瑠璃色の夜へ

歌曲 瑠璃色の夜へ
歌手 中森明菜
专辑 ファンタジー〈幻想曲〉

歌词

[00:21.17] とめどなく夢の中へ私
[00:27.94] あなたと とけて行きたいの
[00:34.33] 眠り足りない 気分をそっと
[00:41.44] あなたと 分ち合うために
[00:46.94] てのひらだけ下さい
[00:50.28] ぬくもりだけ下さい
[00:53.56] 肌と肌 瑠璃色の夜が来る
[01:00.41] さわって 私の髪をただ何気なく
[01:08.06] ふるえる心は ひそかにかくして
[01:35.13] とめどなく夢の中へ二人
[01:41.92] 旅して行けたらいいのに
[01:48.71] あたり前の毎日を ちょっと
[01:55.44] 変えたい少しずつでもいい
[02:01.02] 冒険でもいいから
[02:04.41] 恋におちて行きたい
[02:07.57] 肩を寄せ 瑠璃色の夜明かり
[02:14.36] さわって 私の頬を ただやわらかに
[02:22.04] ふるえるまつ毛を閉じたら それから…
[02:41.44] てのひらだけ下さい
[02:44.54] ぬくもりだけ下さい
[02:47.82] 肌と肌 瑠璃色の夜が来る
[02:54.80] さわって 私の髪をただ何気なく
[03:02.31] ふるえる心は ひそかにかくして
[03:25.08]

拼音

[00:21.17] mèng zhōng sī
[00:27.94] xíng
[00:34.33] mián zú qì fēn
[00:41.44] fēn hé
[00:46.94] xià
[00:50.28] xià
[00:53.56] jī jī liú lí sè yè lái
[01:00.41] sī fà hé qì
[01:08.06] xīn
[01:35.13] mèng zhōng èr rén
[01:41.92] lǚ xíng
[01:48.71] qián měi rì
[01:55.44] biàn shǎo
[02:01.02] mào xiǎn
[02:04.41] liàn xíng
[02:07.57] jiān jì liú lí sè yè míng
[02:14.36] sī jiá
[02:22.04] máo bì
[02:41.44] xià
[02:44.54] xià
[02:47.82] jī jī liú lí sè yè lái
[02:54.80] sī fà hé qì
[03:02.31] xīn
[03:25.08]

歌词大意

[00:21.17] zài bù duàn dì zuò mèng zhōng de wǒ
[00:27.94] xiǎng hé nǐ yì qǐ qù
[00:34.33] jiāng shuì mián bù zú de xīn qíng qiāo qiāo dì
[00:41.44] zhǐ wèi le néng hé nǐ fēn xiǎng
[00:46.94] zhǐ yào nǐ gěi wǒ yí gè shǒu xīn, bài tuō le
[00:50.28] qǐng gěi wǒ wéi yī de wēn nuǎn
[00:53.56] jī fū jiē chù zhī jì, liú lí sè de yè wǎn lái lín le
[01:00.41] zhǐ shì wú yì zhōng mō dào le wǒ de tóu fà
[01:08.06] jiāng chàn dǒu zhe de xīn, tōu tōu dì cáng qǐ lái
[01:35.13] zài mèng zhōng de liǎng gè rén
[01:41.92] rú guǒ néng qù lǚ xíng jiù hǎo le
[01:48.71] lǐ suǒ dāng rán de měi yì tiān shāo wēi dì
[01:55.44] xiǎng yào gǎi biàn yì diǎn diǎn yě hǎo a
[02:01.02] mào xiǎn de huà yě kě yǐ
[02:04.41] xiǎng yào duò rù liàn ài dāng zhōng
[02:07.57] zài liú lí sè yè wǎn de dēng guāng xià kào jìn nǐ de jiān bǎng
[02:14.36] zhǐ shì wēn róu dì pèng dào wǒ de liǎn jiá
[02:22.04] rú guǒ bì shang le chàn dǒu zhe de jié máo, nà jiù...
[02:41.44] zhǐ yào nǐ gěi wǒ yí gè shǒu xīn, bài tuō le
[02:44.54] qǐng gěi wǒ wéi yī de wēn nuǎn
[02:47.82] jī fū jiē chù zhī jì liú lí sè de yè wǎn lái le
[02:54.80] zhǐ shì wú yì zhōng mō dào le wǒ de tóu fà
[03:02.31] jiāng chàn dǒu zhe de xīn, tōu tōu dì cáng qǐ lái