Simple

歌曲 Simple
歌手 Mr.Children
专辑 DISCOVERY

歌词

[00:31.810] マイナス思考で悩みまくった結果
[00:41.950] この命さえも無意味だと思う日があるけど
[00:52.130] 「考え過ぎね」って君が笑うと
[01:02.790] もう10代の様な無邪気さがふっと戻んだ
[01:09.800]
[01:10.400] 10年先も　20年先も　君と生きれたらいいな
[01:20.550] 悲しみを連れ　遠回りもしたんだけど
[01:28.720] 探してたものは　こんなシンプルなものだったんだ
[01:36.610]
[01:46.60] 喧嘩した時には欠点でもあんだけど
[01:55.280] 自分に正直で遠慮の無いとこにひかれんのさ
[02:05.310] 互いに背負った傷をいつしか
[02:15.510] ちょっとはにかんで交換し合えたならいいな
[02:23.220]
[02:23.710] 寂しい曲も　哀しい曲も　君と奏でればいいや
[02:33.810] 失ったものを　さりげなく憂いながら
[02:42.170] 微かな戸惑いを　そっと吐き出しながら
[02:49.930]
[02:52.420] ざあざあ降りの雨を全身で受けながら
[03:02.620] 凛々と茂るあの草木の様に
[03:10.140] 強く　強く
[03:14.540]
[03:32.120] 10年先も　20年先も　ずっと傍に居て欲しいんだ
[03:41.980] 悲しみを連れ　遠回りもしたんだけど
[03:50.270] 探してたものは　こんなシンプルなものだったんだ
[03:57.890] 君となら　何だって信じれる様な気がしてんだ
[04:05.510] 探してたものは　こんなシンプルなものだったんだ
[04:13.970]
[04:15.220]

拼音

[00:31.810] sī kǎo nǎo jié guǒ
[00:41.950] mìng wú yì wèi sī rì
[00:52.130] kǎo guò jūn xiào
[01:02.790] 10 dài yàng wú xié qì tì
[01:09.800]
[01:10.400] 10 nián xiān　 20 nián xiān　 jūn shēng
[01:20.550] bēi lián　 yuǎn huí
[01:28.720] tàn　
[01:36.610]
[01:46.60] xuān huā shí qiàn diǎn
[01:55.280] zì fēn zhèng zhí yuǎn lǜ wú
[02:05.310] hù bèi fù shāng
[02:15.510] jiāo huàn hé
[02:23.220]
[02:23.710] jì qū　 āi qū　 jūn zòu
[02:33.810] shī　 yōu
[02:42.170] wēi hù huò　 tǔ chū
[02:49.930]
[02:52.420] jiàng yǔ quán shēn shòu
[03:02.620] lǐn mào cǎo mù yàng
[03:10.140] qiáng　 qiáng
[03:14.540]
[03:32.120] 10 nián xiān　 20 nián xiān　 bàng jū yù
[03:41.980] bēi lián　 yuǎn huí
[03:50.270] tàn　
[03:57.890] jūn　 hé xìn yàng qì
[04:05.510] tàn　
[04:13.970]
[04:15.220]

歌词大意

[00:31.810] yīn fù miàn sī kǎo ér lìng zì jǐ fán nǎo bù yǐ
[00:41.950] shèn zhì jué de zì jǐ de shēng mìng shì méi yǒu yì yì de
[00:52.130] xiǎng dé tài duō le la nǐ xiào zhe duì wǒ shuō
[01:02.790] ràng wǒ yī xià zǐ huí dào le shí jǐ suì shí de chún zhēn làng màn
[01:10.400] 10 nián yǐ hòu yě hǎo 20 nián yǐ hòu yě hǎo yě néng hé nǐ yì qǐ shēng huó jiù hǎo le
[01:20.550] suī rán bēi fù zhe bēi shāng rào le yuǎn lù
[01:28.720] dàn fā xiàn wǒ yào zhǎo de yuán lái shì rú cǐ jiǎn dān de shì wù a
[01:46.60] hé nǐ chǎo jià de shí hòu wǒ yě yǒu bú duì de dì fāng
[01:55.280] nà shi yīn wèi wǒ tài tǎn shuài ér méi yǒu kǎo lǜ de tài duō
[02:05.310] rú guǒ bù zhī bù jué jiān néng jiāng bǐ cǐ bēi fù de shāng tòng
[02:15.510] lüè dài miǎn tiǎn dì xiāng hù jiāo huàn jiù hǎo le
[02:23.710] jì mò de gē qǔ yě hǎo bēi āi de xuán lǜ yě hǎo yào shì néng hé nǐ yì qǐ hé zòu jiù hǎo le
[02:33.810] yī biān ruò wú qí shì dì wèi shī qù de shì wù ér kǔ nǎo
[02:42.170] yī biān qiāo qiāo dì xiàng nǐ tǔ lù xīn zhōng qīng wēi de mí huò
[02:52.420] suī rán bèi huā lā huā lā ér xià de yǔ shuǐ lín shī quán shēn
[03:02.620] dàn wǒ huì rú nà lǐn rán mào shèng de cǎo mù yí yàng
[03:10.140] jiān qiáng zhuó zhuàng
[03:32.120] 10 nián yǐ hòu yě hǎo 20 nián yǐ hòu yě hǎo yě xiǎng yào yī zhí dài zài nǐ de shēn biān
[03:41.980] suī rán bēi fù zhe bēi shāng rào le yuǎn lù
[03:50.270] dàn fā xiàn wǒ yào zhǎo de yuán lái shì rú cǐ jiǎn dān de shì wù a
[03:57.890] rú guǒ gēn nǐ zài yì qǐ gǎn jué wú lùn shén me wǒ dōu néng xiāng xìn
[04:05.510] fā xiàn wǒ yào zhǎo de yuán lái shì rú cǐ jiǎn dān de shì wù a