电话

歌曲 电话
歌手 レミオロメン
专辑 Remioromen 10th Anniversary

歌词

[00:02.21]
[00:16.29] こんなに暑い日が続いてる
[00:23.96] 元気でいるかい 心配さ
[00:31.91] 仆は相变わらずだよ
[00:39.37] 受话器越しになると照れるけど
[00:47.11] そりゃ一绪がいい　当たり前さ
[00:54.77] 思うほど上手くいかないけど
[01:02.87] 遠く遠く離れ離れ
[01:10.29] 电话切れない夜もある
[01:18.18] 闇深く心细く　
[01:24.83] それでも光射し
[01:29.36] 泣いたり笑ったりさ
[01:33.59] 别の街に暮らす君よ
[01:40.28] 寄り添ってやれないが　
[01:45.11] 仆はここにいる
[01:52.16]
[02:04.56] 空梅雨の割には早い台风
[02:12.32] そっちもそうだろ 嫌な天気さ
[02:20.11] ちょっぴり寂しくもなるね
[02:27.83] 夜は　床もドアも壁も
[02:35.47] 抱えきれないほど広い
[02:43.27] 风强く　窗が摇れる
[02:49.73] 受话器でつながって
[02:54.59] 寝るまで话そうよ
[02:58.68] 别の街に暮らす君よ
[03:05.54] わかっていてほしい
[03:09.88] 仆らはひとりじゃない
[03:17.49]
[03:31.09] 天気予报も违うくらい　
[03:46.64] 离れてしまったね
[03:51.96] まだまだ　暑い日が　
[03:55.67] 続くみたいだよ
[04:00.80] 晴れ渡り雨少なく　
[04:07.48] それでも润って
[04:11.92] 泣いたり笑ったりさ
[04:16.17] 别の街に暮らす君よ
[04:22.68] 寄り添ってやれないが
[04:27.72] 仆はここにいる

拼音

[00:02.21]
[00:16.29] shǔ rì xu
[00:23.96] yuán qì xīn pèi
[00:31.91] pū xiāng biàn
[00:39.37] shòu huà qì yuè zhào
[00:47.11] yī xù　 dāng qián
[00:54.77] sī shàng shǒu
[01:02.87] yuǎn yuǎn lí lí
[01:10.29] diàn huà qiè yè
[01:18.18] àn shēn xīn xì　
[01:24.83] guāng shè
[01:29.36] qì xiào
[01:33.59] bié jiē mù jūn
[01:40.28] jì tiān　
[01:45.11] pū
[01:52.16]
[02:04.56] kōng méi yǔ gē zǎo tái fēng
[02:12.32] xián tiān qì
[02:20.11] jì
[02:27.83] yè　 chuáng bì
[02:35.47] bào guǎng
[02:43.27] fēng qiáng　 chuāng yáo
[02:49.73] shòu huà qì
[02:54.59] qǐn huà
[02:58.68] bié jiē mù jūn
[03:05.54]
[03:09.88] pū
[03:17.49]
[03:31.09] tiān qì yǔ bào wéi　
[03:46.64] lí
[03:51.96] 　 shǔ rì　
[03:55.67] xu
[04:00.80] qíng dù yǔ shǎo　
[04:07.48] rùn
[04:11.92] qì xiào
[04:16.17] bié jiē mù jūn
[04:22.68] jì tiān
[04:27.72] pū

歌词大意

[00:16.29] rú cǐ yán rè de tiān qì yī zhí chí xù zhe
[00:23.96] nǐ hái hǎo ma, hěn fàng xīn bù xià nǐ a
[00:31.91] wǒ hái shì lǎo yàng zi ó
[00:39.37] gé zhe tīng tǒng shuō huà guǒ rán yǒu diǎn nán wéi qíng
[00:47.11] nà hái shì zài yì qǐ gèng hǎo, zhè bú shì dāng rán de ma
[00:54.77] yuè shì zhè me jué de yuè bù néng hěn hǎo de jìn xíng le
[01:02.87] wǒ men fēn lí de rú cǐ yáo yuǎn
[01:10.29] yǒu shí huì zhěng yè wú fǎ guà duàn diàn huà
[01:18.18] yè shēn rén jìng gū dú bù ān
[01:24.83] jǐn guǎn rú cǐ yě huì yǒu guāng zhào jìn lái
[01:29.36] yě huì yǒu shí kū yǒu shí xiào
[01:33.59] zài lìng yí gè chéng shì shēng huó de nǐ a
[01:40.28] suī rán wǒ men wú fǎ jǐn mì xiāng wēi
[01:45.11] dàn wǒ huì yī zhí zài
[02:04.56] wú yǔ de méi yǔ jì què zǎo zǎo de lái le tái fēng
[02:12.32] nǐ nà biān yě rú cǐ ba zhēn shì tǎo yàn de tiān qì a
[02:20.11] yě ràng rén gǎn dào xiē xǔ jì mò ne
[02:27.83] dào le wǎn shàng bù guǎn shì dì bǎn mén huò shì qiáng bì
[02:35.47] dōu kōng kuàng dé ràng rén wú fǎ chéng shòu
[02:43.27] kuáng fēng dà zuò shàn chuāng yáo huàng
[02:49.73] zhǐ néng tōng guò tīng tǒng lái lián xì bǐ cǐ
[02:54.59] ràng wǒ men yī zhí tōng huà dào shuì zháo wéi zhǐ ba
[02:58.68] zài lìng yí gè chéng shì shēng huó de nǐ a
[03:05.54] duō me xiǎng ràng nǐ míng bái
[03:09.88] wǒ men bìng fēi dú zì yī rén
[03:31.09] wǒ men yuǎn dào lián tiān qì yù bào
[03:46.64] dōu wú fǎ xiāng tóng ne
[03:51.96] yán rè de tiān qì
[03:55.67] mào sì hái yào chí xù xiē rì zi ó
[04:00.80] fàng qíng hòu de rì zi, yǔ shuǐ xī shǎo
[04:07.48] jí biàn rú cǐ yī rán néng gòu gǎn dào qìn rùn
[04:11.92] yě huì yǒu shí kū yǒu shí xiào
[04:16.17] shēng huó zài lìng yí gè chéng shì de nǐ a
[04:22.68] suī rán wǒ men wú fǎ jǐn mì yī wēi
[04:27.72] dàn wǒ shǐ zhōng dōu zài