| 歌曲 | INSIDE MY CORE |
| 歌手 | ナノ |
| 专辑 | I |
| [00:00.000] | 作词 : ナノ |
| [00:01.000] | 作曲 : シン・マナヒロ |
| [00:03.411] | |
| [00:20.506] | JUST TAKE A LOOK INSIDE MY CORE |
| [00:22.909] | |
| [00:23.000] | 目の前に燃え広がる未来 |
| [00:28.429] | We are standing on the edge |
| [00:31.583] | 容赦無く崩れ落ちる世界 |
| [00:37.197] | This is how it ends |
| [00:39.195] | |
| [00:39.335] | One chance |
| [00:40.154] | この声(voice)を投げ捨てるくらいなら |
| [00:41.519] | One choice |
| [00:42.437] | この心(heart)を殺してしまえば |
| [00:44.521] | 全てが解き放たれる |
| [00:46.319] | INSIDE MY CORE |
| [00:47.557] | |
| [00:47.557] | GIVE ME BACK MY 人生 |
| [00:49.769] | GIVE ME BACK MY 運命 |
| [00:51.897] | 刻み狂っていく命(とき) 巻き戻して |
| [00:56.302] | どんな過去も どんな未来も 背負ってくんだ |
| [01:03.112] | |
| [01:03.347] | KILL ME |
| [01:04.711] | |
| [01:04.711] | RELEASE ME FROM CAPTIVITY |
| [01:07.065] | RELEASE ME FROM YOUR MISERY |
| [01:09.328] | もう一度自分の存在を感じたいから |
| [01:14.233] | I will break me away from this hell |
| [01:17.807] | Even if your fire should kill me |
| [01:22.197] | |
| [01:28.367] | Drowning in your greed |
| [01:30.595] | Do you realize that you're killing me |
| [01:33.905] | In your widest fantasies？ |
| [01:37.109] | Tell me what you need |
| [01:39.419] | Am I nothing but a marionette |
| [01:42.607] | In your tragedy？ |
| [01:44.603] | |
| [01:44.799] | Last chance |
| [01:45.634] | この希望(light)を奪われるくらいなら |
| [01:46.965] | Last choice |
| [01:47.829] | この葛藤(fight)を乗り越えてしまえば |
| [01:49.908] | 全てがぶち壊される |
| [01:51.777] | INSIDE MY CORE |
| [01:53.043] | |
| [01:53.043] | GIVE ME BACK MY 人生 |
| [01:55.162] | GIVE ME BACK MY 運命 |
| [01:57.355] | 刻み狂っていく命(とき) 巻き戻して |
| [02:01.739] | どんな過去も どんな未来も 背負ってくんだ |
| [02:08.426] | |
| [02:08.803] | KILL ME |
| [02:10.169] | |
| [02:10.169] | RELEASE ME FROM CAPTIVITY |
| [02:12.439] | RELEASE ME FROM YOUR MISERY |
| [02:14.766] | もう一度自分の魂感じたいから |
| [02:19.747] | I will break me away from this hell |
| [02:23.254] | Even if your fire should kill me |
| [02:29.048] | |
| [02:32.208] | KILL ME |
| [02:39.914] | |
| [02:42.073] | Will you reach into my soul？ |
| [02:50.825] | Will you hold on or let go？ |
| [02:56.836] | Let me go… |
| [02:58.550] | |
| [02:59.008] | ここが全ての始まりなら |
| [03:03.409] | ここで全てを終わらせるから |
| [03:07.797] | Even if the world I made with you should fall away |
| [03:11.823] | This is fate. |
| [03:13.455] | Do you see inside my core now？ |
| [03:17.645] | |
| [03:18.060] | THIS IS MY OWN DESTINY |
| [03:20.294] | THIS IS MY IDENTITY |
| [03:22.477] | 永遠に続いてく命(とき)を受け止めて |
| [03:26.847] | どんな過去も どんな未来も 背負ってくんだ |
| [03:33.727] | |
| [03:33.914] | KILL ME |
| [03:35.260] | |
| [03:35.260] | RELEASE ME FROM CAPTIVITY |
| [03:37.594] | RELEASE ME FROM YOUR MISERY |
| [03:39.885] | 最後に自分の魂信じたいから |
| [03:44.840] | I will break me away from this hell |
| [03:48.384] | Even if your fire should kill me |
| [03:56.225] | |
| [04:05.283] | JUST TAKE A LOOK INSIDE OF MY CORE |
| [00:00.000] | zuò cí : |
| [00:01.000] | zuò qǔ : |
| [00:03.411] | |
| [00:20.506] | JUST TAKE A LOOK INSIDE MY CORE |
| [00:22.909] | |
| [00:23.000] | mù qián rán guǎng wèi lái |
| [00:28.429] | We are standing on the edge |
| [00:31.583] | róng shè wú bēng luò shì jiè |
| [00:37.197] | This is how it ends |
| [00:39.195] | |
| [00:39.335] | One chance |
| [00:40.154] | shēng voice tóu shě |
| [00:41.519] | One choice |
| [00:42.437] | xīn heart shā |
| [00:44.521] | quán jiě fàng |
| [00:46.319] | INSIDE MY CORE |
| [00:47.557] | |
| [00:47.557] | GIVE ME BACK MY rén shēng |
| [00:49.769] | GIVE ME BACK MY yùn mìng |
| [00:51.897] | kè kuáng mìng juàn tì |
| [00:56.302] | guò qù wèi lái bèi fù |
| [01:03.112] | |
| [01:03.347] | KILL ME |
| [01:04.711] | |
| [01:04.711] | RELEASE ME FROM CAPTIVITY |
| [01:07.065] | RELEASE ME FROM YOUR MISERY |
| [01:09.328] | yí dù zì fēn cún zài gǎn |
| [01:14.233] | I will break me away from this hell |
| [01:17.807] | Even if your fire should kill me |
| [01:22.197] | |
| [01:28.367] | Drowning in your greed |
| [01:30.595] | Do you realize that you' re killing me |
| [01:33.905] | In your widest fantasies? |
| [01:37.109] | Tell me what you need |
| [01:39.419] | Am I nothing but a marionette |
| [01:42.607] | In your tragedy? |
| [01:44.603] | |
| [01:44.799] | Last chance |
| [01:45.634] | xī wàng light duó |
| [01:46.965] | Last choice |
| [01:47.829] | gé téng fight chéng yuè |
| [01:49.908] | quán huài |
| [01:51.777] | INSIDE MY CORE |
| [01:53.043] | |
| [01:53.043] | GIVE ME BACK MY rén shēng |
| [01:55.162] | GIVE ME BACK MY yùn mìng |
| [01:57.355] | kè kuáng mìng juàn tì |
| [02:01.739] | guò qù wèi lái bèi fù |
| [02:08.426] | |
| [02:08.803] | KILL ME |
| [02:10.169] | |
| [02:10.169] | RELEASE ME FROM CAPTIVITY |
| [02:12.439] | RELEASE ME FROM YOUR MISERY |
| [02:14.766] | yí dù zì fēn hún gǎn |
| [02:19.747] | I will break me away from this hell |
| [02:23.254] | Even if your fire should kill me |
| [02:29.048] | |
| [02:32.208] | KILL ME |
| [02:39.914] | |
| [02:42.073] | Will you reach into my soul? |
| [02:50.825] | Will you hold on or let go? |
| [02:56.836] | Let me go |
| [02:58.550] | |
| [02:59.008] | quán shǐ |
| [03:03.409] | quán zhōng |
| [03:07.797] | Even if the world I made with you should fall away |
| [03:11.823] | This is fate. |
| [03:13.455] | Do you see inside my core now? |
| [03:17.645] | |
| [03:18.060] | THIS IS MY OWN DESTINY |
| [03:20.294] | THIS IS MY IDENTITY |
| [03:22.477] | yǒng yuǎn xù mìng shòu zhǐ |
| [03:26.847] | guò qù wèi lái bèi fù |
| [03:33.727] | |
| [03:33.914] | KILL ME |
| [03:35.260] | |
| [03:35.260] | RELEASE ME FROM CAPTIVITY |
| [03:37.594] | RELEASE ME FROM YOUR MISERY |
| [03:39.885] | zuì hòu zì fēn hún xìn |
| [03:44.840] | I will break me away from this hell |
| [03:48.384] | Even if your fire should kill me |
| [03:56.225] | |
| [04:05.283] | JUST TAKE A LOOK INSIDE OF MY CORE |
| [00:03.411] | |
| [00:20.506] | kàn kàn wǒ de nèi hé ba |
| [00:22.909] | |
| [00:23.000] | zài yǎn qián huǒ shì màn yán de wèi lái |
| [00:28.429] | wǒ men yǐ zhàn zài xuán yá biān yuán |
| [00:31.583] | wú yī xìng miǎn quán shù bēng luò de shì jiè |
| [00:37.197] | zhè jiù shì tā zhōng jié de fāng shì |
| [00:39.195] | |
| [00:39.335] | wéi yī jī huì |
| [00:40.154] | rú guǒ shì yào bǎ zhè shēng yīn shě qì de chéng dù de huà |
| [00:41.519] | wéi yī xuǎn zé |
| [00:42.437] | rú guǒ bǎ zhè kē xīn shā sǐ de huà |
| [00:44.521] | suǒ yǒu dōu néng gòu bèi jiě fàng |
| [00:46.319] | cóng wǒ de nèi hé zhī zhōng |
| [00:47.557] | |
| [00:47.557] | huán gěi wǒ wǒ de rén shēng |
| [00:49.769] | huán gěi wǒ wǒ de mìng yùn |
| [00:51.897] | zhú jiàn fēi bēn de shēng mìng shí jiān huí dào yuán diǎn |
| [00:56.302] | zěn yàng de guò qù yě hǎo zěn yàng de wèi lái yě hǎo wǒ dōu huì bēi fù de |
| [01:03.112] | |
| [01:03.347] | shā sǐ wǒ ba |
| [01:04.711] | |
| [01:04.711] | jiě fàng wǒ yú qiú jìn |
| [01:07.065] | jiě fàng wǒ yú nǐ de tòng kǔ |
| [01:09.328] | yīn wèi wǒ xiǎng yào zài yí cì gǎn shòu dào zì jǐ de cún zài |
| [01:14.233] | wǒ huì zhèng tuō chū zhè dì yù |
| [01:17.807] | nǎ pà nǐ de nù huǒ huì shā sǐ wǒ |
| [01:22.197] | |
| [01:28.367] | zài nǐ de tān lán zhōng nì bì |
| [01:30.595] | nǐ shì fǒu yì shí dào nǐ zhèng zhì wǒ yú sǐ dì |
| [01:33.905] | zài nǐ zuì fàng sì de huàn xiǎng zhī zhōng? |
| [01:37.109] | gào sù wǒ nǐ de suǒ qiú |
| [01:39.419] | wǒ shì fǒu zhǐ shì yí gè tí xiàn mù ǒu |
| [01:42.607] | zài nǐ de bēi jù zhī zhōng? |
| [01:44.603] | |
| [01:44.799] | zuì hòu jī huì |
| [01:45.634] | rú guǒ shì yào zhè xī wàng bèi duó qǔ de chéng dù de huà |
| [01:46.965] | zuì hòu xuǎn zé |
| [01:47.829] | rú guǒ zhàn shèng zhè chǎng jiū gé de huà |
| [01:49.908] | yī qiè dōu néng gòu bèi pò huài |
| [01:51.777] | zài wǒ de nèi hé zhī zhōng |
| [01:53.043] | |
| [01:53.043] | huán gěi wǒ wǒ de rén shēng |
| [01:55.162] | huán gěi wǒ wǒ de mìng yùn |
| [01:57.355] | zhú jiàn fēi bēn de shēng mìng shí jiān huí dào yuán diǎn |
| [02:01.739] | zěn yàng de guò qù yě hǎo zěn yàng de wèi lái yě hǎo wǒ dōu huì bēi fù de |
| [02:08.426] | |
| [02:08.803] | shā sǐ wǒ ba |
| [02:10.169] | |
| [02:10.169] | jiě fàng wǒ yú qiú jìn |
| [02:12.439] | jiě fàng wǒ yú nǐ de tòng kǔ |
| [02:14.766] | yīn wèi wǒ xiǎng yào zài yí cì gǎn shòu dào zì jǐ de líng hún |
| [02:19.747] | wǒ huì zhèng tuō chū zhè dì yù |
| [02:23.254] | nǎ pà nǐ de nù huǒ huì shā sǐ wǒ |
| [02:29.048] | |
| [02:32.208] | shā sǐ wǒ |
| [02:39.914] | |
| [02:42.073] | nǐ huì chù jí wǒ de líng hún ma? |
| [02:50.825] | nǐ huì zhuā zhù bù fàng hái shì sōng shǒu? |
| [02:56.836] | ràng wǒ lí kāi |
| [02:58.550] | |
| [02:59.008] | rú guǒ zhè lǐ shì yī qiè de kāi shǐ de huà |
| [03:03.409] | wǒ huì zài zhè lǐ jiāng yī qiē jié shù |
| [03:07.797] | jiù suàn wǒ yǔ nǐ chuàng zào de zhè gè shì jiè jiāng huì bēng huài |
| [03:11.823] | zhè jiù shì mìng yùn. |
| [03:13.455] | nǐ xiàn zài kàn dào wǒ de nèi hé le ma? |
| [03:17.645] | |
| [03:18.060] | zhè jiù shì wǒ zì jǐ de mìng yùn |
| [03:20.294] | zhè jiù shì wǒ de běn xìng |
| [03:22.477] | jiē shòu zhè yǒng yuǎn chí xù xià qù de shēng mìng shí jiān |
| [03:26.847] | zěn yàng de guò qù yě hǎo zěn yàng de wèi lái yě hǎo wǒ dōu huì bēi fù de |
| [03:33.727] | |
| [03:33.914] | shā sǐ wǒ ba |
| [03:35.260] | |
| [03:35.260] | jiě fàng wǒ yú qiú jìn |
| [03:37.594] | jiě fàng wǒ yú nǐ de tòng kǔ |
| [03:39.885] | yīn wèi wǒ xiǎng yào duì zì jǐ de líng hún xiāng xìn dào zuì hòu |
| [03:44.840] | wǒ huì zhèng tuō chū zhè dì yù |
| [03:48.384] | nǎ pà nǐ de nù huǒ huì shā sǐ wǒ |
| [03:56.225] | |
| [04:05.283] | kàn kàn wǒ de nèi hé ba |