When You Wish Upon A Star

歌曲 When You Wish Upon A Star
歌手 平井堅
专辑 Ken's Bar

歌词

[00:00.00] 作曲 : Leigh Harline
[00:01.00] 作词 : Ned Washington
[00:15.70]
[02:35.21][00:17.98] When you wish upon a star
[02:41.58][00:23.70] Makes no difference who you are
[02:45.44][00:29.19] Anything your heart desires
[02:49.28][00:34.81] Will come to you
[02:54.43][00:47.19]
[02:54.81][00:50.90] If your heart is in your dream
[02:58.84][00:54.98] No request is too extreme
[03:02.83][00:59.02] When you wish upon a star
[03:06.80][01:02.91] As dreamers do
[03:11.04][01:07.56]
[03:11.97][01:08.16] Fate is kind
[03:16.22][01:12.41] She brings to those who love
[03:20.77][01:16.77] The sweet fulfillment of
[03:23.61][01:19.78] Their secret longing
[03:28.87][01:24.97]
[03:29.46][01:25.54] Like a bolt out of the blue
[03:33.59][01:29.77] Fate steps in and sees you through
[03:37.67][01:33.78] When you wish upon a star
[03:41.46][01:37.68] Your dreams come true
[03:53.02][01:43.32]
[03:56.07]
[03:57.95] END

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Leigh Harline
[00:01.00] zuò cí : Ned Washington
[00:15.70]
[02:35.21][00:17.98] When you wish upon a star
[02:41.58][00:23.70] Makes no difference who you are
[02:45.44][00:29.19] Anything your heart desires
[02:49.28][00:34.81] Will come to you
[02:54.43][00:47.19]
[02:54.81][00:50.90] If your heart is in your dream
[02:58.84][00:54.98] No request is too extreme
[03:02.83][00:59.02] When you wish upon a star
[03:06.80][01:02.91] As dreamers do
[03:11.04][01:07.56]
[03:11.97][01:08.16] Fate is kind
[03:16.22][01:12.41] She brings to those who love
[03:20.77][01:16.77] The sweet fulfillment of
[03:23.61][01:19.78] Their secret longing
[03:28.87][01:24.97]
[03:29.46][01:25.54] Like a bolt out of the blue
[03:33.59][01:29.77] Fate steps in and sees you through
[03:37.67][01:33.78] When you wish upon a star
[03:41.46][01:37.68] Your dreams come true
[03:53.02][01:43.32]
[03:56.07]
[03:57.95] END

歌词大意

[00:11.70] zuò cí: Ned Washington
[00:13.70] zuò qǔ: Leigh Harline
[00:17.98] dāng nǐ duì zhe xīng xīng xǔ yuàn
[00:23.70] nǐ shì shuí bìng méi yǒu guān xi
[00:29.19] nǐ xīn zhōng suǒ yǒu de yuàn wàng
[00:34.81] dōu huì wèi nǐ shí xiàn
[00:50.90] rú guǒ nǐ de xīn zài nǐ de mèng zhōng
[00:54.98] rèn hé yāo qiú dōu bù guò fèn
[00:59.02] dāng nǐ duì zhe xīng xīng xǔ yuàn
[01:02.91] rú tóng mèng xiǎng jiā yì bān
[01:08.16] mìng yùn shì rén cí de
[01:12.41] tā huì jǐ yǔ nèi xiē ài liàn zhōng de rén
[01:16.77] ràng tā men nèi xīn shēn chù de kě wàng
[01:19.78] tián mì de shí xiàn
[01:25.54] fǎng fú yī dào lán sè shǎn diàn
[01:29.77] chéng
[01:33.78] dāng nǐ duì zhe xīng xīng xǔ yuàn
[01:37.68] nǐ de měi mèng huì chéng zhēn
[02:35.21] dāng nǐ duì zhe xīng xīng xǔ yuàn
[02:41.58] nǐ shì shuí bìng méi yǒu guān xi
[02:45.44] nǐ xīn zhōng suǒ yǒu de yuàn wàng
[02:49.28] dōu huì wèi nǐ shí xiàn
[02:54.81] rú guǒ nǐ de xīn zài nǐ de mèng zhōng
[02:58.84] rèn hé yāo qiú dōu bù guò fèn
[03:02.83] dāng nǐ duì zhe xīng xīng xǔ yuàn
[03:06.80] rú tóng mèng xiǎng jiā yì bān
[03:11.97] mìng yùn shì rén cí de
[03:16.22] tā huì jǐ yǔ nèi xiē ài liàn zhōng de rén
[03:20.77] ràng tā men nèi xīn shēn chù de kě wàng
[03:23.61] tián mì de shí xiàn
[03:29.46] fǎng fú yī dào lán sè shǎn diàn
[03:33.59] mìng yùn nǚ shén huì zǒu guò bìng níng wàng zhe nǐ
[03:37.67] dāng nǐ duì zhe xīng xīng xǔ yuàn
[03:41.46] nǐ huì měi mèng chéng zhēn
[03:57.95]