本当は怖い愛とロマンス

歌曲 本当は怖い愛とロマンス
歌手 桑田佳祐
专辑 MUSICMAN

歌词

[00:00.00] 作曲 : 桑田佳祐
[00:00.00] 作词 : 桑田佳祐
[00:00.00]
[00:01.00]
[00:25.94] 誰かに甘えてみたくて
[00:30.22] ふざけて胸を撫でた
[00:34.79] 君も微笑んでくれると
[00:37.50] いつものようなノリだった
[00:43.48] 今まで何をしたって
[00:47.94] 許してくれたじゃない
[00:52.24] 積もり積もった思いが
[00:56.30] 君の中で今燃え上がる
[01:02.61] 本当は怖い愛とロマンス
[01:07.56] 突然切れておさらば
[01:11.52] こんなに弱いダメな僕を
[01:16.38] 切り捨てる魔女のように
[01:21.00] 男のささいな仕草が
[01:24.99] 女は我慢できない
[01:29.44] 出会ったころと違うよ
[01:33.39] 捌くチャンスを狙いすましてる
[01:39.70] 女って怖いなぜわかんない
[01:44.64] いろんなもの買ってあげたでしょ
[01:48.65] 何たって凄い!!幸せが
[01:53.38] 七色の虹のように
[01:57.33] She's gone
[02:15.51] 振り向けば置き去りにされた
[02:24.73] ライ
[02:25.85] 夏の夕日が沈んで行きました
[02:32.41] 本当は怖い愛とロマンス
[02:38.02] 突然ハイそれまでよ
[02:42.08] こんなに弱いダメな僕を苦しめる
[02:48.35] 鬼のように
[02:50.74] Good bye my love
[02:52.80] I know you are leaving
[02:55.54] おいしい食事も奢ったじゃない
[02:59.49] Oh tell me why say what you are feeling
[03:04.34] 青春が风と共に
[03:08.41] She's gone

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : sāng tián jiā yòu
[00:00.00] zuò cí : sāng tián jiā yòu
[00:00.00]
[00:01.00]
[00:25.94] shuí gān
[00:30.22] xiōng fǔ
[00:34.79] jūn wēi xiào
[00:37.50]
[00:43.48] jīn hé
[00:47.94]
[00:52.24] jī jī sī
[00:56.30] jūn zhōng jīn rán shàng
[01:02.61] běn dāng bù ài
[01:07.56] tū rán qiè
[01:11.52] ruò pú
[01:16.38] qiè shě mó nǚ
[01:21.00] nán shì cǎo
[01:24.99] nǚ wǒ màn
[01:29.44] chū huì wéi
[01:33.39] bā jū
[01:39.70] nǚ bù
[01:44.64] mǎi
[01:48.65] hé qī!! xìng
[01:53.38] qī sè hóng
[01:57.33] She' s gone
[02:15.51] zhèn xiàng zhì qù
[02:24.73]
[02:25.85] xià xī rì shěn xíng
[02:32.41] běn dāng bù ài
[02:38.02] tū rán
[02:42.08] ruò pú kǔ
[02:48.35] guǐ
[02:50.74] Good bye my love
[02:52.80] I know you are leaving
[02:55.54] shí shì shē
[02:59.49] Oh tell me why say what you are feeling
[03:04.34] qīng chūn fēng gòng
[03:08.41] She' s gone

歌词大意

[00:00.00]
[00:01.00]
[00:25.94] xiǎng yào bèi shuí téng ài
[00:30.22] tiáo qíng bān dì qīng fǔ xiōng kǒu
[00:34.79] " nǐ yě duì wǒ xiào xiào a"
[00:37.50] yòng nà yī rú wǎng cháng de kǒu wěn
[00:43.48] qì jīn wéi zhǐ bìng bú shì zuò le shén me
[00:47.94] dōu néng dé dào nǐ de yuán liàng
[00:52.24] bù duàn duī jī chén diàn de gǎn qíng
[00:56.30] zài nǐ tǐ nèi rán shāo qǐ lái
[01:02.61] ài yǔ làng màn zhēn kě pà
[01:07.56] tū rán jiù fā nù gēn wǒ yī pāi liǎng sàn
[01:11.52] rú cǐ cuì ruò wú néng de wǒ
[01:16.38] nǐ jiù zhè yàng qīng yì pāo qì fǎng fú mó nǚ yí yàng
[01:21.00] nán rén xiē xǔ xì wēi jǔ zhǐ
[01:24.99] nǚ rén dōu wú fǎ róng rěn
[01:29.44] hé dāng chū xiè hòu shí yǐ rán bù tóng
[01:33.39] zhǎo xún miáo zhǔn nà tiáo tíng de shí jī
[01:39.70] nǚ rén hǎo kǒng bù!! wèi shí me!? wǒ yě shuō bù qīng
[01:44.64] wǒ bú shì yǐ jīng gěi nǐ mǎi le nà me duō dōng xī le ma?!
[01:48.65] zěn me shuō yě liǎo bù qǐ ba! xìng fú
[01:53.38] jiù xiàng qī sè cǎi hóng... xiāo shī le
[01:57.33] tā yǐ jīng zǒu le
[02:15.51] jiù suàn huí shǒu nǐ yī rán bù lǐ bù gù
[02:24.73]
[02:25.85] xià rì xī yáng jiàn jiàn xī chén
[02:32.41] ài yǔ làng màn zhēn kě pà
[02:38.02] tū rán bèng chū yī jù" nà, wǒ men jiù dào cǐ wéi zhǐ ba!!"
[02:42.08] nǐ jiù shì rú cǐ zhé mó zhe ruò xiǎo fèi chái de wǒ
[02:48.35] rú è mó yì bān
[02:50.74] zài jiàn le, wǒ de ài.
[02:52.80] wǒ zhī dào nǐ yào lí kāi
[02:55.54] bú shì qǐng nǐ qù chī hǎo chī de le ma!
[02:59.49] gào sù wǒ wèi shí me, nǐ shì shén me gǎn jué
[03:04.34] qīng chūn suí fēng... piāo sàn
[03:08.41] tā zǒu le