ラララ

歌曲 ラララ
歌手 Mr.Children
专辑 DISCOVERY

歌词

[00:06.37] ちっぽけな緣起かついて 右足から家を出る
[00:15.86] 電車はいつもの街へ 疲れた身体を運ぶ
[00:24.90]
[00:25.99] 昨日と違う世界 あったっていいのに
[00:33.84] 僕も欲しいのに
[00:37.07]
[00:37.61] 簡單そうに見えてややこしく
[00:41.77] 困難そうに思えてたやすい
[00:46.55] そんな La La La そんな La La La
[00:51.42] 探してる 探してる
[00:58.73]
[01:02.31] "葡萄酒が体にいいぞ"と並ぶ週刊誌の見出し
[01:11.91] 長生きはしたくもないけど なにげに酒屋をのぞく
[01:21.09]
[01:22.26] いろんな情報が行き交う
[01:27.33] 要りもしないのに 手を出してみたり
[01:33.35]
[01:33.75] 參考書よりも正しく
[01:38.27] マンガ本よりも樂しい
[01:42.77] そんな La La La そんな La La La
[01:47.37] 探してる 探して
[01:53.92] (chorus) ラララ
[02:16.71]
[02:21.54] ニュースは連日のように 崖っぷちの時代を寫す
[02:31.22] 悲しみ 怒り　憎しみ 無造作に切り替えて行く
[02:40.07]
[02:41.33] 明日を生きる子供に 何をあたえりゃいい?
[02:49.10] 僕に出來るだろうか?
[02:52.41]
[02:52.96] 太陽系より果てしなく
[02:57.75] コンビニより身近な
[03:01.82] そんな La La La そんな La La La
[03:06.63] 探してる 探してる
[03:13.76]
[03:17.70] 無くてはならぬものなど あんまり見當たらないけど
[03:27.47] 愛する人も同じように 今日も元氣で暮らしてる
[03:35.87]
[03:37.53] 一人じゃない喜び
[03:42.58] なにはなくとも それで良しとしようか
[03:48.55]
[03:49.05] 簡單そうに見えてややこしく
[03:53.60] 困難そうに思えてたやすい
[03:58.07] そんな La La La そんな La La La
[04:02.67] 探してる 探してる
[04:09.17]
[04:09.83] 赤い夕日が燃えて沉んで
[04:14.53] 長い夜を越えて昇る
[04:18.41] 今日も La La La 明日も La La La
[04:23.23] 探してく 探してく
[04:31.82] (chorus) ラララ
[05:06.51] End...

拼音

[00:06.37] yuán qǐ yòu zú jiā chū
[00:15.86] diàn chē jiē pí shēn tǐ yùn
[00:24.90]
[00:25.99] zuó rì wéi shì jiè
[00:33.84] pú yù
[00:37.07]
[00:37.61] jiǎn dān jiàn
[00:41.77] kùn nán sī
[00:46.55] La La La La La La
[00:51.42] tàn tàn
[00:58.73]
[01:02.31] " pú táo jiǔ tǐ" bìng zhōu kān zhì jiàn chū
[01:11.91] zhǎng shēng jiǔ wū
[01:21.09]
[01:22.26] qíng bào xíng jiāo
[01:27.33] yào shǒu chū
[01:33.35]
[01:33.75] cān kǎo shū zhèng
[01:38.27] běn lè
[01:42.77] La La La La La La
[01:47.37] tàn tàn
[01:53.92] chorus
[02:16.71]
[02:21.54] lián rì yá shí dài xiě
[02:31.22] bēi nù　 zēng wú zào zuò qiè tì xíng
[02:40.07]
[02:41.33] míng rì shēng zi gōng hé?
[02:49.10] pú chū lái?
[02:52.41]
[02:52.96] tài yáng xì guǒ
[02:57.75] shēn jìn
[03:01.82] La La La La La La
[03:06.63] tàn tàn
[03:13.76]
[03:17.70] wú jiàn dāng
[03:27.47] ài rén tóng jīn rì yuán qì mù
[03:35.87]
[03:37.53] yī rén xǐ
[03:42.58] liáng
[03:48.55]
[03:49.05] jiǎn dān jiàn
[03:53.60] kùn nán sī
[03:58.07] La La La La La La
[04:02.67] tàn tàn
[04:09.17]
[04:09.83] chì xī rì rán chén
[04:14.53] zhǎng yè yuè shēng
[04:18.41] jīn rì La La La míng rì La La La
[04:23.23] tàn tàn
[04:31.82] chorus
[05:06.51] End...

歌词大意

[00:06.37] xīn xuè lái cháo mài chū yòu jiǎo zǒu chū jiā mén
[00:15.86] diàn chē lì xíng gōng shì bān jiāng pí bèi de shēn tǐ yùn sòng wǎng jiē dào
[00:25.99] shì jiè hé zuó tiān bù yí yàng jiù hǎo le
[00:33.84] zhè zhèng shì wǒ xiǎng yào de
[00:37.61] kàn sì jiǎn dān què yòu àn cáng xuán jī
[00:41.77] liào xiǎng kùn nán dàn yě bù fèi lì qì
[00:46.55] nà yàng de La La La nà yàng de La La La
[00:51.42] yī zhí zài zhǎo xún yī zhí zài zhǎo xún
[01:02.31] wǔ huā bā mén de zhōu kān zá zhì pú táo jiǔ yǒu yì jiàn kāng de biāo tí tuō yǐng ér chū
[01:11.91] xīn xiǎng bìng bù xiǎng yào cháng shēng bù lǎo xià yì shí cháo jiǔ pù yī piē
[01:22.26] xíng xíng sè sè de xiāo xī màn tiān fēn fēi
[01:27.33] míng míng bù xū yào dàn yě shì zhe zhuā zài shǒu xīn
[01:33.75] bǐ cān kǎo shū gèng jiā zhèng què
[01:38.27] bǐ màn huà shū gèng jiā yǒu qù
[01:42.77] nà yàng de La La La nà yàng de La La La
[01:47.37] yī zhí zài zhǎo xún yī zhí zài zhǎo xún
[01:53.92] chorus La La La
[02:21.54] xīn wén yī lián shù rì bào dào zhè gè shí dài miàn lín wēi jī
[02:31.22] bēi shāng fèn nù zēng hèn gè zhǒng qíng xù cǎo shuài dì jiāo tì
[02:41.33] néng jǐ yǔ míng tiān de hái zi men shén me ne
[02:49.10] ér wǒ néng zuò dào ma
[02:52.96] bǐ tài yáng xì biān yuán gèng jiā yáo bù kě jí
[02:57.75] bǐ biàn lì diàn gèng jiā rú yǐng suí xíng
[03:01.82] nà yàng de La La La nà yàng de La La La
[03:06.63] yī zhí zài zhǎo xún yī zhí zài zhǎo xún
[03:17.70] suī rán méi yǒu shén me shì bù kě tì dài de
[03:27.47] xiāng ài de rén yī rú jì wǎng jīn tiān yě guò de hěn kāi xīn
[03:37.53] yǒu rén péi bàn de zhè fèn xǐ yuè
[03:42.58] jǐn guǎn méi yǒu shén me tè bié de dàn jiù shì xiǎng zhè yàng jì xù xià qù
[03:49.05] kàn sì jiǎn dān què yòu àn cáng xuán jī
[03:53.60] liào xiǎng kùn nán dàn yě bù fèi lì qì
[03:58.07] nà yàng de La La La nà yàng de La La La
[04:02.67] yī zhí zài zhǎo xún yī zhí zài zhǎo xún
[04:09.83] xī yáng rán shāo yī mǒ cán zhào huǎn huǎn xī chén
[04:14.53] zhāo yáng yuè guò màn màn cháng yè rǎn rǎn dōng shēng
[04:18.41] jīn tiān yě La La La míng tiān yě La La La
[04:23.23] yǒng yuǎn zhǎo xià qù yǒng yuǎn zhǎo xià qù
[04:31.82] chorus La La La
[05:06.51]