Distance

歌曲 Distance
歌手 Mr.Children
专辑 KIND OF LOVE

歌词

[00:31.63] いつものように ずっと黙ったまま 二人
[00:40.87] 走り抜ける夜のハイウェイ
[00:50.54] 見慣れた街を背に 哀しみを 胸に
[00:58.98] 今夜 最後のMoonlight driving
[01:08.19] あの時 君が言ってた
[01:16.40] 言葉が今 嘘になる
[01:26.63] 愛しい君の笑顔が涙でにじむ前に
[01:35.36] さよなら 輝いていた想い出だけを 心の中に
[02:07.24] 窓を打つ雨がやむころには 二人
[02:16.04] 孤独な自由と向き合って
[02:25.26] 気づき始めてた 離れてゆく心
[02:34.22] つないだのはいたわりだけ
[02:43.32] あの時 僕が話したこれからの二人の夢
[03:01.45] いつかはこんな日がくると
[03:05.99] 互いに 解ってたのに
[03:10.50] それでもそばにいたのは
[03:15.44] 臆病だから?愛していたから?
[03:24.94] アクセルを強く踏んで君の街へ
[03:34.17] 二度とは引き返せない記憶の中へ
[04:05.16] 愛しい君の笑顔が涙で にじむ前に
[04:14.03] さよなら 輝いていた想い出に 今
[04:23.03] いつかはこんな日がくると
[04:27.69] 互いに 解ってたのに
[04:32.06] それでもそばにいたのは臆病だから?
[04:40.91] それとも今でも愛しているから?

拼音

[00:31.63] mò èr rén
[00:40.87] zǒu bá yè
[00:50.54] jiàn guàn jiē bèi āi xiōng
[00:58.98] jīn yè zuì hòu Moonlight driving
[01:08.19] shí jūn yán
[01:16.40] yán yè jīn xū
[01:26.63] ài jūn xiào yán lèi qián
[01:35.36] huī xiǎng chū xīn zhōng
[02:07.24] chuāng dǎ yǔ èr rén
[02:16.04] gū dú zì yóu xiàng hé
[02:25.26] qì shǐ lí xīn
[02:34.22]
[02:43.32] shí pú huà èr rén mèng
[03:01.45] rì
[03:05.99] hù jiě
[03:10.50]
[03:15.44] yì bìng? ài?
[03:24.94] qiáng tà jūn jiē
[03:34.17] èr dù yǐn fǎn jì yì zhōng
[04:05.16] ài jūn xiào yán lèi qián
[04:14.03] huī xiǎng chū jīn
[04:23.03] rì
[04:27.69] hù jiě
[04:32.06] yì bìng?
[04:40.91] jīn ài?

歌词大意

[00:31.63] hé wǎng cháng yí yàng jìng mò zhe de liǎng gè rén
[00:40.87] bēn chí zài yè wǎn de gāo sù dào lù shàng
[00:50.54] bèi hòu shì shú xī de jiē dào nèi xīn shì āi tòng de bēi shāng
[00:58.98] jīn wǎn shì zuì hòu de Moonlight driving
[01:08.19] dāng shí nǐ suǒ shuō de
[01:16.40] huà rú jīn huì biàn chéng huǎng yán
[01:26.63] xīn ài de nǐ de xiào róng jiù yào bèi lèi shuǐ yān gài
[01:35.36] fàn zhe bié lí de lèi guāng zhǐ yǒu huí yì cán liú zài xīn zhōng
[02:07.24] hé nǐ liǎng xiāng níng shì zhe gū dú bān de zì yóu
[02:16.04] chá jué dào le hé nǐ jiàn jiàn lí qù de xīn
[02:25.26] hái lián xì zhe de zhǐ yǒu wèi jiè ér yǐ
[02:34.22] zài nà shí céng jīng hé nǐ shuō guò de a
[02:43.32] cóng jīn ér hòu liǎng rén yì qǐ de mèng xiǎng
[03:01.45] zǒng yǒu yì tiān xiàng zhè yàng de rì zi lái lín shí
[03:05.99] suī rán liǎng rén zǎo yǐ xiāng hù liǎo jiě
[03:10.50] dàn yī rán liú zài shēn biān
[03:15.44] shì yīn wèi qiè ruò yì huò shì réng jiù ài zhe ne?
[03:24.94] jǐn jǐn tà zhe yóu mén xiàng nǐ zhù de jiē dào bēn chí ér qù
[03:34.17] zài yě wú fǎ huí tóu xiàng zhe jì yì de shēn chù
[04:05.16] xīn ài de nǐ de xiào róng jiù yào bèi lèi shuǐ yān gài
[04:14.03] dào shēng bié lí zài rú jīn yī jiù qīng xī de huí yì lǐ
[04:23.03] zǒng yǒu yì tiān xiàng zhè yàng de rì zi lái lín shí
[04:27.69] suī rán liǎng rén zǎo yǐ xiāng hù liǎo jiě
[04:32.06] dàn yī rán liú zài shēn biān
[04:40.91] shì yīn wèi qiè ruò yì huò shì réng jiù ài zhe ne?