难破船

歌曲 难破船
歌手 中森明菜
专辑 AKINA EAST LIVE INDEX-XXIII The 8th Anniversary

歌词

[00:29.31] たかが恋なんて 忘れればいい
[00:36.11] 泣きたいだけ 泣いたら
[00:40.76] 目の前に違う愛が 見えてくるかもしれないと
[00:51.24] そんな強がりを 言ってみせるのは
[00:56.48] あなたを忘れるため
[01:00.60] さびしすぎて こわれそうなの
[01:10.40] 私は愛の難破船
[01:13.67] 折れた翼 広げたまま
[01:16.09] あなたの上に 落ちて行きたい
[01:21.29] 海の底へ 沈んだなら
[01:26.37] 泣きたいだけ 抱いてほしい
[01:33.44]
[01:34.85] ほかの誰かを 愛したのなら
[01:39.92] 追いかけては 行けない
[01:44.50] みじめな恋つづけるより
[01:49.47] 別れの苦しさ えらぶわ
[01:55.17] そんなひとことで ふりむきもせず
[02:04.72] 別れたあの朝には
[02:09.88] この淋しさ 知りもしない
[02:14.07] 私は愛の難破船
[02:17.47] おろかだよと 笑われても
[02:20.01] あなたを追いかけ 抱きしめたい
[02:25.10] つむじ風に 身をまかせて
[02:30.22] あなたを海に 沈めたい
[03:02.79]
[03:06.81] あなたに逢えない この街を
[03:11.86] 今夜ひとり歩いた 誰もかれも知らんぷりで
[03:21.33] 無口なまま 通りすぎる
[03:27.00] たかが恋人を なくしただけで
[03:32.14] 何もかもが消えたわ
[03:36.90] ひとりぼっち 誰もいない
[03:41.68] 私は愛の難破船

拼音

[00:29.31] liàn wàng
[00:36.11] qì qì
[00:40.76] mù qián wéi ài jiàn
[00:51.24] qiáng yán
[00:56.48] wàng
[01:00.60]
[01:10.40] sī ài nán pò chuán
[01:13.67] zhé yì guǎng
[01:16.09] shàng luò xíng
[01:21.29] hǎi dǐ shěn
[01:26.37] qì bào
[01:33.44]
[01:34.85] shuí ài
[01:39.92] zhuī xíng
[01:44.50] liàn
[01:49.47] bié kǔ
[01:55.17]
[02:04.72] bié cháo
[02:09.88] lín zhī
[02:14.07] sī ài nán pò chuán
[02:17.47] xiào
[02:20.01] zhuī bào
[02:25.10] fēng shēn
[02:30.22] hǎi shěn
[03:02.79]
[03:06.81] féng jiē
[03:11.86] jīn yè bù shuí zhī
[03:21.33] wú kǒu tōng
[03:27.00] liàn rén
[03:32.14] hé xiāo
[03:36.90] shuí
[03:41.68] sī ài nán pò chuán

歌词大意

[00:29.31] qū qū ài liàn wàng què biàn liǎo
[00:36.11] ruò néng fàng rèn yǎn lèi dà kū yī chǎng
[00:40.76] yě xǔ jiù kě yǐ kàn jiàn yī fèn bù tóng yǐ wǎng de ài
[00:51.24] zhī suǒ yǐ huì shuō chū nà yàng chěng qiáng de huà
[00:56.48] zhǐ shì wèi le bǎ nǐ wàng què
[01:00.60] zài wú jìn gū jì zhōng bīn lín chén mò
[01:10.40] wǒ shì yī tiáo ài de yù nàn chuán
[01:13.67] zhāng kāi shāng hén léi léi de shuāng yì
[01:16.09] wèi néng zhuì luò zhì nǐ huái zhōng ér zhǎn chì fēi xiáng
[01:21.29] ruò wǒ zhù dìng huì chén rù hǎi dǐ
[01:26.37] duō xī wàng néng zài nǐ huái zhōng liú xià jǐ dī lèi shuǐ
[01:34.85] rú guǒ yǒu yì tiān nǐ ài shàng le bié rén
[01:39.92] què wú fǎ qù zhuī qiú
[01:44.50] yǔ qí jì xù zhè xīn suān de liàn qíng
[01:49.47] wǒ nìng kě xuǎn zé tòng kǔ de bié lí
[01:55.17] wǒ shuō chū le zhè jù huà nǐ tóu yě bù huí de lí kāi
[02:04.72] zài nà yì tiān qīng chén
[02:09.88] duì xīn zhōng zhè fèn jì mò shì ér bú jiàn
[02:14.07] wǒ shì yī tiáo ài de yù nàn chuán
[02:17.47] jí biàn zhè yī piàn chī xīn bèi rén cháo xiào
[02:20.01] réng xiǎng zhuī suí nǐ jiāng nǐ yōng rù huái zhōng
[02:25.10] jiāng cǐ shēn tuō fù gěi kuáng fēng bào yǔ
[02:30.22] duō xiǎng jiù cǐ bǎ nǐ chén rù hǎi dǐ
[03:06.81] jīn yè dú zì màn bù zài zhè tiáo yǐ jīng
[03:11.86] wú fǎ yù jiàn nǐ de jiē dào shàng zhuāng zuò bù rèn shi rèn hé rén de yàng zi
[03:21.33] yí lù wú yán dì zǒu le guò qù
[03:27.00] bù guò shì shī qù le nǐ rú cǐ ér yǐ
[03:32.14] zhōu wéi yī qiè dōu huī fēi yān miè
[03:36.90] xíng dān yǐng zhī wú rén zài cè
[03:41.68] wǒ shì yī tiáo ài de yù nàn chuán