Worlds End

歌曲 Worlds End
歌手 Mr.Children
专辑 I Love U

歌词

[00:24.34] 編曲 小林武史／Mr.Children
[00:30.34] ゆっくり旋回してきた 大型の旅客機が
[00:37.81] 僕らの真上で得意気に
[00:44.83] 太陽に覆い被さった その分厚い雲を
[00:52.59] 難なく突き破って消える
[00:57.22]
[00:58.87] まるで流れ星にするように 僕らは見上げてた
[01:06.84] 思い思いの願いをその翼に重ねて
[01:17.93]
[01:18.36] 「何に靠られるでもなく 僕らはどこへでも行ける
[01:25.15] そうどんな世界の果てへも 気ままに旅して廻って...」
[01:33.11] 行き止まりの壁の前で 何度も言い聞かせてみる
[01:39.82] 雲の合間一筋の光が差し込んでくる映像と君を浮かべて
[01:57.81]
[02:02.05] 捨てるのに胸が痛んでとっておいたケーキを
[02:09.53] 結局腐らせて捨てる
[02:16.69] 分かってる 期限付きなんだろう 大抵は何でも
[02:24.30] 永遠が聞いて呆れる
[02:29.45]
[02:30.92] 僕らはきっと試されてる どれくらいの強さで
[02:38.85] 明日を信じていけるのかを... 多分 そうだよ
[02:49.86]
[02:50.33] 飲み込んで 吐き出すだけの 単純作業
[02:55.53] 繰り返す自動販売機みたいにこの街にボーっと突っ立って
[03:04.90] そこにあることで誰かが特別喜ぶでもない
[03:11.78] でも僕が放つ明かりで 君の足下を照らしてみせるよ
[03:22.52] きっと きっと
[03:29.92]
[04:00.22] 「誰が指図するでもなく 僕らはどこへでも行ける
[04:06.90] そう どんな世界の果てへも 気ままに旅して廻って...」
[04:14.44] 暗闇に包まれた時 何度も言い聞かせてみる
[04:21.52] いま僕が放つ明かりが 君の足下を照らすよ
[04:29.41] 何にも靠られちゃいない だけど僕ら繋がっている
[04:36.66] どんな世界の果てへも この確かな思いを連れて
[04:47.90]
[05:10.81]
[05:25.96] おわり

拼音

[00:24.34] biān qū xiǎo lín wǔ shǐ Mr. Children
[00:30.34] xuán huí dà xíng lǚ kè jī
[00:37.81] pú zhēn shàng dé yì qì
[00:44.83] tài yáng fù bèi fēn hòu yún
[00:52.59] nán tū pò xiāo
[00:57.22]
[00:58.87] liú xīng pú jiàn shàng
[01:06.84] sī sī yuàn yì zhòng
[01:17.93]
[01:18.36] hé kào pú xíng
[01:25.15] shì jiè guǒ qì lǚ huí...
[01:33.11] xíng zhǐ bì qián hé dù yán wén
[01:39.82] yún hé jiān yī jīn guāng chà ru yìng xiàng jūn fú
[01:57.81]
[02:02.05] shě xiōng tòng
[02:09.53] jié jú fǔ shě
[02:16.69] fēn qī xiàn fù dà dǐ hé
[02:24.30] yǒng yuǎn wén dāi
[02:29.45]
[02:30.92] pú shì qiáng
[02:38.85] míng rì xìn... duō fēn
[02:49.86]
[02:50.33] yǐn ru tǔ chū dān chún zuò yè
[02:55.53] zǎo fǎn zì dòng fàn mài jī jiē tū lì
[03:04.90] shuí tè bié xǐ
[03:11.78] pú fàng míng jūn zú xià zhào
[03:22.52]
[03:29.92]
[04:00.22] shuí zhǐ tú pú xíng
[04:06.90] shì jiè guǒ qì lǚ huí...
[04:14.44] àn àn bāo shí hé dù yán wén
[04:21.52] pú fàng míng jūn zú xià zhào
[04:29.41] hé kào pú jì
[04:36.66] shì jiè guǒ què sī lián
[04:47.90]
[05:10.81]
[05:25.96]

歌词大意

[00:30.34] huǎn huǎn dì pán xuán ér qǐ jù dà de pēn shè kè jī
[00:37.81] zài wǒ men de zhèng shàng fāng dé yì yáng yáng
[00:44.83] yáng guāng zhào yào de hòu hòu yún céng
[00:52.59] bèi qīng ér yì jǔ tū pò xiāo shī ér qù
[00:58.87] rú tóng jiāng yào biàn chéng liú xīng yì bān wǒ men tái tóu yǎng wàng
[01:06.84] jiāng gè zì de yuàn wàng zài líng hún de chì bǎng shàng zhòng dié
[01:18.36] méi yǒu rèn hé shù fù wǒ men kě yǐ dào dá rèn hé dì fāng
[01:25.15] wú lùn shì zài shén me shì jiè de jǐn tóu dōu néng suí xīn suǒ yù dì áo yóu
[01:33.11] zài jǐn tóu de nà dào gāo qiáng qián fǎn fù bù juàn de duì nǐ qīng sù
[01:39.82] yún céng de fèng xì zhào shè xià lái de guāng máng zài nà guāng zhōng de yǐng xiàng nǐ de róng yán fú xiàn chū lái
[02:02.05] xīn tòng bù shě diū qì ér liú xià de dàn gāo
[02:09.53] jié guǒ hái shì fǔ làn diū qì le
[02:16.69] wǒ zhī dào hái shì yǒu qī xiàn de ba dà gài wú lùn shì shén me
[02:24.30] dōu bù cún zài zhe yǒng yuǎn ba
[02:30.92] wǒ men yí dìng shì bèi kǎo yàn zhe néng yǒu duō me jiān qiáng
[02:38.85] shì fǒu néng gòu xiāng xìn míng tiān dà gài shì nà yàng méi cuò ba
[02:50.33] jǐn jǐn shì tūn xià hé tǔ chū bān dān chún de zuò yè bù duàn zhòng fù zhe
[02:55.53] jiù xiàng zì dòng fàn mài jī bān zài jiē dào shàng máng rán zhù lì
[03:04.90] jí shǐ zài nà lǐ yǒu shuí yě bù huì gǎn dào tè bié xǐ yuè
[03:11.78] dàn wǒ réng xiǎng yòng zì shēn fā chū de guāng máng wèi nǐ zhào liàng jiǎo xià
[03:22.52] yí dìng yí dìng
[04:00.22] méi yǒu rèn hé rén de zhǐ yǐn wǒ men yě néng dào dá rèn hé dì fāng
[04:06.90] wú lùn shì zài shén me shì jiè de jǐn tóu dōu néng suí xīn suǒ yù dì áo yóu
[04:14.44] dāng sì zhōu bèi hēi àn suǒ bāo wéi fǎn fù bù juàn de duì nǐ qīng sù
[04:21.52] xiàn zài wǒ suǒ sàn fā chū de guāng máng zhèng zhào liàng zhe nǐ jiǎo xià a
[04:29.41] méi yǒu rèn hé shù fù dàn wǒ men zhèng xiāng lián zhe
[04:36.66] wú lùn shì zài shén me shì jiè de jǐn tóu dōu dài zhe zhè fèn zhēn què de xìn niàn
[05:25.96] end