上を向いて歩こう

歌曲 上を向いて歩こう
歌手 平井堅
专辑 2003 [MTV UNPLUGGED Hirai Ken] DVD Rip

歌词

[00:17.19] 上を向いて 歩こう
[00:24.61] 涙が こぼれないように
[00:32.47] 思い出す春の日
[00:39.56] 一人ぽっちの夜
[00:47.82] 上を向いて 歩こう
[00:55.57] にじんだ 星をかぞえて
[01:03.45] 思い出す夏の日
[01:10.66] 一人ぽっちの夜
[01:18.54] 幸せは 雲の上に
[01:26.10] 幸せは 空の上に
[01:34.55] 上を向いて 歩こう
[01:42.38] 涙が こぼれないように
[01:50.28] 泣きながら歩く
[01:57.46] 一人ぽっちの夜
[02:10.01] It's all because of you,
[02:13.65] I'm feeling sad and blue,
[02:17.64] You went away, now my life is just a rainy day
[02:25.48] And I love you so
[02:28.46] How much you'll never know
[02:33.47] You've gone away and left me lonely
[02:41.03] Baby soaked with love all my thoughts of you,
[02:49.09] Now that you're gone I just don't know what to do
[02:57.24] 上を向いて 歩こう
[03:05.00] 涙が こぼれないように
[03:12.84] 泣きながら歩く
[03:20.22] 一人ぽっちの夜
[03:28.10] 一人ぽっちの夜
[03:36.02] 一人ぽっちの夜

拼音

[00:17.19] shàng xiàng bù
[00:24.61] lèi
[00:32.47] sī chū chūn rì
[00:39.56] yī rén yè
[00:47.82] shàng xiàng bù
[00:55.57] xīng
[01:03.45] sī chū xià rì
[01:10.66] yī rén yè
[01:18.54] xìng yún shàng
[01:26.10] xìng kōng shàng
[01:34.55] shàng xiàng bù
[01:42.38] lèi
[01:50.28] qì bù
[01:57.46] yī rén yè
[02:10.01] It' s all because of you,
[02:13.65] I' m feeling sad and blue,
[02:17.64] You went away, now my life is just a rainy day
[02:25.48] And I love you so
[02:28.46] How much you' ll never know
[02:33.47] You' ve gone away and left me lonely
[02:41.03] Baby soaked with love all my thoughts of you,
[02:49.09] Now that you' re gone I just don' t know what to do
[02:57.24] shàng xiàng bù
[03:05.00] lèi
[03:12.84] qì bù
[03:20.22] yī rén yè
[03:28.10] yī rén yè
[03:36.02] yī rén yè

歌词大意

[00:17.19] áng shǒu xiàng qián zǒu
[00:24.61] bú yào ràng lèi shuǐ diào xià lái
[00:32.47] xiǎng qǐ chūn tiān de rì zi
[00:39.56] yí ge rén gū dú de yè wǎn
[00:47.82] áng shǒu xiàng qián zǒu
[00:55.57] shù zhe wēi guāng yǐn xiàn de xīng xīng
[01:03.45] xiǎng qǐ xià tiān de rì zi
[01:10.66] yí ge rén gū dú de yè wǎn
[01:18.54] xìng fú jiù zài yún duān
[01:26.10] xìng fú jiù zài tiān jì
[01:34.55] áng shǒu xiàng qián zǒu
[01:42.38] bú yào ràng lèi shuǐ diào xià lái
[01:50.28] biān kū qì biān zǒu zhe
[01:57.46] yí ge rén gū dú de yè wǎn
[02:10.01] zhè dōu shì yīn wèi nǐ,
[02:13.65] wǒ gǎn dào bēi shāng hé yōu yù
[02:17.64] nǐ zǒu le, xiàn zài wǒ de shēng huó jiù xiàng shì xià yǔ tiān
[02:25.48] ér wǒ shì rú cǐ ài nǐ
[02:28.46] nǐ yǒng yuǎn bú huì zhī dào zhèi xiē
[02:33.47] nǐ zǒu le, liú xià wǒ gū dān yī rén
[02:41.03] bǎo bèi, wǒ suǒ yǒu de sī xù dōu chén jìn zài duì nǐ de sī niàn zhōng
[02:49.09] xiàn zài nǐ zǒu le, wǒ zhēn de bù zhī dào gāi zěn me bàn
[02:57.24] áng shǒu xiàng qián zǒu
[03:05.00] bú yào ràng lèi shuǐ diào xià lái
[03:12.84] biān kū qì biān zǒu zhe
[03:20.22] yí ge rén gū dú de yè wǎn
[03:28.10] yí ge rén gū dú de yè wǎn
[03:36.02] yí ge rén gū dú de yè wǎn