[00:16.430] | おっと 逢魔 (おうま)の時を待つ |
[00:18.670] | 狐の灯りが顔出して |
[00:21.400] | 月に狂気を着せて |
[00:23.970] | 色 色 色を塗った |
[00:27.510] | よっと陽気な顔をして |
[00:30.130] | 集まり群がる 魑魅魍魎 (ちみもうりょう) |
[00:32.730] | そっと小声で耳を打つ |
[00:35.290] | 「おいでおいで」 ほら無くなる前に |
[00:38.000] | 灯篭囲ってぐるり |
[00:40.490] | 蝋燭揺らめくゆらり |
[00:43.150] | 首無地蔵がこっちを向くまで |
[00:45.780] | 1・2・もういいかい? |
[00:48.620] | 溜息吐くなら一人 |
[00:50.930] | 手を繋ぎましょ二人 |
[00:53.560] | 仲間の振りして欺いたのは |
[00:55.840] | 誰 誰 誰の為だ? |
[00:58.830] | 朝日が射すまで 遊びましょう |
[01:01.400] | 見つかれば 最期 (おわり)の隠れん坊 |
[01:03.980] | 白黒小石を蹴飛ばし笑い |
[01:06.490] | 探す 探す 探して回る |
[01:09.450] | ずっと掌で躍りましょう |
[01:11.800] | 助けを求める慌てん坊 |
[01:14.480] | 呪いを吐いては這いずり歩く |
[01:18.000] | 逃げる 逃げる 逃げ切って夜を |
[01:23.230] | そろっと 丑三 (うしみ)つ時が来る |
[01:25.760] | 変わらず群れてる魑魅魍魎 |
[01:28.380] | すうっと大きな声を上げ |
[01:30.890] | 叫ぶ 煽る すぐ捕まえようと |
[01:33.640] | 水面照らした蛍 |
[01:36.190] | 満足げにほら踊る |
[01:38.780] | 河童が浮かんでこっちを向いたら |
[01:41.480] | 1・2・もういいかい? |
[01:44.020] | 一番楽なら一人 |
[01:46.640] | 誰かを知りたい二人 |
[01:49.240] | 要らない事も覚えてしまった |
[01:51.920] | 誰 誰 誰の為に? |
[01:54.480] | 体を重ねて確かめましょう |
[01:57.060] | 人肌恋しい寂しん坊 |
[01:59.690] | 仲間を作って傷付けては |
[02:02.250] | 辛い 痛い 自分を責める |
[02:04.950] | どうせ迷うなら笑いましょう |
[02:08.680] | 目的失くした忘れん坊 |
[02:11.650] | 思い出すために 這いずり歩く |
[02:14.240] | 左 右 探して回る |
[02:27.750] | 嫌い 嫌い 嫌いって言って |
[02:30.240] | 弱い 弱い 弱いって責めて |
[02:32.830] | 痛い 痛い 痛いの飛んでけ |
[02:35.380] | 喰らい 喰らって 笑った |
[02:38.020] | 嫌い 嫌い 嫌いって言って |
[02:40.650] | 弱い 弱い 弱いって責めて |
[02:43.290] | 痛い 痛い 痛いの飛んでけ |
[02:45.960] | 喰らい 喰らって また明日 |
[02:48.520] | 朝日が射すまで 遊びましょう |
[02:50.920] | 見つかれば 最期 (おわり)の隠れん坊 |
[02:53.680] | 白黒小石を蹴飛ばし笑い |
[02:56.190] | 探す 探す 探して回る |
[02:58.980] | どうせ迷うなら笑いましょう |
[03:01.510] | 目的失くした忘れん坊 |
[03:04.100] | 東が白んで祭りが終わる |
[03:06.720] | ぶらり ぶらり 歩いた夜か |
[03:13.920] | また明日 |
[00:16.430] | feng mo shi dai |
[00:18.670] | hu deng yan chu |
[00:21.400] | yue kuang qi zhe |
[00:23.970] | se se se tu |
[00:27.510] | yang qi yan |
[00:30.130] | ji qun chi mei wang liang |
[00:32.730] | xiao sheng er da |
[00:35.290] | wu qian |
[00:38.000] | deng long tong |
[00:40.490] | la zhu yao |
[00:43.150] | shou wu di zang xiang |
[00:45.780] | 1 2? |
[00:48.620] | liu xi tu yi ren |
[00:50.930] | shou ji er ren |
[00:53.560] | zhong jian zhen qi |
[00:55.840] | shui shui shui wei? |
[00:58.830] | chao ri she you |
[01:01.400] | jian zui qi yin fang |
[01:03.980] | bai hei xiao shi cu fei xiao |
[01:06.490] | tan tan tan hui |
[01:09.450] | zhang yue |
[01:11.800] | zhu qiu huang fang |
[01:14.480] | zhou tu zhe bu |
[01:18.000] | tao tao tao qie ye |
[01:23.230] | chou san shi lai |
[01:25.760] | bian qun chi mei wang liang |
[01:28.380] | da sheng shang |
[01:30.890] | jiao shan bu |
[01:33.640] | shui mian zhao ying |
[01:36.190] | man zu yong |
[01:38.780] | he tong fu xiang |
[01:41.480] | 1 2? |
[01:44.020] | yi fan le yi ren |
[01:46.640] | shui zhi er ren |
[01:49.240] | yao shi jue |
[01:51.920] | shui shui shui wei? |
[01:54.480] | ti zhong que |
[01:57.060] | ren ji lian ji fang |
[01:59.690] | zhong jian zuo shang fu |
[02:02.250] | xin tong zi fen ze |
[02:04.950] | mi xiao |
[02:08.680] | mu di shi wang fang |
[02:11.650] | si chu zhe bu |
[02:14.240] | zuo you tan hui |
[02:27.750] | xian xian xian yan |
[02:30.240] | ruo ruo ruo ze |
[02:32.830] | tong tong tong fei |
[02:35.380] | can can xiao |
[02:38.020] | xian xian xian yan |
[02:40.650] | ruo ruo ruo ze |
[02:43.290] | tong tong tong fei |
[02:45.960] | can can ming ri |
[02:48.520] | chao ri she you |
[02:50.920] | jian zui qi yin fang |
[02:53.680] | bai hei xiao shi cu fei xiao |
[02:56.190] | tan tan tan hui |
[02:58.980] | mi xiao |
[03:01.510] | mu di shi wang fang |
[03:04.100] | dong bai ji zhong |
[03:06.720] | bu ye |
[03:13.920] | ming ri |
[00:16.430] | féng mó shí dài |
[00:18.670] | hú dēng yán chū |
[00:21.400] | yuè kuáng qì zhe |
[00:23.970] | sè sè sè tú |
[00:27.510] | yáng qì yán |
[00:30.130] | jí qún chī mèi wǎng liǎng |
[00:32.730] | xiǎo shēng ěr dǎ |
[00:35.290] | wú qián |
[00:38.000] | dēng lóng tōng |
[00:40.490] | là zhú yáo |
[00:43.150] | shǒu wú dì zāng xiàng |
[00:45.780] | 1 2? |
[00:48.620] | liū xī tǔ yī rén |
[00:50.930] | shǒu jì èr rén |
[00:53.560] | zhòng jiān zhèn qī |
[00:55.840] | shuí shuí shuí wèi? |
[00:58.830] | cháo rì shè yóu |
[01:01.400] | jiàn zuì qī yǐn fāng |
[01:03.980] | bái hēi xiǎo shí cù fēi xiào |
[01:06.490] | tàn tàn tàn huí |
[01:09.450] | zhǎng yuè |
[01:11.800] | zhù qiú huāng fāng |
[01:14.480] | zhòu tǔ zhè bù |
[01:18.000] | táo táo táo qiè yè |
[01:23.230] | chǒu sān shí lái |
[01:25.760] | biàn qún chī mèi wǎng liǎng |
[01:28.380] | dà shēng shàng |
[01:30.890] | jiào shān bǔ |
[01:33.640] | shuǐ miàn zhào yíng |
[01:36.190] | mǎn zú yǒng |
[01:38.780] | hé tóng fú xiàng |
[01:41.480] | 1 2? |
[01:44.020] | yī fān lè yī rén |
[01:46.640] | shuí zhī èr rén |
[01:49.240] | yào shì jué |
[01:51.920] | shuí shuí shuí wèi? |
[01:54.480] | tǐ zhòng què |
[01:57.060] | rén jī liàn jì fāng |
[01:59.690] | zhòng jiān zuò shāng fù |
[02:02.250] | xīn tòng zì fēn zé |
[02:04.950] | mí xiào |
[02:08.680] | mù dì shī wàng fāng |
[02:11.650] | sī chū zhè bù |
[02:14.240] | zuǒ yòu tàn huí |
[02:27.750] | xián xián xián yán |
[02:30.240] | ruò ruò ruò zé |
[02:32.830] | tòng tòng tòng fēi |
[02:35.380] | cān cān xiào |
[02:38.020] | xián xián xián yán |
[02:40.650] | ruò ruò ruò zé |
[02:43.290] | tòng tòng tòng fēi |
[02:45.960] | cān cān míng rì |
[02:48.520] | cháo rì shè yóu |
[02:50.920] | jiàn zuì qī yǐn fāng |
[02:53.680] | bái hēi xiǎo shí cù fēi xiào |
[02:56.190] | tàn tàn tàn huí |
[02:58.980] | mí xiào |
[03:01.510] | mù dì shī wàng fāng |
[03:04.100] | dōng bái jì zhōng |
[03:06.720] | bù yè |
[03:13.920] | míng rì |
[00:16.430] | 哎 靜候逢魔之時 |
[00:18.670] | 狐之燈把臉照亮 |
[00:21.400] | 讓月亮為之瘋狂 |
[00:23.970] | 染上 色彩 色彩 色彩 |
[00:27.510] | 喲 興高采烈的臉 |
[00:30.130] | 魑魅魍魎聚成團 |
[00:32.730] | 小聲附耳低語道 |
[00:35.290] | 「這邊來這邊來」看 在消失之前 |
[00:38.000] | 四周燈籠轉啊轉 |
[00:40.490] | 座上蠟燭搖啊搖 |
[00:43.150] | 無頭地藏轉身前 |
[00:45.780] | 1・2・好了沒? |
[00:48.620] | 輕歎一聲一個人 |
[00:50.930] | 牽起手呀兩個人 |
[00:53.560] | 假裝同伴的騙子 |
[00:55.840] | 是爲了 誰 誰 誰? |
[00:58.830] | 直到朝日照射時 來玩吧 |
[01:01.400] | 被抓到就終結的 捉迷藏 |
[01:03.980] | 踢飛白黑小石子 笑嘻嘻 |
[01:06.490] | 到處 找呀 找呀 找呀找 |
[01:09.450] | 被我玩弄掌中吧 永遠地 |
[01:11.800] | 四處奔走求援的 慌張鬼 |
[01:14.480] | 一邊詛咒著一邊 匍匐前行 |
[01:18.000] | 在夜裡 逃啊 逃啊 逃掉了 |
[01:23.230] | 不久 丑三刻即至 |
[01:25.760] | 魑魅魍魎仍扎堆 |
[01:28.380] | 吵吵嚷嚷不停歇 |
[01:30.890] | 喊叫 起哄 快逮住它 |
[01:33.640] | 照亮水面的螢火蟲 |
[01:36.190] | 形似滿足飛啊飛 |
[01:38.780] | 河童浮起望向這兒 |
[01:41.480] | 1・2・好了沒? |
[01:44.020] | 最最快樂一個人 |
[01:46.640] | 想認識誰兩個人 |
[01:49.240] | 記下不重要的事 |
[01:51.920] | 是爲了 誰 誰 誰? |
[01:54.480] | 依偎著來確認吧 |
[01:57.060] | 愛粘人的寂寞鬼 |
[01:59.690] | 交朋友就會受傷 |
[02:02.250] | 難受 心痛 自我責備 |
[02:04.950] | 要是你迷惘的話 笑笑吧 |
[02:08.680] | 那迷失了目的的 健忘鬼 |
[02:11.650] | 爲了能回憶起而 匍匐前行 |
[02:14.240] | 到處 從左 到右 找啊找 |
[02:27.750] | 討厭 討厭 討厭 地自語著 |
[02:30.240] | 軟弱 軟弱 軟弱 地自責著 |
[02:32.830] | 疼痛 疼痛 疼痛 都飛走吧 |
[02:35.380] | 吃吧 吃啊 笑嘻嘻 |
[02:38.020] | 討厭 討厭 討厭 地自語著 |
[02:40.650] | 軟弱 軟弱 軟弱 地自責著 |
[02:43.290] | 疼痛 疼痛 疼痛 都飛走吧 |
[02:45.960] | 吃吧 吃啊 明天見 |
[02:48.520] | 直到朝日照射時 來玩吧 |
[02:50.920] | 被抓到就終結的 捉迷藏 |
[02:53.680] | 踢飛白黑小石子 笑嘻嘻 |
[02:56.190] | 到處 找呀 找呀 找呀找 |
[02:58.980] | 要是你迷惘的話 笑笑吧 |
[03:01.510] | 那迷失了目的的 健忘鬼 |
[03:04.100] | 東方既白祭典已 結束了 |
[03:06.720] | 閑閒 散散 走過這夜 |
[03:13.920] |