Wake Me Up!

歌曲 Wake Me Up!
歌手 Mr.Children
专辑 Home

歌词

[00:27.60]
[00:37.60] 水平線がおひさまとキスしながら
[00:41.39] 一日の始まりを讃える
[00:45.84] 僕は大きく背伸びをしながら
[00:49.47] あくびなんかしてそれに答える
[00:53.98]
[00:54.98] 耳を澄ましたら ほら聞こえてきそうだよ
[01:02.65] ジワジワって地球が回る音
[01:07.04] まるでイントロみたいに
[01:10.94]
[01:11.94] Wake me up! 今日こそ
[01:15.63] 吐き気をもよおしそうな
[01:19.68] 鏡の中の湿っぽい顔した自分に
[01:24.57] 手を振るよ
[01:27.75] 凹んではひねくれていた 昨日も連れて行こう
[01:35.43] この目の前にある恐ろしくて それでいて優しい海原を
[01:45.66] 僕は泳いでく
[01:48.66]
[02:03.58] 表彰台に登った記憶なんかない
[02:07.32] それで何不自由なく暮らしてきた
[02:11.56] ひょっとしたら「あきらめろ」って僕は
[02:15.24] 僕自身を説得してきたのかも
[02:19.72]
[02:20.72] 自分らしくある事 そこに甘えずに生きていたい
[02:30.53] でもそのための一歩が踏み出せずにいるんだ
[02:36.70]
[02:37.70] Wake me up! 祈るように ありきたりの日々を
[02:45.46] 自分自身にかけた催眠術を解いて 目を開こう
[02:53.49] 「心の闇」だなんだって 時代の所為にしてきたろう?
[03:01.36] この街中にある 満ち足りていて でも空虚な砂漠を
[03:11.49] 君と歩いてく
[03:15.12]
[03:46.12] 明日になる前に 今日が终わる前に
[03:54.85] 見出せるかな 産まれては消える命の意味を
[04:02.59]
[04:03.59] Wake me up! 行こうよ
[04:07.47] 吐き気をもよおしそうな 鏡の中の湿っぽい顔した人よ またいつか会おう
[04:19.33] 凹んではひねくれていた
[04:23.42] 昨日も連れて行こう
[04:27.36] この目の前にある恐ろしくて それでいて優しい海原を
[04:37.50] 僕は泳いでく
[04:45.47] 君と泳いでく
[04:48.47]
[04:55.30] 革命は起きない
[04:59.49] ありきたりの日々を
[05:03.38] 祈るように生きよう
[05:07.90] Wake me up
[05:09.82] Wake me up

拼音

[00:27.60]
[00:37.60] shuǐ píng xiàn
[00:41.39] yī rì shǐ zàn
[00:45.84] pú dà bèi shēn
[00:49.47]
[00:53.98]
[00:54.98] ěr chéng wén
[01:02.65] dì qiú huí yīn
[01:07.04]
[01:10.94]
[01:11.94] Wake me up! jīn rì
[01:15.63] tǔ qì
[01:19.68] jìng zhōng shī yán zì fēn
[01:24.57] shǒu zhèn
[01:27.75] āo zuó rì lián xíng
[01:35.43] mù qián kǒng yōu hǎi yuán
[01:45.66] pú yǒng
[01:48.66]
[02:03.58] biǎo zhāng tái dēng jì yì
[02:07.32] hé bù zì yóu mù
[02:11.56]
[02:15.24] pú zì shēn shuō dé
[02:19.72]
[02:20.72] zì fēn shì gān shēng
[02:30.53] yī bù tà chū
[02:36.70]
[02:37.70] Wake me up! qí rì
[02:45.46] zì fēn zì shēn cuī mián shù jiě mù kāi
[02:53.49] xīn àn shí dài suǒ wèi?
[03:01.36] jiē zhōng mǎn zú kōng xū shā mò
[03:11.49] jūn bù
[03:15.12]
[03:46.12] míng rì qián jīn rì zhōng qián
[03:54.85] jiàn chū chǎn xiāo mìng yì wèi
[04:02.59]
[04:03.59] Wake me up! xíng
[04:07.47] tǔ qì jìng zhōng shī yán rén huì
[04:19.33] āo
[04:23.42] zuó rì lián xíng
[04:27.36] mù qián kǒng yōu hǎi yuán
[04:37.50] pú yǒng
[04:45.47] jūn yǒng
[04:48.47]
[04:55.30] gé mìng qǐ
[04:59.49]
[05:03.38] qí shēng
[05:07.90] Wake me up
[05:09.82] Wake me up

歌词大意

[00:37.60] shuǐ píng xiàn yī biān hé tài yáng gōng gōng qīn wěn zháo dì tóng shí
[00:41.39] zàn tàn zhe yì tiān de kāi shǐ
[00:45.84] wǒ shēn zhe dà dà de lǎn yāo
[00:49.47] dǎ zhe dà dà de hā qiàn lái xiāng hū yìng
[00:54.98] jìng xià xīn shén jiù hǎo xiàng tīng dé jiàn a
[01:02.65] màn màn dì zhè dì qiú huí zhuǎn de shēng yīn
[01:07.04] fǎng fú jiù xiàng shì gē qǔ qián zòu bān dì
[01:11.94] Wake me up! jiù zài jīn tiān
[01:15.63] bú yào tàn xī
[01:19.68] pāi pāi jìng zhōng
[01:24.57] zì jǐ shī rùn de liǎn ba
[01:27.75] bǎ luò tuò guāi pì de zuó tiān yě yì qǐ dài zǒu ba
[01:35.43] zài wǒ yǎn qián lìng rén hài pà dàn yòu ràng rén gǎn dào wēn róu de hǎi yáng lǐ
[01:45.66] wǒ zhèng zài chàng yóu
[02:03.58] méi yǒu zhàn shàng guò bān jiǎng tái de jì yì
[02:07.32] zhèng yīn rú cǐ cái néng xīn wú jī bàn dì huó dào jīn tiān
[02:11.56] huò xǔ" fàng qì ba'' zhè jù huà cái néng ràng wǒ
[02:15.24] shuō fú dé le zì jǐ ba
[02:20.72] xiǎng yào huó chū zì jǐ nà yàng chī kǔ yě kě yǐ
[02:30.53] dàn shì wèi le zhè gè yuàn wàng réng zài yuán dì tà bù
[02:37.70] Wake me up! jiù xiàng dǎo gào yí yàng zài yī chéng bù biàn de rì zi lǐ
[02:45.46] jiě chú zì jǐ jiā zài zì wǒ shēn shàng de cuī mián ba zhāng kāi shuāng yǎn ba
[02:53.49] suǒ wèi de" nèi xīn de hēi àn'' bù guò jiù shì zhè gè shí dài de suǒ zuò suǒ wéi ba?
[03:01.36] zài zhè chéng shì lǐ mǎn yì fù zú dàn què kōng xū de shā mò
[03:11.49] hé nǐ yì qǐ zǒu guò
[03:46.12] zài míng tiān lái lín zhī qián zài jīn tiān jié shù wéi zhǐ
[03:54.85] néng gòu zhǎo dé chū ma dàn shēng hòu xiāo shì de shēng mìng zhēn dì
[04:03.59] Wake me up! chū fā ba
[04:07.47] bú yào tàn xī jìng zi lǐ shī rùn de liǎn a zǎo wǎn yǒu yì tiān wǒ men huì jiàn miàn
[04:19.33] bǎ luò tuò guāi pì de
[04:23.42] zuó tiān yě yì qǐ dài zǒu ba
[04:27.36] zài wǒ yǎn qián lìng rén hài pà dàn yòu ràng rén gǎn dào wēn róu de hǎi yáng lǐ
[04:37.50] wǒ zhèng chàng yóu zhe a
[04:45.47] hé nǐ yì qǐ áo yóu
[04:55.30] méi yǒu gé mìng
[04:59.49] yī chéng bù biàn de rì zi
[05:03.38] xiàng qí dǎo bān dì sū xǐng guò lái ba
[05:07.90] Wake me up
[05:09.82] Wake me up