歌曲 | Little Little Princess |
歌手 | beatmania |
专辑 | Beatmania IIDX 12: Happy Sky |
[00:01.96] | |
[00:20.40] | It's far fairy tale. |
[00:24.37] | Heroine is caged princess. |
[00:28.00] | She is so frail and beautiful. |
[00:30.40] | She and cake appraise the brave comer, |
[00:32.68] | over the top of the tower everyday. |
[00:34.88] | "Who do you look like you are?" |
[00:37.02] | Man guess presented it. |
[00:39.40] | Sad! Don't I have anything to pay, for this moonlight. |
[00:43.85] | You are shy. We have a charm in the moonlight. |
[00:48.85] | You took me for another. |
[00:50.85] | Which brave man is it? Little Little Princess!!! |
[00:52.86] | "Come on kidnap me!" |
[00:55.33] | "Come on kidnap me!" |
[00:57.08] | (I'm so waiting for you...)I know ever the young evil Satan embarrassed to you. |
[01:02.05] | "Can't you hear my voice?" |
[01:04.43] | "Can't you hear my song?" |
[01:05.94] | GOOD BYE, ringing in my ears and vertigo! |
[01:08.63] | For an irony fate. Isn't this romance? |
[01:11.19] | God's in his Heaven, all's right with the world. |
[01:13.55] | |
[01:16.45] | Little Little Princess / SHRINE 418 |
[01:21.95] | 曲:wac |
[01:27.09] | 歌:Handsome JET Project・常盤ゆう |
[01:33.48] | |
[01:37.26] | "You must kidnap me!" |
[01:39.49] | "You must kidnap me!" |
[01:41.19] | (I'm so waiting for you...)You know, I just only yearned for the wonderful world! |
[01:46.19] | "Can't you hear my voice?" |
[01:48.51] | "Aren't you closing your ears?" |
[01:50.29] | BYEBYE nebbish boy! And my INCUBUS! |
[01:52.59] | What a perplexing paradox. Isn't this romance? |
[01:55.29] | God's in his Heaven, all's right with the world. |
[01:58.43] | |
[02:00.41] | -終わり- |
[00:01.96] | |
[00:20.40] | It' s far fairy tale. |
[00:24.37] | Heroine is caged princess. |
[00:28.00] | She is so frail and beautiful. |
[00:30.40] | She and cake appraise the brave comer, |
[00:32.68] | over the top of the tower everyday. |
[00:34.88] | " Who do you look like you are?" |
[00:37.02] | Man guess presented it. |
[00:39.40] | Sad! Don' t I have anything to pay, for this moonlight. |
[00:43.85] | You are shy. We have a charm in the moonlight. |
[00:48.85] | You took me for another. |
[00:50.85] | Which brave man is it? Little Little Princess!!! |
[00:52.86] | " Come on kidnap me!" |
[00:55.33] | " Come on kidnap me!" |
[00:57.08] | I' m so waiting for you... I know ever the young evil Satan embarrassed to you. |
[01:02.05] | " Can' t you hear my voice?" |
[01:04.43] | " Can' t you hear my song?" |
[01:05.94] | GOOD BYE, ringing in my ears and vertigo! |
[01:08.63] | For an irony fate. Isn' t this romance? |
[01:11.19] | God' s in his Heaven, all' s right with the world. |
[01:13.55] | |
[01:16.45] | Little Little Princess SHRINE 418 |
[01:21.95] | qū: wac |
[01:27.09] | gē: Handsome JET Project cháng pán |
[01:33.48] | |
[01:37.26] | " You must kidnap me!" |
[01:39.49] | " You must kidnap me!" |
[01:41.19] | I' m so waiting for you... You know, I just only yearned for the wonderful world! |
[01:46.19] | " Can' t you hear my voice?" |
[01:48.51] | " Aren' t you closing your ears?" |
[01:50.29] | BYEBYE nebbish boy! And my INCUBUS! |
[01:52.59] | What a perplexing paradox. Isn' t this romance? |
[01:55.29] | God' s in his Heaven, all' s right with the world. |
[01:58.43] | |
[02:00.41] | zhōng |
[00:20.40] | zhè shì yí gè yáo yuǎn de tóng huà |
[00:24.37] | nǚ zhǔ jué shì wèi bèi qiú jìn de gōng zhǔ |
[00:28.00] | tā nà me cuì ruò ér bù shī měi lì |
[00:30.40] | zhǐ yǒu yǒng gǎn de fǎng kè cái néng huò dé tā hé dàn gāo |
[00:32.68] | kùn yú gāo tǎ zhī dǐng měi yì tiān |
[00:34.88] | " nǐ kàn shang qu xiàng shì shuí?" |
[00:37.02] | nán rén cāi yí dì wèn dào |
[00:39.40] | zāo gāo! wǒ méi yǒu shén me lái bào dá zhè yuè guāng |
[00:43.85] | nǐ hěn hài xiū yuè guāng xià de wǒ men rú cǐ dòng rén |
[00:48.85] | kě nǐ rèn cuò wǒ le |
[00:50.85] | nà zhè gè yǒng gǎn de rén shì shuí? xiǎo xiǎo gōng zhǔ! |
[00:52.86] | " lái bǎng jià wǒ ya!" |
[00:55.33] | " lái bǎng jià wǒ ya!" |
[00:57.08] | wǒ jiù zài děng nǐ jiù suàn nián qīng de è mó sā dàn yě huì wèi nǐ wéi nán |
[01:02.05] | " tīng jiàn wǒ de shēng yīn le ma?" |
[01:04.43] | " tīng dào wǒ de gē hóu le ma?" |
[01:05.94] | zài jiàn wǒ yǒu xiē ěr míng tóu yě yǒu diǎn yūn |
[01:08.63] | yīn wèi fěng cì de mìng yùn dàn zhè hé cháng bù suàn làng màn? |
[01:11.19] | shàng dì zài tā de tiān táng zhěng gè shì jiè dōu nà me měi hǎo |
[01:16.45] | |
[01:21.95] | |
[01:27.09] | |
[01:37.26] | " nǐ bì xū bǎng jià wǒ!" |
[01:39.49] | " nǐ bì xū bǎng jià wǒ!" |
[01:41.19] | wǒ jiù zài děng nǐ dàn wǒ zhǐ shì kě wàng zhè měi miào jué lún de shì jiè |
[01:46.19] | " tīng jiàn wǒ de shēng yīn le ma?" |
[01:48.51] | " nán dào nǐ bì shang le ěr duǒ?" |
[01:50.29] | zài jiàn fèi chái nán hái! wǒ de mèng yǎn! |
[01:52.59] | zhēn shì nǎo rén de bèi lùn dàn zhè hé cháng bù suàn làng màn? |
[01:55.29] | shàng dì zài tā de tiān táng zhěng gè shì jiè dōu nà me měi hǎo |
[02:00.41] | End |