雨の日は人魚

歌曲 雨の日は人魚
歌手 中森明菜
专辑 SPOON

歌词

[00:00.00] 作曲 : 松田博幸
[00:01.00] 作词 : 夏野芹子
[00:06.83]
[00:14.30]
[00:25.64] 一日続いた雨の日に あなたに抱かれている
[00:39.54] 脱がされてほどける嘘 奥にある孤独
[00:51.36]
[00:53.27] 汗ばむ肌に溺れたら 波の音が聞こえた
[01:08.23] 街も空気も濡れてる 夜はいま海の底
[01:18.81]
[01:21.63] 何処に流れていくのかもわからなくていいから私
[01:35.71]
[01:36.16] あなただけになりたい
[01:39.08] 身を投げて捕らわれて恋する人魚になる
[01:49.59] あなただけになりたい
[01:53.12] 激情に蝕まれ
[01:56.50] 囁きはうねりだす love you so forever
[02:03.60] 永遠の一瞬を love is truth everyday
[02:10.68]
[02:21.91] 舌でなぞる傷跡に 潮騒が戯れた
[02:36.31] 感じてしまう寂しさ そこまでさらけだした
[02:47.44]
[02:50.13] 荒れ狂う海の外など戻らなくていいのよ だから
[03:03.46]
[03:03.84] 愛だけをみているの
[03:07.33] 矛盾さえ泳げるわ 恋する人魚になる
[03:17.90] 愛だけをみているの
[03:21.41] 熱情を追い越して
[03:24.85] 限りなく果てしなく love you so forever
[03:31.96]
[03:32.20] あなただけになりたい
[03:35.60] 身を投げて捕らわれて恋する人魚になる
[03:46.09] あなただけになりたい
[03:49.65] 激情に蝕まれ
[03:53.00] 囁きはうねりだす love you so forever
[03:59.90] 永遠の一瞬を love is truth everyday
[04:08.26]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : sōng tián bó xìng
[00:01.00] zuò cí : xià yě qín zi
[00:06.83]
[00:14.30]
[00:25.64] yī rì xu yǔ rì bào
[00:39.54] tuō xū ào gū dú
[00:51.36]
[00:53.27] hàn jī nì bō yīn wén
[01:08.23] jiē kōng qì rú yè hǎi dǐ
[01:18.81]
[01:21.63] hé chǔ liú sī
[01:35.71]
[01:36.16]
[01:39.08] shēn tóu bǔ liàn rén yú
[01:49.59]
[01:53.12] jī qíng shí
[01:56.50] niè love you so forever
[02:03.60] yǒng yuǎn yī shùn love is truth everyday
[02:10.68]
[02:21.91] shé shāng jī cháo sāo hū
[02:36.31] gǎn jì
[02:47.44]
[02:50.13] huāng kuáng hǎi wài tì
[03:03.46]
[03:03.84] ài
[03:07.33] máo dùn yǒng liàn rén yú
[03:17.90] ài
[03:21.41] rè qíng zhuī yuè
[03:24.85] xiàn guǒ love you so forever
[03:31.96]
[03:32.20]
[03:35.60] shēn tóu bǔ liàn rén yú
[03:46.09]
[03:49.65] jī qíng shí
[03:53.00] niè love you so forever
[03:59.90] yǒng yuǎn yī shùn love is truth everyday
[04:08.26]

歌词大意

[00:25.64] yīn yǔ lián mián de yī rì zài nǐ de huái zhōng
[00:39.54] tuō qù wěi zhuāng huǎng yán pāo zhì yī páng nèi xīn shēn chù shì gū dú
[00:53.27] jī fū bèi hàn shuǐ jìn tòu de huà jiù néng tīng dào tāo shēng ba
[01:08.23] zhè chéng shì yǔ kōng qì rú cǐ cháo shī jīn yè fǎng fú zhì shēn hǎi dǐ
[01:21.63] wǒ bù zhī jiāng yào liú qù hé fāng zhè yàng yě bà
[01:36.16] zhǐ yuàn biàn chéng nǐ
[01:39.08] huà wéi fèn bù gù shēn jí shǐ bèi zhuō yě yào qù ài de rén yú
[01:49.59] zhǐ yuàn biàn chéng nǐ
[01:53.12] bèi jī qíng qīn shí
[01:56.50] qīng yán xì yǔ wěi wěi dào lái love you so forever
[02:03.60] shuō zhe yǒng yuǎn de yī shùn love is truth everyday
[02:21.91] zài shé tou miáo mó guò de shāng hén shàng cháo shuǐ tiáo xiào
[02:36.31] lián bù xiǎo xīn gǎn dào de jì mò yě bào lù wú yí
[02:50.13] bù bì huí dào kuáng bào de dà hǎi zhī wài yō zhēn de
[03:03.84] zhǐ zhù shì zhe ài
[03:07.33] huà wéi zài máo dùn zhōng chàng yǒng yī xīn qù ài de rén yú
[03:17.90] zhǐ zhù shì zhe ài
[03:21.41] chāo yuè rè qíng
[03:24.85] wú xiū wú zhǐ méi yǒu jìn tóu love you so forever
[03:32.20] zhǐ yuàn biàn chéng nǐ
[03:35.60] huà wéi fèn bù gù shēn jí shǐ bèi zhuō yě yào qù ài de rén yú
[03:46.09] zhǐ yuàn biàn chéng nǐ
[03:49.65] bèi jī qíng qīn shí
[03:53.00] qīng yán xì yǔ wěi wěi dào lái love you so forever
[03:59.90] shuō zhe yǒng yuǎn de yī shùn love is truth everyday