歌曲
歌手 Mr.Children
专辑 シフクノオト

歌词

[00:00.00] 作曲 : 桜井和寿
[00:01.00] 作词 : 桜井和寿
[00:24.40] 掌に刻まれた歪な曲线
[00:33.24] 何らかの意味を持って生まれてきた证
[00:45.20] 仆らなら 求め合う寂しい动物
[00:54.12] 肩を寄せるようにして 爱を歌っている
[01:05.29] 抱いたはずが突き飞ばして
[01:08.00] 包むはずが切り刻んで
[01:10.54] 抚でるつもりが引っいて
[01:13.04] また爱 求める
[01:15.83] 解り合えたふりしたって
[01:17.94] 仆らは违った个体で
[01:20.94] だけどひとつになりたくて
[01:23.56] 暗で もがいて もがいている
[01:53.15] ステッカ`にして贴られた本物の印
[02:01.90] だけど そう主张している方がニセモノに见える
[02:13.91] 仆らなら こんな风な袋小路に
[02:22.92] 今も迷いzんだまま iけ出せずにいる
[02:34.09] 梦见てるからくて
[02:36.63] 探すから见つからなくて
[02:39.26] 欲しがるから手に入んなくて
[02:41.74] 途方に暮れる
[02:44.47] どこで间违ったかなんて
[02:47.02] 考えてる暇もなくて
[02:48.86] でも答えがなきゃ不安で
[02:52.51]
[02:53.04] 君は君で 仆は仆 そんな当たり前のこと
[03:03.48] 何でこんなにも简gに 仆ら
[03:09.94] 见失ってしまえるんだろう?
[03:15.27] ひとつにならなくていいよ
[03:17.43]
[03:19.46] 认め合うことができればさ
[03:20.60]
[03:24.66] もちろん投げやりじゃなくて
[03:28.83]
[03:30.08] 认め合うことができるから
[03:33.49]
[03:35.33] ひとつにならなくていいよ
[03:38.42]
[03:40.39] Qも 理念も 宗教もさ
[03:43.86]
[03:45.61] ひとつにならなくていいよ
[03:50.94] 认め合うことができるから
[03:55.06] それで素晴らしい
[03:56.48] キスしながら唾を吐いて
[03:58.71] 舐めるつもりがyみついて
[04:01.52] 着せたつもりが引き裂いて
[04:03.65] また爱 求める
[04:06.76] ひとつにならなくていいよ
[04:08.78] 认め合えばそれでいいよ
[04:12.03] それだけが仆らの前の
[04:14.24] 暗を 优しく 散らして
[04:19.55] 光を 降らして 与えてくれる
[04:31.35] 终わり

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : yīng jǐng hé shòu
[00:01.00] zuò cí : yīng jǐng hé shòu
[00:24.40] zhǎng kè wāi qū xiàn
[00:33.24] hé yì wèi chí shēng zhèng
[00:45.20] pū  qiú hé jì dòng wù
[00:54.12] jiān jì  ài gē
[01:05.29] bào tū fēi
[01:08.00] bāo qiè kè
[01:10.54] fǔ yǐn
[01:13.04] ài  qiú
[01:15.83] jiě hé
[01:17.94] pū wéi gè tǐ
[01:20.94]
[01:23.56] àn  
[01:53.15] tiē běn wù yìn
[02:01.90]   zhǔ zhāng fāng jiàn
[02:13.91] pū  fēng dài xiǎo lù
[02:22.92] jīn mí z  i chū
[02:34.09] mèng jiàn
[02:36.63] tàn jiàn
[02:39.26] yù shǒu rù
[02:41.74] tú fāng mù
[02:44.47] jiān wéi
[02:47.02] kǎo xiá
[02:48.86] dá bù ān
[02:52.51]
[02:53.04] jūn jūn  pū pū  dāng qián
[03:03.48] hé jiǎn g  pū
[03:09.94] jiàn shī?
[03:15.27]
[03:17.43]
[03:19.46] rèn hé
[03:20.60]
[03:24.66] tóu
[03:28.83]
[03:30.08] rèn hé
[03:33.49]
[03:35.33]
[03:38.42]
[03:40.39] Q  lǐ niàn  zōng jiào
[03:43.86]
[03:45.61]
[03:50.94] rèn hé
[03:55.06] sù qíng
[03:56.48] tuò tǔ
[03:58.71] shì y
[04:01.52] zhe yǐn liè
[04:03.65] ài  qiú
[04:06.76]
[04:08.78] rèn hé
[04:12.03] pū qián
[04:14.24] àn  yōu  sàn
[04:19.55] guāng  jiàng  yǔ
[04:31.35] zhōng

歌词大意

[00:24.40] kè huà zài shǒu xīn shàng de wāi xié qū xiàn
[00:33.24] shì rén men dài zhe gè zì shēng cún yì yì dàn shēng dí zhèng míng
[00:45.20] wǒ men shì xiāng hù xū yào de jì mò dòng wù
[00:54.12] ràng wǒ kào zhe nǐ de jiān wèi le ài ōu gē
[01:05.29] běn yīng jǐn jǐn xiāng yōng dàn què zài zhuǎn yǎn jiān fēn kāi
[01:08.00] běn yīng mì bù kě fēn dàn què bèi fěn suì fēn liè
[01:10.54] yǐ wéi shì wēn róu de fǔ wèi dàn què bèi zhuā shòu shāng
[01:13.04] rán hòu zài cì qù zhuī xún zhe ài
[01:15.83] jiǎ zhuāng liǎo jiě bǐ cǐ de yàng zi
[01:17.94] qí shí wǒ men shì bù tóng de gè tǐ
[01:20.94] dàn shì réng xī wàng hé ér wéi yī
[01:23.56] ér zài hēi àn zhōng fèn lì zhēng zhá zhe
[01:53.15] yòng dīng shàng de biāo qiān lái dài biǎo shì zhēn pǐn dí zhèng míng
[02:01.90] dàn nà yàng tū xiǎn de rén kàn qǐ lái què xiàng shì yàn pǐn
[02:13.91] ér wǒ men rú jīn yě yī jiù mí shī zài zhè yàng de sǐ lù lǐ
[02:22.92] shǐ zhōng wú fǎ bǎi tuō táo kāi
[02:34.09] yīn wèi huái zhe mèng xiǎng suǒ yǐ gǎn dào mí wǎng
[02:36.63] yīn wèi zhuī xún suǒ yǐ cái zhī biàn xún bù zhe
[02:39.26] yīn wèi yù wàng dàn zài zuì hòu dé bú dào shǒu
[02:41.74] biàn de bù zhī rú hé shì hǎo
[02:44.47] lián xiǎng yào gǎo qīng chǔ jiū jìng něi gè dì fāng chū cuò kòng xiá dōu méi yǒu
[02:47.02] kòng xiá dōu méi yǒu
[02:48.86] dàn shì ruò zhǎo bu dào dá àn yòu huì gǎn jué dào bù ān
[02:53.04] nǐ shì nǐ wǒ shì wǒ rú cǐ lǐ suǒ dāng rán de shì qíng
[03:03.48] wèi shí me réng huì ràng wǒ rú cǐ qīng yì dì
[03:09.94] jiù zhè yàng shī qù le fāng xiàng ne
[03:15.27] jiù suàn wú fǎ hé ér wéi yī yě kě yǐ
[03:19.46] zhǐ yào bǐ cǐ néng jiē shòu bǐ cǐ jiù gòu le
[03:24.66] dāng rán bú shì suí suí pián pián bù zài hu
[03:30.08] yīn wèi wǒ men zhēn de kě yǐ xiāng hù xǔ nuò
[03:35.33] jiù suàn wú fǎ biàn chéng yī tǐ yě kě yǐ
[03:40.39] bù lùn shì jià zhí guān huò lǐ niàn huò zōng jiào
[03:45.61] jiù suàn wú fǎ hé ér wéi yī yě kě yǐ
[03:50.94] zhǐ yào bǐ cǐ néng jiē shòu bǐ cǐ jiù gòu le
[03:55.06] nà yàng jiù yǐ jīng hěn wán měi le
[03:56.48] yī biān jiē zhe wěn yī biān liú zhe kǒu shuǐ
[03:58.71] běn xiǎng yào tiǎn shì dàn què yǎo zhù le tā rén
[04:01.52] běn yǐ wéi yǐ jīng yōng yǒu dàn què sī dé fěn suì
[04:03.65] rán hòu zài cì qù zhuī xún zhe ài
[04:06.76] jiù suàn wú fǎ hé ér wéi yī yě kě yǐ
[04:08.78] yào bǐ cǐ néng jiē shòu bǐ cǐ jiù gòu le
[04:12.03] zhǐ yǒu nà yàng
[04:14.24] cái néng ràng píng zhàng wǒ men yǎn qián de hēi àn wēn róu dì sàn qù
[04:19.55] ràng nà guāng liàng jiàng lín zhào shè zài nǐ hé wǒ shēn shàng
[04:31.35] zhōng