ジプシー・クイーン

歌曲 ジプシー・クイーン
歌手 中森明菜
专辑 CD '87

歌词

[00:00.15] ジプシー·クイーン - 中森明菜
[00:01.48] 作詞：松本 一起 作曲：国安 わたる
[00:02.62] 百二十五页で 终わった二人
[00:11.02] 燃える爱の途中で Ah すべて
[00:35.52] Wine 色を染める 重い空に叹き
[00:43.99] アスファルトのBedに ため息こぼれる
[00:52.28] 贵方の胸で やせた ランプ灯し
[01:00.51] 终わりのない运命 踊っていたけど
[01:08.90] 男と女は谜 贵方は别の
[01:17.19] 女を爱し 私は Ah 一人
[01:25.76] 生まれる前の星座で
[01:30.00] あんなに爱し合って
[01:34.08] ひとつの时代だけで 失なった
[01:42.36] 振り向く私はもう
[01:46.46] 化石になってもいい
[01:50.66] 贵方と次の星座で逢えるまで
[01:57.54] ジプシー·クイーン
[02:17.27] 梦みる女 一人眠る夜は
[02:25.37] 梦をさがす女が一人 目をさます
[02:33.64] 谁も见た事がない 时间にかくれて
[02:41.98] 爱は神のあやつる Ah 不思议
[02:50.62] 贵方との日々今は
[02:54.90] かくしてしまったから
[02:58.99] 以前より悲しいけど 寒くない
[03:07.12] タロット·カード舍てて
[03:11.39] 夜明けを重ねてゆく
[03:15.62] 贵方と次の星座で逢えるまで
[03:22.64] ジプシー·クイーン
[03:27.66] 生まれる前の星座で
[03:32.00] あんなに愛し合って
[03:36.08] ひとつの時代だけで　失った
[03:44.38] 振り向く私はもう
[03:48.64] 化石になってもいい
[03:52.67] 貴方と次の星座で逢えるまで
[03:59.83] ジプシー·クイーン
[04:09.63]

拼音

[00:00.15] zhōng sēn míng cài
[00:01.48] zuò cí: sōng běn yì qǐ zuò qǔ: guó ān
[00:02.62] bǎi èr shí wǔ yè zhōng èr rén
[00:11.02] rán ài tú zhōng Ah
[00:35.52] Wine sè rǎn zhòng kōng tàn
[00:43.99] Bed xī
[00:52.28] guì fāng xiōng dēng
[01:00.51] zhōng yùn mìng yǒng
[01:08.90] nán nǚ mí guì fāng bié
[01:17.19] nǚ ài sī Ah yī rén
[01:25.76] shēng qián xīng zuò
[01:30.00] ài hé
[01:34.08] shí dài shī
[01:42.36] zhèn xiàng sī
[01:46.46] huà shí
[01:50.66] guì fāng cì xīng zuò féng
[01:57.54]
[02:17.27] mèng nǚ yī rén mián yè
[02:25.37] mèng nǚ yī rén mù
[02:33.64] shuí jiàn shì shí jiān
[02:41.98] ài shén Ah bù sī yì
[02:50.62] guì fāng rì jīn
[02:54.90]
[02:58.99] yǐ qián bēi hán
[03:07.12] shě
[03:11.39] yè míng zhòng
[03:15.62] guì fāng cì xīng zuò féng
[03:22.64]
[03:27.66] shēng qián xīng zuò
[03:32.00] ài hé
[03:36.08] shí dài　 shī
[03:44.38] zhèn xiàng sī
[03:48.64] huà shí
[03:52.67] guì fāng cì xīng zuò féng
[03:59.83]
[04:09.63]

歌词大意

[00:02.62] zài dì yī bǎi wǔ shí èr yè chù liǎng gè rén xuān gào jié shù
[00:11.02] ài qíng rán shāo de tú zhōng a yī qiè dōu chéng wéi huī jìn
[00:35.52] duì zhe rǎn chéng jiǔ hóng sè de chén zhòng de tiān kōng gǎn tàn
[00:43.99] bǎi yóu lù miàn shàng tàn xī shēng piāo sàn
[00:52.28] nǐ xiōng zhōng de dēng guāng jiàn jiàn xī miè
[01:00.51] jǐn guǎn wǔ bù bù tíng zhè mìng yùn hái shì wú fǎ zhōng jié
[01:08.90] nán rén hé nǚ rén dōu shì mí
[01:17.19] nǐ què ài shàng le bié de nǚ rén a wǒ gū dān yī rén le
[01:25.76] zài zhòng shēng zhī qián de xīng zuò lǐ
[01:30.00] wǒ men céng nà yàng de xiāng ài
[01:34.08] zhǐ shì shī qù le yí gè lún huí de shí dài
[01:42.36] nǎ pà yī huí tóu jiù biàn chéng huà shí
[01:46.46] wǒ yě gān zhī rú yí
[01:50.66] zhí dào hé nǐ xiāng féng zài xià yī ge xīng zuò
[01:57.54] Gypsy Queen
[02:17.27] yī rén ér mián zhī yè nǚ zǐ chén shuì zài mèng zhōng
[02:25.37] dú zì tàn xún zhè mèng jìng de tā zhī shēn yī rén zhēng kāi le shuāng yǎn
[02:33.64] bèi shí guāng yǎn mái de mì mì rèn shuí yě wú céng zhī xiǎo
[02:41.98] ài qíng bèi shén cāo zòng a bù kě sī yì
[02:50.62] hé nǐ yì qǐ dù guò de rì zi
[02:54.90] rú jīn bèi yǐn cáng zài jì yì shēn chù
[02:58.99] bǐ qǐ guò wǎng jí shǐ gèng jiā bēi shāng què bìng bù hán lěng
[03:07.12] diū qì le tǎ luó pái
[03:11.39] jīng lì yí gè yòu yí gè lí míng
[03:15.62] zhí dào yǔ nǐ xiāng féng zài xià yī ge xīng zuò
[03:22.64] Gypsy Queen
[03:27.66] zài zhòng shēng zhī qián de xīng zuò lǐ
[03:32.00] wǒ men céng nà yàng de xiāng ài
[03:36.08] zhǐ shì shī qù le yí gè lún huí de shí dài
[03:44.38] nǎ pà yī huí tóu jiù biàn chéng huà shí
[03:48.64] wǒ yě gān zhī rú yí
[03:52.67] zhí dào hé nǐ xiāng féng zài xià yī ge xīng zuò
[03:59.83] Gypsy Queen