SO LONG

歌曲 SO LONG
歌手 中森明菜
专辑 BITTER AND SWEET

歌词

[00:00.00]] SO LONG - 中森明菜
[00:09.36] 作詞：角松 敏生 作曲：角松 敏生
[00:26.24] 朝の光が　まだ眠ってるあなたの顔
[00:36.27] やさしく包んでる　今のうちに出てゆくわ
[00:49.99] Ah－　あなたほどの　愛をくれる人はいない
[01:01.58] Eh－　閉じたままの　心のドアたたいてくれた
[01:15.19] だけどごめんなさいあなた 私素直になれないの
[01:22.00] だからもう一度　一人にもどって　やりなおしてみたい
[01:28.73] Oh Good-bye My Darling
[01:30.92] Good Luck I Say
[01:32.82] Good-bye My Beautiful Dream
[01:35.22] Oh So Oh Long
[01:42.34] 置き手紙には　さよならとだけ書いておくわ
[01:51.89] 目をさまさないように　そっとほほに口づけを
[02:05.55] Ah－　ずっと二人　いられるほど強くないの
[02:17.35] En－　まだ私は　やりたいことがきっとあるわ
[02:31.14] だからごめんなさいあなた　これが最後のわがままよ
[02:37.83] いつかもう一度　出会えるその日まで　忘れずにいたいから
[02:44.44] Oh Good-bye My Darling
[02:46.64] Good Luck I Say
[02:48.50] Good-bye My Beautiful Dream
[02:51.03] Oh So Oh Long
[03:25.34] 二人の日々を忘れはしない
[03:31.83] きっと幸せになって欲しい
[03:38.26] そっとドアを閉めたあとでも
[03:45.77] きっと…　I Love You
[03:54.95] だからごめんなさいあなた　これが最後のわがままよ
[04:01.96] いつかもう一度　出会えるその日まで　忘れずにいたいから
[04:08.55] Oh Good-bye My Darling
[04:10.79] Good Luck I Say
[04:12.74] Good-bye My Beautiful Dream
[04:15.25] Oh Good-bye My Darling
[04:17.34] Good Luck I Say
[04:19.15] Good-bye My Beautiful Dream
[04:21.84] Oh So Oh Long, Oh So Oh Long
[04:45.38]

拼音

[00:00.00]] SO LONG zhōng sēn míng cài
[00:09.36] zuò cí: jiǎo sōng mǐn shēng zuò qǔ: jiǎo sōng mǐn shēng
[00:26.24] cháo guāng　 mián yán
[00:36.27] bāo　 jīn chū
[00:49.99] Ah　　 ài rén
[01:01.58] Eh　 bì　 xīn
[01:15.19] sī sù zhí
[01:22.00] yí dù　 yī rén　
[01:28.73] Oh Goodbye My Darling
[01:30.92] Good Luck I Say
[01:32.82] Goodbye My Beautiful Dream
[01:35.22] Oh So Oh Long
[01:42.34] zhì shǒu zhǐ　 shū
[01:51.89] mù　 kǒu
[02:05.55] Ah　 èr rén　 qiáng
[02:17.35] En　 sī　
[02:31.14] 　 zuì hòu
[02:37.83] yí dù　 chū huì rì　 wàng
[02:44.44] Oh Goodbye My Darling
[02:46.64] Good Luck I Say
[02:48.50] Goodbye My Beautiful Dream
[02:51.03] Oh So Oh Long
[03:25.34] èr rén rì wàng
[03:31.83] xìng yù
[03:38.26] bì
[03:45.77] 　 I Love You
[03:54.95] 　 zuì hòu
[04:01.96] yí dù　 chū huì rì　 wàng
[04:08.55] Oh Goodbye My Darling
[04:10.79] Good Luck I Say
[04:12.74] Goodbye My Beautiful Dream
[04:15.25] Oh Goodbye My Darling
[04:17.34] Good Luck I Say
[04:19.15] Goodbye My Beautiful Dream
[04:21.84] Oh So Oh Long, Oh So Oh Long
[04:45.38]

歌词大意

[00:00.00] So long zhōng sēn míng cài
[00:09.36] zuò cí: jiǎo sōng mǐn shēng zuò qǔ: jiǎo sōng mǐn shēng
[00:26.24] qīng chén de yáng guāng wēn róu dì zhào yào zhe
[00:36.27] nǐ shàng wèi sū xǐng de shuì yán jiù zài zhè yī kè wǒ zǒu chū le jiā mén
[00:49.99] Ah bú huì zài yǒu rú nǐ zhè bān ài wǒ de rén
[01:01.58] Oh qiāo kāi wǒ jǐn bì de xīn mén
[01:15.19] dàn shì qīn ài de duì bù qǐ wǒ wú fǎ zuò dào tǎn shuài
[01:22.00] suǒ yǐ qǐng ràng wǒ huí dào dú zì yī rén de shēng huó
[01:28.73] zài jiàn qīn ài de
[01:30.92] zhù nǐ hǎo yùn
[01:32.82] zài jiàn měi lì de mèng xiǎng
[01:35.22] zài jiàn
[01:42.34] liú xià de shū xìn shàng zhǐ xiě le yī jù zài jiàn
[01:51.89] wèi liǎo bù ràng nǐ zhēng kāi shuì yǎn qīng qīng dì wěn guò nǐ de liǎn jiá
[02:05.55] Ah yī zhí yǐ lái de liǎng gè rén yuè shì zài yì qǐ yuè wú fǎ biàn de jiān qiáng
[02:17.35] Oh yí dìng hái yǒu wǒ xiǎng yào qù zuò de shì
[02:31.14] suǒ yǐ duì bù qǐ qīn ài de zhè shì wǒ zuì hòu de rèn xìng
[02:37.83] zhí dào wǒ men zài cì chóng féng de nà tiān bú yào wàng jì zhè yī qiè
[02:44.44] zài jiàn qīn ài de
[02:46.64] zhù nǐ hǎo yùn
[02:48.50] zài jiàn měi lì de mèng xiǎng
[02:51.03] zài jiàn
[03:25.34] bú yào wàng jì liǎng gè rén zài yì qǐ de rì zi
[03:31.83] xī wàng nǐ yí dìng yào xìng fú
[03:38.26] jí shǐ qīng qīng dì guān shàng le mén
[03:45.77] yě yí dìng... I Love You
[03:54.95] suǒ yǐ duì bù qǐ qīn ài de zhè shì wǒ zuì hòu de rèn xìng
[04:01.96] zhí dào wǒ men zài cì chóng féng de nà tiān bú yào wàng jì zhè yī qiè bú yào wàng jì liǎng gè rén zài yì qǐ de rì zi
[04:08.55] zài jiàn qīn ài de
[04:10.79] zhù nǐ hǎo yùn
[04:12.74] zài jiàn měi lì de mèng xiǎng
[04:15.25] zài jiàn qīn ài de
[04:17.34] zhù nǐ hǎo yùn
[04:19.15] zài jiàn měi lì de mèng xiǎng
[04:21.84] zài jiàn zài jiàn