Gift

歌曲 Gift
歌手 Mr.Children
专辑 Supermarket Fantasy

歌词

[00:00.00] 作曲 : 桜井和寿
[00:00.323] 作词 : 桜井和寿
[00:00.970] 一番きれいな色ってなんだろう？
[00:07.530] 一番ひかってるものってなんだろう？
[00:12.950] 僕は探していた　最高のGIFTを
[00:20.680] 君が喜んだ姿をイメージしながら
[00:27.30]
[00:38.140] 『本当の自分』を見つけたいって言うけど
[00:44.610] 『生まれた意味』を知りたいって言うけど
[00:50.410] 僕の両手がそれを渡す時
[00:57.950] ふと謎が解けるといいな
[01:02.250] 受け取ってくれるかな？
[01:04.769]
[01:07.360] 長い間　君に渡したくて
[01:13.300] 強く握り締めていたから
[01:18.380] もうグジャグジャになって　色は変わり果て
[01:25.740] お世辞にもきれいとは言えないけど
[01:30.960]
[01:31.289] 「白か黒で答えろ」という 難題を突きつけられ
[01:39.80] ぶち当たった壁の前で
[01:42.470] 僕らはまた迷っている
[01:46.590]
[01:47.860] 迷ってるけど
[01:52.710] 白と黒のその間に
[01:55.460] 無限の色が広がってる
[01:58.740] 君に似合う色探して
[02:01.980] やさしい名前をつけたなら
[02:05.500] ほら一番きれいな色
[02:10.169] 今　君に贈るよ
[02:13.20]
[02:18.340] 地平線の先に辿り着いても
[02:25.10] 新しい地平線が広がるだけ
[02:30.900] 「もうやめにしようか？」自分の胸に聞くと
[02:38.560] 「まだ歩き続けたい」と返事が聞こえたよ
[02:45.150]
[02:47.790] 知らぬ間に増えていった荷物も
[02:53.840] まだなんとか背負っていけるから
[02:58.70]
[02:59.0] 君の分まで持つよ
[03:03.630] だからそばにいてよ
[03:06.650] それだけで心は軽くなる
[03:11.910] 果てしない旅路の果てに
[03:16.710] 『選ばれる者』とは誰？
[03:20.110] たとえ僕じゃなくたって
[03:23.450] それでもまた走っていく
[03:27.190]
[03:28.470] 走っていくよ
[03:31.810] 降り注ぐ日差しがあって
[03:36.170] だからこそ日陰もあって
[03:39.250] そのすべてが意味を持って
[03:42.460] 互いを讃えているのなら
[03:46.620] もうどんな場所にいても
[03:50.810] 光を感じれるよ
[03:53.440]
[04:05.120] 今　君に贈るよ
[04:12.20] 気に入るかなぁ？受け取ってよ
[04:18.10] 君とだから探せたよ
[04:25.160] 僕の方こそありがとう
[04:30.580]
[04:31.140] ラララララ ラララララララ
[04:38.200] ラララララ ラララララララ
[04:44.10] ラララララ ラララララララ
[04:50.960] ラララララ ラララララララ
[04:57.450]
[05:01.130] 一番きれいな色ってなんだろう？
[05:07.350] 一番ひかってるものってなんだろう？
[05:12.980] 僕は抱きしめる 君がくれたGIFTを
[05:20.640] いつまでも胸の奥で
[05:24.780] ほら　ひかってるんだよ
[05:27.220]
[05:31.400] ひかり続けんだよ
[05:34.670] END

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : yīng jǐng hé shòu
[00:00.323] zuò cí : yīng jǐng hé shòu
[00:00.970] yī fān sè?
[00:07.530] yī fān?
[00:12.950] pú tàn　 zuì gāo GIFT
[00:20.680] jūn xǐ zī
[00:27.30]
[00:38.140] běn dāng zì fēn jiàn yán
[00:44.610] shēng yì wèi zhī yán
[00:50.410] pú liǎng shǒu dù shí
[00:57.950] mí jiě
[01:02.250] shòu qǔ?
[01:04.769]
[01:07.360] zhǎng jiān　 jūn dù
[01:13.300] qiáng wò dì
[01:18.380] 　 sè biàn guǒ
[01:25.740] shì cí yán
[01:30.960]
[01:31.289] bái hēi dá  nán tí tū
[01:39.80] dāng bì qián
[01:42.470] pú mí
[01:46.590]
[01:47.860] mí
[01:52.710] bái hēi jiān
[01:55.460] wú xiàn sè guǎng
[01:58.740] jūn shì hé sè tàn
[02:01.980] míng qián
[02:05.500] yī fān sè
[02:10.169] jīn　 jūn zèng
[02:13.20]
[02:18.340] dì píng xiàn xiān chān zhe
[02:25.10] xīn dì píng xiàn guǎng
[02:30.900] ? zì fēn xiōng wén
[02:38.560] bù xu fǎn shì wén
[02:45.150]
[02:47.790] zhī jiān zēng hé wù
[02:53.840] bèi fù
[02:58.70]
[02:59.0] jūn fēn chí
[03:03.630]
[03:06.650] xīn zhì
[03:11.910] guǒ lǚ lù guǒ
[03:16.710] xuǎn zhě shuí?
[03:20.110] pú
[03:23.450] zǒu
[03:27.190]
[03:28.470] zǒu
[03:31.810] jiàng zhù rì chà
[03:36.170] rì yīn
[03:39.250] yì wèi chí
[03:42.460] hù zàn
[03:46.620] chǎng suǒ
[03:50.810] guāng gǎn
[03:53.440]
[04:05.120] jīn　 jūn zèng
[04:12.20] qì rù? shòu qǔ
[04:18.10] jūn tàn
[04:25.160] pú fāng
[04:30.580]
[04:31.140]  
[04:38.200]  
[04:44.10]  
[04:50.960]  
[04:57.450]
[05:01.130] yī fān sè?
[05:07.350] yī fān?
[05:12.980] pú bào  jūn GIFT
[05:20.640] xiōng ào
[05:24.780] 　
[05:27.220]
[05:31.400] xu
[05:34.670] END

歌词大意

[00:00.970] huà bǎn shàng zuì měi lì de shì nǎ yī zhǒng yán sè
[00:07.530] yè kōng zhōng zuì shǎn yào de shì nǎ yī ge xīng zuò
[00:12.950] wǒ bù tíng zài zhǎo xún zhe yī fèn zuì bàng de lǐ wù
[00:20.680] yī biān hái tōu tōu dì zài nǎo hǎi miáo huì zhe nǐ de xǐ xíng yú sè
[00:38.140] nǐ chū fā xiǎng qù dìng yì mǒu gè zhēn de zì jǐ
[00:44.610] nǐ pīn mìng xiǎng yào zhǎo xún mǒu gè huó zhe de yì yì
[00:50.410] dāng nǐ cóng wǒ de shuāng shǒu bǎ lǐ wù jiē guò qù
[00:57.950] mí dǐ rú guǒ gòu xìng yùn jiù néng gòu kàn qīng
[01:02.250] bù zhī dá àn nǐ shì fǒu mǎn yì
[01:07.360] zài hěn jiǔ yǐ qián wǒ jiù xiǎng jiāo fù gěi nǐ
[01:13.300] yú shì yī zhí bù sōng shǒu jǐn jǐn wò zài shǒu xīn
[01:18.380] rú jīn biàn de yǒu xiē bù chéng xíng lián yán sè dōu màn màn tùn qù
[01:25.740] jí biàn nǐ ān wèi wǒ yǒu xīn dàn jué tán bù shàng měi lì
[01:31.289] dāng wǒ men zhuàng shàng le yí gè qiān gǔ nán tí hěn hěn zài kùn huò de gāo qiáng shàng pèng bì
[01:39.80] zài fēi hēi jí bái de jué duì máo dùn miàn qián
[01:42.470] miàn duì mán bù jiǎng lǐ de èr xuǎn yī
[01:47.860] wǒ men kùn huò yóu yù
[01:52.710] qí shí zài hēi yǔ bái liǎng zhǒng yán sè zhī jiān
[01:55.460] hái yǒu wú xiàn zhǒng kě néng xìng zài màn yán
[01:58.740] tiāo xuǎn chū zuì shì hé de yán sè sòng gěi nǐ
[02:01.980] zài yòng nǐ de wēn róu lái wèi tā mìng míng
[02:05.500] kàn ba shǔ yú nǐ de zuì měi yán sè
[02:10.169] xiàn zài bǎ tā sòng gěi nǐ le
[02:18.340] jí biàn yòng jìn quán lì yuè guò yáo yuǎn dì píng xiàn
[02:25.10] nǐ huì fā xiàn quán xīn de yí gè hái yuǎn zài tiān biān
[02:30.900] xīn lǐ mò mò wèn zì jǐ yào bú yào gān cuì jiù cǐ fàng qì
[02:38.560] kě hái xiǎng jì xù wǎng qián zǒu xià qù zhè shì zuì zhōng huí yìng
[02:47.790] bù zhī bù jué jiān xíng náng yòu zhòng le yī xiē
[02:53.840] hái shì xiǎng fāng shè fǎ jì xù káng zài wǒ shuāng jiān
[02:59.0] wǒ yuàn yì bāng nǐ bēi fù yī qiè
[03:03.630] suǒ yǐ qǐng nǐ liú zài wǒ shēn biān
[03:06.650] yīn wèi yǒu nǐ de shí jiān chén zhòng xīn shì dōu gē qiǎn
[03:11.910] dāng yíng lái wú jìn lǚ tú zhōng de mǒu gè zhōng diǎn
[03:16.710] zǒng yǒu wéi yī de shèng chū zhě huì dāng xuǎn
[03:20.110] jiǎ rú wǒ zàn qiě bú shì bèi xuǎn zhòng de nà yí gè
[03:23.450] yě yī rán huì bù tíng bēn pǎo xiàng qián
[03:28.470] pǎo dé gèng kuài gèng yuǎn
[03:31.810] jì rán mù yù guò fēn fēn sǎ luò de guāng máng
[03:36.170] jiù yào jiē shòu tā tóu shè dì yīn yǐng miàn
[03:39.250] zhè yī qiè zì yǒu yì yì dōu bù kě huò quē
[03:42.460] ruò néng kàn dài de píng děng yī xiē
[03:46.620] xiāng xìn nǐ zài rèn hé jìng yù lǐ miàn
[03:50.810] děng néng gǎn shòu nà dào guāng xiàn
[04:05.120] xiàn zài jiù jiāng lǐ wù sòng gěi nǐ
[04:12.20] bù zhī nǐ huì xǐ huān ma? qǐng nǐ xiān shōu xià ba
[04:18.10] zhèng yīn wèi yǒu nǐ wǒ cái néng zhǎo dào tā
[04:25.160] suǒ yǐ zhè jù gǎn xiè liú gěi wǒ lái shuō ba
[04:31.140] la la la la la la la la la la la la
[04:38.200] la la la la la la la la la la la la
[04:44.10] la la la la la la la la la la la la
[04:50.960] la la la la la la la la la la la la
[05:01.130] huà bǎn shàng zuì měi lì de shì nǎ yī zhǒng yán sè
[05:07.350] yè kōng zhōng zuì shǎn yào de shì nǎ yī ge xīng zuò
[05:12.980] wǒ yī rán hái huái bào zhe sòng nǐ de nà fèn lǐ wù
[05:20.640] yī rán shǎn yào zài wǒ nèi xīn de shēn chù
[05:24.780] rú jīn guāng máng yī rán duó mù
[05:31.400] wǒ huì yòng yī shēng qù jì zhù
[05:34.670]