Bladerunner No Houkoui

歌曲 Bladerunner No Houkoui
歌手 久石譲
专辑 Illusion

歌词

[00:00.000] 作词 : 松本一起
[00:00.385] 作曲 : 久石譲
[00:00.771]
[00:23.001] 妖しい心に漂う不思議な異国求めて
[00:30.969] 男は孤独と女をさがして旅に出てゆく
[00:39.432] 風に誘われ眠りは深く
[00:47.922] シャツをゆるめた身体は自由人
[00:53.878]
[00:56.151] 灼けた砂ぼこり懐かしい夢の中に微笑み
[01:04.118] 綺麗なドレスも 競うプライドを持たない微笑み
[01:12.712] 忘れかけてた自分の過去が
[01:20.993] 傷つけ合うこともなく生きている
[01:29.300] 詩人たちのどんな言葉よりも
[01:36.719] いま涙がこぼれる
[01:43.328] In the night 時間を追い掛けて
[01:47.063] ずっと先にいたけど
[01:51.243] In the night 瞳閉じたまま
[01:55.396] ずっと見せ掛けだけで人間のフリしてた
[02:05.349]
[02:33.457] 赤道直下の陽の当たらぬ場所だけど まぶしい
[02:41.555] 時代の流れに彷徨い続けて夜を忘れた
[02:49.966] いつか自分の優しさ映す
[02:58.325] 銀の鏡は無残にヒビ割れた
[03:06.658] 廃虚のまま高くそびえるビル
[03:14.208] そんな街にいるのさ
[03:20.556] In the night 誰も気づくはず
[03:24.552] もっと素朴になれと
[03:28.601] In the night 瞳閉じたまま
[03:32.650] ずっと見せ掛けだけで人間のフリしてた
[03:41.924]
[03:49.604] In the night 時間を追い掛けて
[03:53.470] ずっと先にいたけど
[03:57.676] In the night 瞳閉じたまま
[04:01.803] ずっと見せ掛けだけで
[04:06.009] In the night
[04:14.629] In the night
[04:22.779] In the night
[04:23.720]

拼音

[00:00.000] zuò cí : sōng běn yì qǐ
[00:00.385] zuò qǔ : jiǔ shí ràng
[00:00.771]
[00:23.001] yāo xīn piào bù sī yì yì guó qiú
[00:30.969] nán gū dú nǚ lǚ chū
[00:39.432] fēng yòu mián shēn
[00:47.922] shēn tǐ zì yóu rén
[00:53.878]
[00:56.151] zhuó shā huái mèng zhōng wēi xiào
[01:04.118] qǐ lì  jìng chí wēi xiào
[01:12.712] wàng zì fēn guò qù
[01:20.993] shāng hé shēng
[01:29.300] shī rén yán yè
[01:36.719] lèi
[01:43.328] In the night  shí jiān zhuī guà
[01:47.063] xiān
[01:51.243] In the night  tóng bì
[01:55.396] jiàn guà rén jiān
[02:05.349]
[02:33.457] chì dào zhí xià yáng dāng chǎng suǒ 
[02:41.555] shí dài liú páng huáng xu yè wàng
[02:49.966] zì fēn yōu yìng
[02:58.325] yín jìng wú cán gē
[03:06.658] fèi xū gāo
[03:14.208] jiē
[03:20.556] In the night  shuí qì
[03:24.552] sù piáo
[03:28.601] In the night  tóng bì
[03:32.650] jiàn guà rén jiān
[03:41.924]
[03:49.604] In the night  shí jiān zhuī guà
[03:53.470] xiān
[03:57.676] In the night  tóng bì
[04:01.803] jiàn guà
[04:06.009] In the night
[04:14.629] In the night
[04:22.779] In the night
[04:23.720]

歌词大意

[00:23.001] kě qiú zhe yāo yàn xīn zhōng fú xiàn de shén mì yì guó
[00:30.969] nán rén wéi le sōu xún nǚ rén yǔ gū dú tà shàng le lǚ chéng
[00:39.432] zài fēng de yòu huò zhī xià xiàn rù chén mián
[00:47.922] jiě kāi chèn shān shēn tǐ zhòng guī zì yóu
[00:56.151] chì rè shā chén zhōng fú xiàn chū shú xī mèng jìng bān de wēi xiào
[01:04.118] duō me huá lì de lǐ fú dōu háo wú zī gé bǐ jiào de wēi xiào
[01:12.712] zì jǐ běn jiàn jiàn wàng què de guò qù
[01:20.993] fǎng fú cóng wèi bǐ cǐ shāng hài bān fú xiàn
[01:29.300] bǐ qǐ shī rén men shān qíng de cí zǎo
[01:36.719] rú jīn zhè gèng lìng rén luò lèi
[01:43.328] In the night zhuī zhú zhe shí jiān
[01:47.063] jǐn guǎn jìng zhí xiàng qián bēn pǎo
[01:51.243] In the night shuāng yǎn jǐn bì
[01:55.396] yī zhí zhǐ shì xū yǒu qí biǎo zhuāng zuò rén lèi de mú yàng
[02:33.457] suī shì chì dào shàng yáng guāng wú fǎ zhí shè zhī chù què wú bǐ yào yǎn
[02:41.555] páng huáng yú shí dài hóng liú zhī zhōng jiāng yè wǎn wàng què
[02:49.966] bù zhī hé shí yìng chū zì jǐ xīn zhōng wēn róu yī miàn dí
[02:58.325] nà yín jìng yě bēi cǎn dì huà zuò suì piàn
[03:06.658] yǐ huà wéi fèi xū què yī rán gāo sǒng rù yún de dà lóu
[03:14.208] zhèng shēn chǔ yú nà yàng de chéng shì
[03:20.556] In the night rén rén dōu gāi zhù yì dào le
[03:24.552] gāi biàn de gèng pǔ sù xiē
[03:28.601] In the night shuāng yǎn jǐn bì
[03:32.650] yī zhí zhǐ shì xū yǒu qí biǎo zhuāng zuò rén lèi de mú yàng
[03:49.604] In the night zhuī zhú zhe shí jiān
[03:53.470] jǐn guǎn jìng zhí xiàng qián bēn pǎo
[03:57.676] In the night shuāng yǎn jǐn bì
[04:01.803] yī zhí zhǐ shì xū yǒu qí biǎo
[04:06.009] In the night
[04:14.629] In the night
[04:22.779] In the night