| [00:00.00] | 作曲 : Anderz Wrethov/Elin Wrethov/Johan Bejerholm |
| [00:01.00] | 作词 : RYOka |
| [00:04.490] | 東京の空には 星がないんだってね |
| [00:09.530] | 君からの手紙には そう書いてあったけど |
| [00:14.460] | こっちは相変わらずさ 何も変わりない |
| [00:18.990] | この時期になると 祭りの準備さ |
| [00:23.200] | |
| [00:24.790] | 駅前の商店街の笹飾り 君も知ってる景色さ |
| [00:33.740] | 子どもたちは はしゃいで走り回る |
| [00:38.460] | あの頃と変わらないよ |
| [00:41.840] | |
| [00:42.800] | 七夕祭りが近づく夜は 並んで歩いたこと思い出す |
| [00:51.990] | 覚えているかな? 二人で眺めた満天の星空に会いにおいでよ |
| [01:02.230] | |
| [01:06.380] | 蛙の鳴く轍を歩いて 笹を取りに行ったね覚えてる? |
| [01:15.550] | 君はいつも青色の短冊 選んだこと覚えてる |
| [01:23.310] | |
| [01:24.210] | 七夕祭りが近づく夜は 並んで歩いたこと思い出す |
| [01:33.370] | 覚えているかな? 二人で眺めた満天の星空に会いにおいでよ |
| [01:42.830] | |
| [01:43.620] | 七夕祭り |
| [01:50.390] | |
| [01:50.850] | |
| [01:52.520] | 頑張りすぎるのが君だけどさ たまには立ち止まってみたら? |
| [02:01.450] | |
| [02:02.780] | 昔短冊に書いた願いを 一緒に思い出そうよ |
| [02:11.570] | 七夕祭りが近づく夜は 並んで歩いたこと思い出す |
| [02:20.640] | 覚えているかな? 二人で眺めた満天の星空に会いにおいでよ |
| [02:29.290] | ... |
| [02:30.120] | la la la la la la la... |
| [02:34.790] | (la la la la la la la...) |
| [02:39.500] | la la la la la la la... |
| [02:42.800] | |
| [02:44.200] | 満天の星空に会いにおいでよ |
| [02:48.750] | 満天の星空に会いにおいでよ |
| [02:55.840] | |
| [02:57.770] |
| [00:00.00] | zuo qu : Anderz Wrethov Elin Wrethov Johan Bejerholm |
| [00:01.00] | zuo ci : RYOka |
| [00:04.490] | dong jing kong xing |
| [00:09.530] | jun shou zhi shu |
| [00:14.460] | xiang bian he bian |
| [00:18.990] | shi qi ji zhun bei |
| [00:23.200] | |
| [00:24.790] | yi qian shang dian jie ti shi jun zhi jing se |
| [00:33.740] | zi zou hui |
| [00:38.460] | qing bian |
| [00:41.840] | |
| [00:42.800] | qi xi ji jin ye bing bu si chu |
| [00:51.990] | jue? er ren tiao man tian xing kong hui |
| [01:02.230] | |
| [01:06.380] | wa ming zhe bu ti qu xing jue? |
| [01:15.550] | jun qing se duan ce xuan jue |
| [01:23.310] | |
| [01:24.210] | qi xi ji jin ye bing bu si chu |
| [01:33.370] | jue? er ren tiao man tian xing kong hui |
| [01:42.830] | |
| [01:43.620] | qi xi ji |
| [01:50.390] | |
| [01:50.850] | |
| [01:52.520] | wan zhang jun li zhi? |
| [02:01.450] | |
| [02:02.780] | xi duan ce shu yuan yi xu si chu |
| [02:11.570] | qi xi ji jin ye bing bu si chu |
| [02:20.640] | jue? er ren tiao man tian xing kong hui |
| [02:29.290] | ... |
| [02:30.120] | la la la la la la la... |
| [02:34.790] | la la la la la la la... |
| [02:39.500] | la la la la la la la... |
| [02:42.800] | |
| [02:44.200] | man tian xing kong hui |
| [02:48.750] | man tian xing kong hui |
| [02:55.840] | |
| [02:57.770] |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Anderz Wrethov Elin Wrethov Johan Bejerholm |
| [00:01.00] | zuò cí : RYOka |
| [00:04.490] | dōng jīng kōng xīng |
| [00:09.530] | jūn shǒu zhǐ shū |
| [00:14.460] | xiāng biàn hé biàn |
| [00:18.990] | shí qī jì zhǔn bèi |
| [00:23.200] | |
| [00:24.790] | yì qián shāng diàn jiē ti shì jūn zhī jǐng sè |
| [00:33.740] | zi zǒu huí |
| [00:38.460] | qǐng biàn |
| [00:41.840] | |
| [00:42.800] | qī xī jì jìn yè bìng bù sī chū |
| [00:51.990] | jué? èr rén tiào mǎn tiān xīng kōng huì |
| [01:02.230] | |
| [01:06.380] | wā míng zhé bù ti qǔ xíng jué? |
| [01:15.550] | jūn qīng sè duǎn cè xuǎn jué |
| [01:23.310] | |
| [01:24.210] | qī xī jì jìn yè bìng bù sī chū |
| [01:33.370] | jué? èr rén tiào mǎn tiān xīng kōng huì |
| [01:42.830] | |
| [01:43.620] | qī xī jì |
| [01:50.390] | |
| [01:50.850] | |
| [01:52.520] | wán zhāng jūn lì zhǐ? |
| [02:01.450] | |
| [02:02.780] | xī duǎn cè shū yuàn yī xù sī chū |
| [02:11.570] | qī xī jì jìn yè bìng bù sī chū |
| [02:20.640] | jué? èr rén tiào mǎn tiān xīng kōng huì |
| [02:29.290] | ... |
| [02:30.120] | la la la la la la la... |
| [02:34.790] | la la la la la la la... |
| [02:39.500] | la la la la la la la... |
| [02:42.800] | |
| [02:44.200] | mǎn tiān xīng kōng huì |
| [02:48.750] | mǎn tiān xīng kōng huì |
| [02:55.840] | |
| [02:57.770] |
| [00:04.490] | 东京的夜空 看不到星星呢 |
| [00:09.530] | 你寄来的信上 这样写道 |
| [00:14.460] | 我这里倒还是老样子 一成不变 |
| [00:18.990] | 这个时节 是该准备祭典的时候了 |
| [00:24.790] | 车站前商店街装饰着的细竹 是你也熟知的风景线 |
| [00:33.740] | 孩子们在一旁 追逐打闹 |
| [00:38.460] | 仍是当年的样子 |
| [00:42.800] | 七夕祭将近的夜晚 回想起曾和你一起并肩走过 |
| [00:51.990] | 还记得吗 还想再和你一起 眺望这满天的繁星 |
| [01:06.380] | 还记得吗 在蛙鸣声中 我们沿着车辙 去采祭典用的细竹 |
| [01:15.550] | 还记得 你总是会把蓝色的笺条 挂在细细的竹竿上 |
| [01:24.210] | 七夕祭将近的夜晚 回想起曾和你一起并肩走过 |
| [01:33.370] | 还记得吗 还想再和你一起 眺望这满天的繁星 |
| [01:43.620] | |
| [01:52.520] | 总是太过努力的你啊 偶尔也要停下脚步稍稍休息一下 |
| [02:02.780] | 一起回想起 曾经在笺条上写下的“愿望”吧 |
| [02:11.570] | 七夕祭将近的夜晚 回想起曾和你一起并肩走过 |
| [02:20.640] | 还记得吗 还想再和你一起 眺望这满天的繁星 |
| [02:29.290] | |
| [02:30.120] | |
| [02:34.790] | |
| [02:39.500] | |
| [02:44.200] | 眺望这满天的繁星 |
| [02:48.750] | 眺望这满天的繁星 |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)