Hallelujah

歌曲 Hallelujah
歌手 Mr.Children
专辑 Q

歌词

[00:37.62] どんなに君を想っているか 分かってくれていない
[00:49.84] どうやって君を笑わそうか 悩んで暮らしてるDAYS
[01:01.81]
[01:02.50] 君に逢う前はALONE きっと独りでした
[01:12.33] 霧が晴れるように 路を示してくれるよ
[01:23.59]
[01:35.36] DON'T ASK ME この恋の行方は 神様すら知らない
[01:47.56] DON'T LEAVE ME 捕らえ様のない不安が 影を落とす日も
[01:59.56]
[02:00.54] 信じればきっと この願いは叶いますか?
[02:09.57] 奏でるメロディーは 明日に放つハレルヤ
[02:20.17]
[02:20.57] ある時は僕の存在が 君の無限大の可能性を奪うだろう
[02:32.76] たとえば理想的な もっと官能的な 恋を見送ったりして
[02:44.86] だけどこれだけはずっと承知していてくれ 僕は君を不幸にはしない
[02:57.10] 生きているその理由を互いに見いだすまで 迷って悩んでつかもう
[03:09.15]
[03:15.91] いつの日か年老いていっても この視力が衰えていっても
[03:29.14] そう 君だけは見える
[03:33.97] もしかして地球が止まっても 人類が滅亡に向かっても
[03:47.59] そう この想いは続く
[03:56.17]
[03:57.75] 僕は世の中を儚気に歌うだけのちっちゃな男じゃなく
[04:09.92] 太陽が一日中雲に覆われてたって 代わって君に光を射す
[04:22.14] 優秀に暮らしていこうとするよりも 君らしい不完全さを愛したい
[04:34.20] マイナスからプラスへ 座標軸を渡って 無限の希望を
[04:42.22] 愛を 夢を 奪いに行こう 捕らえに行こう
[05:01.82]
[05:12.09] Hallelujah
[06:00.00] End...

拼音

[00:37.62] jūn xiǎng  fēn
[00:49.84] jūn xiào  nǎo mù DAYS
[01:01.81]
[01:02.50] jūn féng qián ALONE  dú
[01:12.33] wù qíng  lù shì
[01:23.59]
[01:35.36] DON' T ASK ME  liàn xíng fāng  shén yàng zhī
[01:47.56] DON' T LEAVE ME bǔ yàng bù ān  yǐng luò rì
[01:59.56]
[02:00.54] xìn  yuàn yè?
[02:09.57] zòu  míng rì fàng
[02:20.17]
[02:20.57] shí pú cún zài  jūn wú xiàn dà kě néng xìng duó
[02:32.76] lǐ xiǎng de  guān néng de  liàn jiàn sòng
[02:44.86] chéng zhī  pú jūn bù xìng
[02:57.10] shēng lǐ yóu hù jiàn  mí nǎo
[03:09.15]
[03:15.91] rì nián lǎo  shì lì shuāi
[03:29.14]   jūn jiàn
[03:33.97] dì qiú zhǐ  rén lèi miè wáng xiàng
[03:47.59]   xiǎng xu
[03:56.17]
[03:57.75] pú shì zhōng méng qì gē nán
[04:09.92] tài yáng yī rì zhōng yún fù  dài jūn guāng shè
[04:22.14] yōu xiù mù  jūn bù wán quán ài
[04:34.20]   zuò biāo zhóu dù  wú xiàn xī wàng
[04:42.22] ài  mèng  duó xíng  bǔ xíng
[05:01.82]
[05:12.09] Hallelujah
[06:00.00] End...

歌词大意

[00:37.62] wǒ dào dǐ yǒu duō xiǎng nǐ kǔ sī bù jiě
[00:49.84] zěn yàng néng ràng nǐ wēi xiào rì yè fán nǎo
[01:02.50] zài yǔ nǐ xiè hòu zhī qián qióng qióng dú lì
[01:12.33] yóu rú nà dà wù sàn kāi dào lù jǐn xiǎn
[01:35.36] bú yào xún wèn wǒ shàng dì yě bù zhī dào zhè duàn liàn qíng huì rú hé fā zhǎn
[01:47.56] bú yào lí kāi wǒ dāng wǒ bèi wú fǎ què dìng de bù ān kǒng jù suǒ lǒng zhào
[02:00.54] rú guǒ dǔ xìn zhè gè xīn yuàn yí dìng huì shí xiàn ma
[02:09.57] xiǎng chè de xuán lǜ zhèng shì miàn xiàng míng tiān de zàn měi shī
[02:20.57] yǒu shí hou wǒ de cún zài duó zǒu le nǐ wú xiàn dà de kě néng xìng ba
[02:32.76] bǐ rú shuō ràng nǐ cuò guò gèng jiā lǐ xiǎng gèng jiā jī qíng de liàn ài
[02:44.86] dàn shì qǐng nǐ yí dìng yào zhī dào wǒ jué bú huì ràng nǐ bù xìng
[02:57.10] zài bǐ cǐ fā xiàn cún zài de lǐ yóu zhī qián jiù zhè me mí máng fán nǎo dì bù lí bù qì ba
[03:15.91] dāng yǒu yì tiān wǒ lǎo le shì xiàn yě yǐ mó hu bù qīng
[03:29.14] jí shǐ rú cǐ wéi yǒu nǐ hái shì qīng xī kě jiàn
[03:33.97] jiù suàn dì qiú tíng zhǐ zhuàn dòng rén lèi zǒu xiàng miè wáng
[03:47.59] jí shǐ rú cǐ zhè fèn gǎn qíng hái shì yǒng chuí bù xiǔ
[03:57.75] wǒ bú shì bǎ zhè gè shì jiè dàng chéng kōng zhōng lóu gé gē sòng de xiǎo hái
[04:09.92] tài yáng zhěng rì bèi yīn mái suǒ tūn mò nǐ dài tì tā sàn fà guāng máng
[04:22.14] bǐ qǐ méi yǒu quē hàn de wán měi shēng huó wǒ gèng xiǎng ài shàng rú nǐ zhè yàng de bù wán měi
[04:34.20] cóng fù dào zhèng yuè guò zuò biāo zhóu jiāng wú xiàn de xī wàng
[04:42.22] jiāng ài jiāng mèng xiǎng quán bù duó zǒu jǐn jǐn zhuā zhù tà shàng zhēng tú ba
[05:12.09]
[06:00.00]