五月雨

歌曲 五月雨
歌手 ムック
专辑 カップリング・ワースト

歌词

[00:37.61] ある日、本心が降りてきて
[00:40.32] ずぶ濡れな僕に"つまらない"とこう言った
[00:48.00] それが闻こえなかった僕は
[00:50.70] 雨に打たれながらずっと傘を探し続けていた
[00:59.22]
[01:08.53] 本心は雨に打たれながら僕の後をずっとついてきた
[01:19.07] 別に何をするでもなくまるで雨に打たれるのが
[01:23.46] 嬉しいかの様に笑いながら
[01:29.83] ふと空を見上げると電線には一匹の小鳥
[01:34.35] 悲しそうに泣いている
[01:40.00] 突然降り始めた五月の雨は
[01:44.57] 僕等には冷たすぎた
[01:49.83] この雨が降り始めた頃皆と飛び立てなかった小鳥は
[01:54.97] 一人で飛び立とうとして深い傷を負ってしまう
[02:00.06] もう大好きなあの娘ともあの空を飛び回る事も出来ず
[02:05.38] 何も出来ず悲しくて死んでしまう
[02:13.81]
[02:31.51] 結局雨がやむまで傘を見つけられなかった僕に
[02:35.82] 本心は泣きながら小さな傘を差しだしてきた
[02:44.01] 何も言わず受け取る僕を見て
[02:46.63] "つまらない"とこう言った
[02:52.29] 雨の中でひとりぼっちの僕と
[02:57.52] 群からはぐれて傷ついた小鳥
[03:02.77] 突然降り始めた五月の雨は
[03:07.13] 僕等には冷たすぎた
[03:16.13] この雨が降り始めた頃皆と飛び立てなかった小鳥は
[03:21.32] 一人で飛び立とうとして深い傷を負ってしまう
[03:26.41] もう大好きなあの娘ともあの空を飛び回る事も出来ず
[03:31.66] 何も出来ず悲しくて悲しくて死んでしまう
[03:36.98] やっと雨がやみ明るい光が空から差し込み始める頃
[03:42.04] 小鳥は土の上に冷たい躯で横たわっていた
[03:47.29] あの日あの時あの場所にあの雨さえ降らなければ
[03:52.30] 小鳥は今頃皆と一緒に大空を飛び回っていたんだろう

拼音

[00:37.61] rì běn xīn jiàng
[00:40.32] rú pú"" yán
[00:48.00] wén pú
[00:50.70] yǔ dǎ sǎn tàn xu
[00:59.22]
[01:08.53] běn xīn yǔ dǎ pú hòu
[01:19.07] bié hé yǔ dǎ
[01:23.46] xī yàng xiào
[01:29.83] kōng jiàn shàng diàn xiàn yī pǐ xiǎo niǎo
[01:34.35] bēi qì
[01:40.00] tū rán jiàng shǐ wǔ yuè yǔ
[01:44.57] pú děng lěng
[01:49.83] yǔ jiàng shǐ qǐng jiē fēi lì xiǎo niǎo
[01:54.97] yī rén fēi lì shēn shāng fù
[02:00.06] dà hǎo niáng kōng fēi huí shì chū lái
[02:05.38] hé chū lái bēi sǐ
[02:13.81]
[02:31.51] jié jú yǔ sǎn jiàn pú
[02:35.82] běn xīn qì xiǎo sǎn chà
[02:44.01] hé yán shòu qǔ pú jiàn
[02:46.63] "" yán
[02:52.29] yǔ zhōng pú
[02:57.52] qún shāng xiǎo niǎo
[03:02.77] tū rán jiàng shǐ wǔ yuè yǔ
[03:07.13] pú děng lěng
[03:16.13] yǔ jiàng shǐ qǐng jiē fēi lì xiǎo niǎo
[03:21.32] yī rén fēi lì shēn shāng fù
[03:26.41] dà hǎo niáng kōng fēi huí shì chū lái
[03:31.66] hé chū lái bēi bēi sǐ
[03:36.98] yǔ míng guāng kōng chà ru shǐ qǐng
[03:42.04] xiǎo niǎo tǔ shàng lěng qū héng
[03:47.29] rì shí chǎng suǒ yǔ jiàng
[03:52.30] xiǎo niǎo jīn qǐng jiē yī xù dà kōng fēi huí

歌词大意

[00:37.61] yǒu yì tiān, wǒ de běn xīn cóng tiān kōng jiàng xià lái
[00:40.32] xiàng quán shēn shī tòu de wǒ zhè yàng shuō hěn wú liáo
[00:48.00] dàn wǒ méi yǒu tīng jiàn zhèi xiē
[00:50.70] yī zhí bèi yǔ lín zhe yī zhí jì xù zhǎo zháo sǎn
[01:08.53] běn xīn yě zài bèi yǔ lín zhe yī zhí gēn zài wǒ de shēn hòu
[01:19.07] tā bèi yǔ lín zhe shén me yě bù zuò
[01:23.46] hǎo xiàng bèi yǔ lín huì hěn yú kuài ér xiào zhe
[01:29.83] wǒ xiàng tiān kōng kàn qù kàn dào diàn xiàn shàng yǒu yì zhī xiǎo niǎo
[01:34.35] zhèng zài bēi shāng dì kū qì
[01:40.00] tū rán jiān xià qǐ lái de wǔ yuè yǔ
[01:44.57] duì wǒ men lái shuō shí zài tài lěng le
[01:49.83] zài yǔ luò zhī shí méi néng hé dà jiā yì qǐ fēi shàng tiān kōng de nà zhǐ xiǎo niǎo
[01:54.97] yí ge rén dú zì fēi xiáng chéng shòu le shēn shēn de shāng tòng
[02:00.06] tā zài yě bù néng hé zuì xǐ huān de nǚ hái zi yì qǐ zài kōng zhōng fēi xiáng
[02:05.38] zhǐ néng lù lù wú wéi yù yù ér zhōng
[02:31.51] zuì hòu zhí dào yǔ tíng zhī shí wǒ yě méi néng zhǎo dào sǎn
[02:35.82] běn xīn kū zhe dì le yī bǎ xiǎo xiǎo de sǎn gěi wǒ
[02:44.01] wǒ jiàn dào sǎn shén me dōu méi shuō biàn shōu xià le
[02:46.63] běn xīn shuō le yī jù hěn wú liáo
[02:52.29] yǔ zhōng dú zì yī rén de wǒ
[02:57.52] jiù xiàng fù shāng lí qún de xiǎo niǎo
[03:02.77] tū rán jiān xià qǐ lái de wǔ yuè yǔ
[03:07.13] duì wǒ men lái shuō shí zài tài lěng le
[03:16.13] zài yǔ luò zhī shí méi néng hé dà jiā yì qǐ fēi shàng tiān kōng de nà zhǐ xiǎo niǎo
[03:21.32] yí ge rén dú zì fēi xiáng chéng shòu le shēn shēn de shāng tòng
[03:26.41] tā zài yě bù néng hé zuì xǐ huān de nǚ hái zi yì qǐ zài kōng zhōng fēi xiáng
[03:31.66] zhǐ néng lù lù wú wéi yù yù ér zhōng
[03:36.98] yǔ tíng zhī shí míng mèi de yáng guāng cì pò le tiān kōng
[03:42.04] shēn tǐ yǐ jīng bīng lěng de xiǎo niǎo què héng wò zài dì shàng
[03:47.29] bǐ rì bǐ shí bǐ chù ruò nà zhèn yǔ wèi luò
[03:52.30] xiǎo niǎo rú jīn yě kě yǐ hé tóng bàn yì qǐ fēi xiáng zài lán tiān shàng ba