CANDY

歌曲 CANDY
歌手 平井堅
专辑 JAPANESE SINGER

歌词

[00:01.43] 「CANDY」
[00:05.43] 作曲∶Daisuke Sakurai
[00:09.43]
[00:11.43] Love me×4 I'm your candy 
[00:13.87] 君は上目遣いで舌を出している
[00:16.64] Coming×4 I'm your cherry
[00:18.49] スコシ ヤラシイ ハゲシイ クルシイ ジェラシー
[00:21.55] Not me×4 Am I candy? 
[00:23.15] 君は退屈そうに転がしている
[00:25.67] Coming×4 I'm your cherry
[00:27.58] スコシ ヤラシイ ハゲシイ クルシイ ジェラシー
[00:31.24]
[00:32.57] 口移しでくれたキャンディには 
[00:37.51] 微量のアレが混じっていて
[00:41.22] 胸を通る時に刺さった 
[00:45.93] 棘みたいなものが取れない
[00:51.10] 叶うモノと叶わないモノを 甘い順に並べて
[00:59.41] 君ならどっちから味わう? 
[01:04.12] 人生という名のフルコース
[01:08.25]
[01:09.31] ソッポ向いてる君だって 
[01:12.53] 寂しがり屋なんだって 隙間見え隠れ
[01:18.21] きっと 真実(ほんと)の恋なんて 
[01:21.69] 妄想先走って イカせてすぐに yeah
[01:27.48] Love me×4 I'm your candy 
[01:29.26] 君は含んだままで遠くを見ている
[01:32.10] Coming×4 I'm your cherry
[01:33.95] スコシ ヤラシイ ハゲシイ クルシイ ジェラシー
[01:37.07] Not me×4 Am I candy? 
[01:38.35] 君は 音も立てずに味わっている
[01:41.22] Coming×4 I'm your cherry
[01:43.03] スコシ ヤラシイ ハゲシイ クルシイ ジェラシー
[01:46.64]
[01:48.40] ポケットの中熔けたキャンディは 
[01:52.83] 歪な形に変形して
[01:56.74] 胸にベタベタとへばりつく 
[02:01.18] 掻きむしる程に切ない
[02:06.41] やっと裸になれたって 
[02:09.68] 心はくるまって 軸がブレブレで
[02:15.35] きっと真実(ほんと)の愛なんて 
[02:18.84] 理想が舐めちゃって イカせて早く yeah
[02:24.83] Love me×4 I'm your candy 
[02:26.41] 君は上目遣いで窺っている
[02:29.20] Coming×4 I'm your cherry
[02:30.92] スコシ ヤラシイ ハゲシイ クルシイ ジェラシー
[02:33.69] Not me×4 Am I candy? 
[02:35.43] 君はしかめっ面で呑み込んでいる
[02:38.25] Coming×4 I'm your cherry
[02:40.07] スコシ ヤラシイ ハゲシイ クルシイ ジェラシー
[02:43.30]
[02:44.23] 包み紙の中の甘い傷跡は 
[02:53.04] 誰にも渡さない 僕だけが守るよ
[03:05.27]
[03:19.70] Love me×4 I'm your candy 
[03:21.22] 君は上目遣いで舌を出している
[03:24.01] Coming×4 I'm your cherry
[03:25.81] スコシ ヤラシイ ハゲシイ クルシイ ジェラシー
[03:28.57] Not me×4 Am I candy? 
[03:30.35] 君は退屈そうに転がしている
[03:33.10] Coming×4 I'm your cherry
[03:34.93] スコシ ヤラシイ ハゲシイ クルシイ ジェラシー
[03:38.14] Love me×4 I'm your candy 
[03:39.51] 君は含んだままでこっちを見てる
[03:42.27] Coming×4 I'm your cherry
[03:44.10] スコシ ヤラシイ ハゲシイ クルシイ ジェラシー
[03:46.86] Not me×4 Am I candy? 
[03:48.62] 君は溢れるものを玩んでる
[03:51.42] Coming×4 I'm your cherry
[03:53.17] スコシ ヤラシイ ハゲシイ クルシイ イトシイ
[03:57.14]
[04:03.14] 【 おわり 】

拼音

[00:01.43] CANDY
[00:05.43] zuò qǔ Daisuke Sakurai
[00:09.43]
[00:11.43] Love me 4  I' m your candy 
[00:13.87] jūn shàng mù qiǎn shé chū
[00:16.64] Coming 4  I' m your cherry
[00:18.49]     
[00:21.55] Not me 4  Am I candy? 
[00:23.15] jūn tuì qū zhuǎn
[00:25.67] Coming 4  I' m your cherry
[00:27.58]     
[00:31.24]
[00:32.57] kǒu yí 
[00:37.51] wēi liàng hùn
[00:41.22] xiōng tōng shí cì 
[00:45.93] jí qǔ
[00:51.10] yè yè  gān shùn bìng
[00:59.41] jūn wèi? 
[01:04.12] rén shēng míng
[01:08.25]
[01:09.31] xiàng jūn 
[01:12.53] jì wū  xì jiān jiàn yǐn
[01:18.21]   zhēn shí liàn 
[01:21.69] wàng xiǎng xiān zǒu   yeah
[01:27.48] Love me 4  I' m your candy 
[01:29.26] jūn hán yuǎn jiàn
[01:32.10] Coming 4  I' m your cherry
[01:33.95]     
[01:37.07] Not me 4  Am I candy? 
[01:38.35] jūn  yīn lì wèi
[01:41.22] Coming 4  I' m your cherry
[01:43.03]     
[01:46.64]
[01:48.40] zhōng róng 
[01:52.83] wāi xíng biàn xíng
[01:56.74] xiōng 
[02:01.18] sāo chéng qiè
[02:06.41] luǒ 
[02:09.68] xīn  zhóu
[02:15.35] zhēn shí ài 
[02:18.84] lǐ xiǎng shì  zǎo  yeah
[02:24.83] Love me 4  I' m your candy 
[02:26.41] jūn shàng mù qiǎn kuī
[02:29.20] Coming 4  I' m your cherry
[02:30.92]     
[02:33.69] Not me 4  Am I candy? 
[02:35.43] jūn miàn tūn ru
[02:38.25] Coming 4  I' m your cherry
[02:40.07]     
[02:43.30]
[02:44.23] bāo zhǐ zhōng gān shāng jī 
[02:53.04] shuí dù  pú shǒu
[03:05.27]
[03:19.70] Love me 4  I' m your candy 
[03:21.22] jūn shàng mù qiǎn shé chū
[03:24.01] Coming 4  I' m your cherry
[03:25.81]     
[03:28.57] Not me 4  Am I candy? 
[03:30.35] jūn tuì qū zhuǎn
[03:33.10] Coming 4  I' m your cherry
[03:34.93]     
[03:38.14] Love me 4  I' m your candy 
[03:39.51] jūn hán jiàn
[03:42.27] Coming 4  I' m your cherry
[03:44.10]     
[03:46.86] Not me 4  Am I candy? 
[03:48.62] jūn yì wán
[03:51.42] Coming 4  I' m your cherry
[03:53.17]     
[03:57.14]
[04:03.14]

歌词大意

[00:01.43]
[00:11.43] ài wǒ ài wǒ ài wǒ ài wǒ wǒ shì nǐ de tián tián táng guǒ
[00:13.87] nǐ tái zhuó yǎn kàn zhe wǒ cháo wǒ tǔ chū le shé tou
[00:16.64] kuài lái kuài lái kuài lái kuài lái wǒ shì nǐ de xiǎo yīng táo
[00:18.49] yǒu yì diǎn xiǎo tǎo yàn hǎo jī liè hǎo tòng kǔ hǎo jí dù!
[00:21.55] bú shì wǒ bú shì wǒ bú shì wǒ bú shì wǒ wǒ shì nǐ de táng guǒ ma?
[00:23.15] nǐ kàn qǐ lái hěn wú liáo a yī zhí fān lái fù qù de
[00:25.67] lái ya lái ya lái ya lái ya wǒ shì nǐ de xiǎo yīng táo
[00:27.58] yǒu yì diǎn xiǎo tǎo yàn hǎo jī liè hǎo tòng kǔ hǎo jí dù!
[00:32.57] nǐ yòng chún chǐ dì dào wǒ kǒu zhōng de táng guǒ
[00:37.51] lǐ miàn hùn rù le yì diǎn diǎn" nà gè"
[00:41.22] táng guǒ jīng guò xiōng kǒu de shí hòu cì dào wǒ de
[00:45.93] jīng jí yí yàng de dōng xī qǔ bù xià lái
[00:51.10] néng shí xiàn de yǔ bù néng shí xiàn de yuàn wàng lái àn zhào tián dù shùn xù pái xià lái
[00:59.41] nǐ de huà huì cóng nǎ yī tóu kāi shǐ pǐn cháng ne?
[01:04.12] míng wéi rén shēng de quán tào tào cān
[01:09.31] duì shuí dōu bù lǐ bù cǎi de nǐ
[01:12.53] yě shì róng yì gǎn dào jì mò de rén ne zài fèng xì zhōng hū yǐn hū xiàn de
[01:18.21] yí dìng shì zhēn shí de ài
[01:21.69] wàng xiǎng wú fǎ yì zhì kuài lái mǎn zú wǒ yeah
[01:27.48] ài wǒ ài wǒ ài wǒ ài wǒ wǒ shì nǐ de tián tián táng guǒ
[01:29.26] nǐ jiù zhè me hán zhe táng guǒ dāi dāi dì kàn zhe yuǎn fāng
[01:32.10] kuài lái kuài lái kuài lái kuài lái wǒ shì nǐ de xiǎo yīng táo
[01:33.95] yǒu yì diǎn xiǎo tǎo yàn hǎo jī liè hǎo tòng kǔ hǎo jí dù!
[01:37.07] bú shì wǒ bú shì wǒ bú shì wǒ bú shì wǒ wǒ shì nǐ de táng guǒ ma?
[01:38.35] nǐ yì diǎn shēng yīn yě méi yǒu chū dì pǐn cháng zhe wèi dào
[01:41.22] lái ya lái ya lái ya lái ya wǒ shì nǐ de xiǎo yīng táo
[01:43.03] yǒu yì diǎn xiǎo tǎo yàn hǎo jī liè hǎo tòng kǔ hǎo jí dù!
[01:48.40] fàng zài kǒu dài zhōng róng huà diào de táng guǒ
[01:52.83] xíng zhuàng biàn de wāi wāi niǔ niǔ de
[01:56.74] nián nián hū hū dì jǐn jǐn dì nián zài xiōng kǒu
[02:01.18] jiǎn zhí nán shōu dào le xīn rú dāo jiǎo de chéng dù
[02:06.41] zhōng yú kě yǐ tǎn chéng xiāng duì
[02:09.68] xīn zàng bāo guǒ zhe de zhóu xīn zài huàng dòng
[02:15.35] yí dìng shì zhēn zhèng de ài
[02:18.84] bǎ lǐ xiǎng tiǎn shí gān jìng kuài lái mǎn zú wǒ yeah
[02:24.83] ài wǒ ài wǒ ài wǒ ài wǒ wǒ shì nǐ de tián tián táng guǒ
[02:26.41] nǐ tái zhuó yǎn qiāo mī mī dì kàn zhe wǒ
[02:29.20] kuài lái kuài lái kuài lái kuài lái wǒ shì nǐ de xiǎo yīng táo
[02:30.92] yǒu yì diǎn xiǎo tǎo yàn hǎo jī liè hǎo tòng kǔ hǎo jí dù!
[02:33.69] bú shì wǒ bú shì wǒ bú shì wǒ bú shì wǒ wǒ shì nǐ de táng guǒ ma?
[02:35.43] nǐ méi yǎn pín cù dì yì diǎn diǎn tūn yàn zhe
[02:38.25] kuài lái kuài lái kuài lái kuài lái wǒ shì nǐ de xiǎo yīng táo
[02:40.07] yǒu yì diǎn xiǎo tǎo yàn hǎo jī liè hǎo tòng kǔ hǎo jí dù!
[02:44.23] bāo zhuāng zhǐ zhōng cán liú xià de tián mì shāng hén
[02:53.04] wǒ bú huì ràng gěi rèn hé rén zhǐ néng yóu wǒ lái shǒu hù yō
[03:19.70] ài wǒ ài wǒ ài wǒ ài wǒ wǒ shì nǐ de tián tián táng guǒ
[03:21.22] nǐ tái zhuó yǎn kàn zhe wǒ cháo wǒ tǔ chū le shé tou
[03:24.01] kuài lái kuài lái kuài lái kuài lái wǒ shì nǐ de xiǎo yīng táo
[03:25.81] yǒu yì diǎn xiǎo tǎo yàn hǎo jī liè hǎo tòng kǔ hǎo jí dù!
[03:28.57] bú shì wǒ bú shì wǒ bú shì wǒ bú shì wǒ wǒ shì nǐ de táng guǒ ma?
[03:30.35] nǐ kàn qǐ lái hěn wú liáo a yī zhí fān lái fù qù de
[03:33.10] kuài lái kuài lái kuài lái kuài lái wǒ shì nǐ de xiǎo yīng táo
[03:34.93] yǒu yì diǎn xiǎo tǎo yàn hǎo jī liè hǎo tòng kǔ hǎo jí dù!
[03:38.14] ài wǒ ài wǒ ài wǒ ài wǒ wǒ shì nǐ de tián tián táng guǒ
[03:39.51] nǐ jiù zhè me hán zhe táng guǒ dāi dāi dì kàn zhe zhè biān
[03:42.27] kuài lái kuài lái kuài lái kuài lái wǒ shì nǐ de xiǎo yīng táo
[03:44.10] yǒu yì diǎn xiǎo tǎo yàn hǎo jī liè hǎo tòng kǔ hǎo jí dù!
[03:46.86] bú shì wǒ bú shì wǒ bú shì wǒ bú shì wǒ wǒ shì nǐ de táng guǒ ma?
[03:48.62] nǐ wán nòng zhe yì chū lái de yè tǐ
[03:51.42] kuài lái kuài lái kuài lái kuài lái wǒ shì nǐ de xiǎo yīng táo
[03:53.17] yǒu yì diǎn xiǎo tǎo yàn hǎo jī liè hǎo tòng kǔ hǎo jí dù!
[04:03.14]