [00:49.769] | GIVE ME BACK MY yùn mìng |
| [00:51.897] | kè kuáng mìng juàn tì |
| [00:56.302] | guò qù wèi lái bèi fù |
| [01:03.112] | |
| [01:03.347] | KILL ME |
| [01:04.711] | |
| [01:04.711] | RELEASE ME FROM CAPTIVITY |
| [01:07.065] | RELEASE ME FROM YOUR MISERY |
| [01:09.328] | yí dù zì fēn cún zài gǎn |
| [01:14.233] | I will break me away from this hell |
| [01:17.807] | Even if your fire should kill me |
| [01:22.197] | |
| [01:28.367] | Drowning in your greed |
| [01:30.595] | Do you realize that you' re killing me |
| [01:33.905] | In your widest fantasies? |
| [01:37.109] | Tell me what you need |
| [01:39.419] | Am I nothing but a marionette |
| [01:42.607] | In your tragedy? |
| [01:44.603] | |
| [01:44.799] | Last chance |
| [01:45.634] | xī wàng light duó |
| [01:46.965] | Last choice |
| [01:47.829] | gé téng fight chéng yuè |
| [01:49.908] | quán huài |
| [01:51.777] | INSIDE MY CORE |
| [01:53.043] | |
| [01:53.043] | GIVE ME BACK MY rén shēng |
| [01:55.162] | GIVE ME BACK MY yùn mìng |
| [01:57.355] | kè kuáng mìng juàn tì |
| [02:01.739] | guò qù wèi lái bèi fù |
| [02:08.426] | |
| [02:08.803] | KILL ME |
| [02:10.169] | |
| [02:10.169] | RELEASE ME FROM CAPTIVITY |
| [02:12.439] | RELEASE ME FROM YOUR MISERY |
| [02:14.766] | yí dù zì fēn hún gǎn |
| [02:19.747] | I will break me away from this hell |
| [02:23.254] | Even if your fire should kill me |
| [02:29.048] | |
| [02:32.208] | KILL ME |
| [02:39.914] | |
| [02:42.073] | Will you reach into my soul? |
| [02:50.825] | Will you hold on or let go? |
| [02:56.836] | Let me go |
| [02:58.550] | |
| [02:59.008] | quán shǐ |
| [03:03.409] | quán zhōng |
| [03:07.797] | Even if the world I made with you should fall away |
| [03:11.823] | This is fate. |
| [03:13.455] | Do you see inside my core now? |
| [03:17.645] | |
| [03:18.060] | THIS IS MY OWN DESTINY |
| [03:20.294] | THIS IS MY IDENTITY |
| [03:22.477] | yǒng yuǎn xù mìng shòu zhǐ |
| [03:26.847] | guò qù wèi lái bèi fù |
| [03:33.727] | |
| [03:33.914] | KILL ME |
| [03:35.260] | |
| [03:35.260] | RELEASE ME FROM CAPTIVITY |
| [03:37.594] | RELEASE ME FROM YOUR MISERY |
| [03:39.885] | zuì hòu zì fēn hún xìn |
| [03:44.840] | I will break me away from this hell |
| [03:48.384] | Even if your fire should kill me |
| [03:56.225] | |
| [04:05.283] | JUST TAKE A LOOK INSIDE OF MY CORE |
| [00:03.411] | |
| [00:20.506] | 看看我的内核吧 |
| [00:22.909] | |
| [00:23.000] | 在眼前火势蔓延的未来 |
| [00:28.429] | 我们已站在悬崖边缘 |
| [00:31.583] | 无一幸免全数崩落的世界 |
| [00:37.197] | 这就是它终结的方式 |
| [00:39.195] | |
| [00:39.335] | 唯一机会 |
| [00:40.154] | 如果是要把这声音舍弃的程度的话 |
| [00:41.519] | 唯一选择 |
| [00:42.437] | 如果把这颗心杀死的话 |
| [00:44.521] | 所有都能够被解放 |
| [00:46.319] | 从我的内核之中 |
| [00:47.557] | |
| [00:47.557] | 还给我 我的人生 |
| [00:49.769] | 还给我 我的命运 |
| [00:51.897] | 逐渐飞奔的生命(时间) 回到原点 |
| [00:56.302] | 怎样的过去也好 怎样的未来也好 我都会背负的 |
| [01:03.112] | |
| [01:03.347] | 杀死我吧 |
| [01:04.711] | |
| [01:04.711] | 解放我于 囚禁 |
| [01:07.065] | 解放我于 你的痛苦 |
| [01:09.328] | 因为我想要再一次感受到自己的存在 |
| [01:14.233] | 我会挣脱出这地狱 |
| [01:17.807] | 哪怕你的怒火会杀死我 |
| [01:22.197] | |
| [01:28.367] | 在你的贪婪中溺毙 |
| [01:30.595] | 你是否意识到你正置我于死地 |
| [01:33.905] | 在你最放肆的幻想之中？ |
| [01:37.109] | 告诉我你的所求 |
| [01:39.419] | 我是否只是一个提线木偶 |
| [01:42.607] | 在你的悲剧之中？ |
| [01:44.603] | |
| [01:44.799] | 最后机会 |
| [01:45.634] | 如果是要这希望被夺取的程度的话 |
| [01:46.965] | 最后选择 |
| [01:47.829] | 如果战胜这场纠葛的话 |
| [01:49.908] | 一切都能够被破坏 |
| [01:51.777] | 在我的内核之中 |
| [01:53.043] | |
| [01:53.043] | 还给我 我的人生 |
| [01:55.162] | 还给我 我的命运 |
| [01:57.355] | 逐渐飞奔的生命(时间) 回到原点 |
| [02:01.739] | 怎样的过去也好 怎样的未来也好 我都会背负的 |
| [02:08.426] | |
| [02:08.803] | 杀死我吧 |
| [02:10.169] | |
| [02:10.169] | 解放我于 囚禁 |
| [02:12.439] | 解放我于 你的痛苦 |
| [02:14.766] | 因为我想要再一次感受到自己的灵魂 |
| [02:19.747] | 我会挣脱出这地狱 |
| [02:23.254] | 哪怕你的怒火会杀死我 |
| [02:29.048] | |
| [02:32.208] | 杀死我 |
| [02:39.914] | |
| [02:42.073] | 你会触及我的灵魂吗？ |
| [02:50.825] | 你会抓住不放还是松手？ |
| [02:56.836] | 让我离开… |
| [02:58.550] | |
| [02:59.008] | 如果这里是一切的开始的话 |
| [03:03.409] | 我会在这里将一切结束 |
| [03:07.797] | 就算我与你创造的这个世界将会崩坏 |
| [03:11.823] | 这就是命运。 |
| [03:13.455] | 你现在看到我的内核了吗？ |
| [03:17.645] | |
| [03:18.060] | 这就是我自己的命运 |
| [03:20.294] | 这就是我的本性 |
| [03:22.477] | 接受这永远持续下去的生命(时间) |
| [03:26.847] | 怎样的过去也好 怎样的未来也好 我都会背负的 |
| [03:33.727] | |
| [03:33.914] | 杀死我吧 |
| [03:35.260] | |
| [03:35.260] | 解放我于 囚禁 |
| [03:37.594] | 解放我于 你的痛苦 |
| [03:39.885] | 因为我想要对自己的灵魂相信到最后 |
| [03:44.840] | 我会挣脱出这地狱 |
| [03:48.384] | 哪怕你的怒火会杀死我 |
| [03:56.225] | |
| [04:05.283] | 看看我的内核吧 |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)