One Night Carnival

歌曲 One Night Carnival
歌手 氣志團
专辑 Boy's color

歌词

[00:00.00] 作曲 : 綾小路翔
[00:01.00] 作词 : 綾小路翔
[00:17.500] (セリフ) 俺んとこ こないか
[00:33.400] ワンナイト カーニバル 胸(むね)の奥(おく)
[00:37.100] Zuki-Zukiと音(おと)たてる Angel
[00:41.800] (セリフ) とにかくもう 行儀(ぎょうぎ)良く真面目(まじめ)なんてうんざりだった Angel
[01:01.800] 退屈(たいくつ)に 怯(おび)えてたのさ 夜の闇(やみ)に逃げ込(こ)んだ Angel
[01:09.800] (セリフ) 捨て(すて)猫みたいな俺達に 帰る場所なんてもう何処(どこ)にも無(な)かった Angel
[01:15.600] Can you master baby? master baby!
[01:19.100] Can't you master baby? master baby!
[01:22.800] Can you master baby? master baby!
[01:26.150] Can't you master baby? So long…
[01:30.400] 瞬き(まばたき)もせずに
[01:34.000] 俺達は光(ひかり)の渦(うず)に巻(ま)き込(こ)まれてく
[01:40.100] 雲(くも)の隙間(すきま)に
[01:45.800] 照(て)らせ 青白き(あおじろき)月(つき)よ 照らせ
[01:51.800] 星(ほし)が瞬(またた)くDistance
[01:56.150] さみしがり屋(や)達(たち)の伝説(でんせつ)さ
[02:02.400] One Night Carnival fun fun
[02:45.900] 風に香(かお)るTacticsが俺の胸(むね)を締(し)めつける Angel
[02:54.400] (セリフ) 灼(や)けたアスファルトに打(う)った鼓動(こどう)を 確かに俺達は聴いたんだ
[02:59.900] Can you master baby? master baby!
[03:03.600] Can't you master baby? master baby!
[03:06.900] Can you master baby? Be my baby!!
[03:10.700] Can't you master baby? So long…
[03:20.500] (セリフ) 俺達がやさぐれた事(こと)に理由(りゆう)(わけ)なんて無(な)かったよ
[03:23.850] ただ少しだけ不器用(ぶきよう)だったのかも知れない
[03:30.600] 恋しているのさ この夜に恋してるのさ
[03:37.800] やがて海が見える さみしがり屋達の伝説さ
[03:48.700] One Night Carnival fun fun
[03:53.900] (セリフ) あの頃(ごろ)の俺達 闇(やみ)の中じゃなきゃ夢(ゆめ)見られなかった
[04:00.050] あのミラーボールみたいに 明(あか)るくて真(ま)ん丸なお月(つき)さんに憧(あこが)れただけサ
[04:07.750] 行こうぜ ピリオドの向(む)こうへ…
[04:13.000] もうすぐ海が見える さみしがり屋達の伝説さ
[04:23.900] One Night Carnival fun fun
[04:27.900] One Night Carnival Oh wrong
[04:31.150] Let's get free…

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : líng xiǎo lù xiáng
[00:01.00] zuò cí : líng xiǎo lù xiáng
[00:17.500] ǎn
[00:33.400] xiōng ào
[00:37.100] ZukiZuki yīn Angel
[00:41.800] xíng yí liáng zhēn miàn mù Angel
[01:01.800] tuì qū qiè yè àn táo ru Angel
[01:09.800] shě māo ǎn dá guī chǎng suǒ hé chǔ wú Angel
[01:15.600] Can you master baby? master baby!
[01:19.100] Can' t you master baby? master baby!
[01:22.800] Can you master baby? master baby!
[01:26.150] Can' t you master baby? So long
[01:30.400] shùn
[01:34.000] ǎn dá guāng wō juàn ru
[01:40.100] yún xì jiān
[01:45.800] zhào qīng bái yuè zhào
[01:51.800] xīng shùn Distance
[01:56.150] wū dá chuán shuō
[02:02.400] One Night Carnival fun fun
[02:45.900] fēng xiāng Tactics ǎn xiōng dì Angel
[02:54.400] zhuó dǎ gǔ dòng què ǎn dá tīng
[02:59.900] Can you master baby? master baby!
[03:03.600] Can' t you master baby? master baby!
[03:06.900] Can you master baby? Be my baby!!
[03:10.700] Can' t you master baby? So long
[03:20.500] ǎn dá shì lǐ yóu wú
[03:23.850] shǎo bù qì yòng zhī
[03:30.600] liàn yè liàn
[03:37.800] hǎi jiàn wū dá chuán shuō
[03:48.700] One Night Carnival fun fun
[03:53.900] qǐng ǎn dá àn zhōng mèng jiàn
[04:00.050] míng zhēn wán yuè chōng
[04:07.750] xíng xiàng
[04:13.000] hǎi jiàn wū dá chuán shuō
[04:23.900] One Night Carnival fun fun
[04:27.900] One Night Carnival Oh wrong
[04:31.150] Let' s get free

歌词大意

[00:17.500] tái cí bù lái wǒ zhè biān me?
[00:33.400] One night carnival," zukizuki" de yīn yuè
[00:37.100] zài xīn zhōng tiào yuè zhe
[00:41.800] tái cí fǎn zhèng wǒ fán tòu le zuò yí gè rèn zhēn tīng huà de guāi bǎo bǎo! Angel!
[01:01.800] yīn wéi hài pà jì mò, wǒ men duǒ jìn qī hēi de yè wǎn
[01:09.800] tái cí rú tóng bèi diū qì de māo mī, nǎ lǐ dōu méi yǒu wǒ men de róng shēn zhī suǒ! Angel!
[01:15.600] Can you master baby? master baby!
[01:19.100] Can' t you master baby? master baby!
[01:22.800] Can you master baby? master baby!
[01:26.150] Can' t you master baby? So long
[01:30.400] zhǎ yǎn zhī jiān
[01:34.000] wǒ men bèi xī jìn le guāng de xuán wō
[01:40.100] áo yóu zài yún jiān
[01:45.800] cāng bái zhī yuè zhào yào zhe wǒ men
[01:51.800] liú xīng yī shùn jí shì
[01:56.150] zhè jiù shì wǒ men zhèi xiē hài pà jì mò de rén de chuán shuō
[02:02.400] jīn yè jiù ràng wǒ men kuáng huān ba!
[02:45.900] fēng zhōng piāo sàn de Tactics xiāng wèi, jǐn jǐn dì xì zhe wǒ de xīn
[02:54.400] tái cí wǒ men què shí zài zhuó rè de bǎi yóu lù shàng tīng dào le nèi xiē xīn tiào shēng
[02:59.900] Can you master baby? master baby!
[03:03.600] Can' t you master baby? master baby!
[03:06.900] Can you master baby? Be my baby!!
[03:10.700] Can' t you master baby? So long
[03:20.500] tái cí nà shí wǒ men xuǎn zé lí jiā chū zǒu, bìng méi yǒu rèn hé de yuán yīn
[03:23.850] tái cí yìng yào shuō de huà, kě néng nà shí hou wǒ men què shí yǒu xiē bù zhēng qì
[03:30.600] wǒ xǐ huān nǐ, zài zhè gè yè wǎn wǒ liàn ài le
[03:37.800] bù jiǔ jiù néng jiàn dào dà hǎi le, zhè shì jì mò zhī rén de chuán shuō
[03:48.700] jīn yè jiù ràng wǒ men kuáng huān ba!
[03:53.900] tái cí nà shí de wǒ men mí shī zài hēi àn zhōng, kàn bú dào rèn hé xī wàng
[04:00.050] tái cí wǒ men chōng jǐng zhe yī kē míng yuè néng zhào liàng wǒ men, xiàng bō lí qiú nà me liàng, nà me yuán
[04:07.750] tái cí zǒu ba! yì qǐ yuè guò zhè gè zhōng diǎn!
[04:13.000] mǎ shàng jiù néng jiàn dào dà hǎi le, jì mò zhī rén de chuán shuō
[04:23.900] jīn yè jiù ràng wǒ men kuáng huān ba!
[04:27.900] jīn yè jiù ràng wǒ men kuáng huān ba!
[04:31.150] chóng huò zì yóu!