Gekkou God's Child Feat. Chihi

歌曲 Gekkou God's Child Feat. Chihi
歌手 SoulJa
专辑 BEST 2007-2010

歌词

[00:00.00] 作曲 : Chihiro Onitsuka/SoulJa
[00:01.00] 作词 : Chihiro Onitsuka/SoulJa
[00:12.37] I am GOD'S CHILD
[00:15.65] この腐敗(ふはい)した世界(せかい)に堕(お)とされた
[00:25.10] How do I live on such a field?
[00:28.44] こんなもののために生(う)まれたんじゃない
[00:38.94] 苦(くる)しみ無(な)くして 得(え)るものなどねぇ
[00:42.27] 今(いま)はそれだけを 心(こころ)に言(い)い聞(き)かせ
[00:45.35] こぶし握(にぎ)りしめ 歯(は)を食（しょく）いしばって
[00:48.54] この苦(くる)しみも何(なに)かのためであることを信(しん)じてぇ
[00:52.17] 乾（かわ）いた瞳(ひとみ)で心(こころ)だけ泣(な)いて
[00:54.95] 暗闇(くらやみ)の中（なか）で傷隠（きずかた）して
[00:58.18] 触(ふ)れてしまえば 消(き)えてしまうような
[01:01.62] 想(おも)い 光(ひかり) 守(まも)り 信(しん)じ
[01:04.30] 心(こころ)を開(き)け渡（わた）したままで
[01:10.36] 貴方(あなた)の感覚(かんかく)だけが散(ち)らばって
[01:16.78] 私(わたし)はまだ上手(じょうず)に 片付（かたづ）けられずに
[01:22.78] I am GOD'S CHILD
[01:26.01] 哀(かな)しい音（おと）は背中(せなか)に爪跡（つめあと）を付（づ）けて
[01:35.66] I can't hang out this world
[01:38.94] こんな思(おも)いじゃ どこにも居場所(いばしょ)なんて無(な)い
[01:49.04] 何時（いつ）まで歩(ある)き続(つず)ければ
[01:52.22] 見(み)つかるかな 僕(ぼく)の居場所(いばしょ)が
[01:55.45] cuz this placeじゃ雲が重くて
[01:58.68] 星空（ほしぞら）さえ見(み)えなくなって
[02:01.66] もう少(すこし)し力（ちから）をください
[02:07.98] 後（あと）少（すこ）しで何（なに）かが掴（つか）めそうだから don't let go
[02:15.35] その手(て)を その想(おも)いを 信(しん)じ続(つず)ければ
[02:20.96] いつかきっとその痛(いた)みさえも
[02:28.44] I am GOD'S CHILD
[02:31.72] この腐敗(ふはい)した世界(せかい)に堕(お)とされた
[02:41.21] How do I live on such a field?
[02:44.50] こんなもののために生(う)まれたんじゃない
[03:07.24] この暗闇（くらやみ）がいつか晴(は)れてくれるなら
[03:14.06] 苦(くる)しみの中(なか) 生(い)きる意味(いみ)が見(み)つかるから
[03:21.69] 今(いま) 手(て)を広(ひろ)げ
[03:29.42] I am GOD'S CHILD
[03:32.65] この腐敗(ふはい)した世界(せかい)に堕(お)とされた
[03:41.95] How do I live on such a field?
[03:45.23] こんなもののために生(う)まれたんじゃない
[03:54.77] I am GOD'S CHILD.
[03:57.85] 哀(から)しい音(おと)は背中(せなか)に爪跡（つめあと）を付（つ）けて
[04:07.61] I can't hang out this world.
[04:10.79] こんな思(おも)いじゃ どこにも居場所(いばしょ)なんて無(な)い
[04:26.70] How do I live on such a field?

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Chihiro Onitsuka SoulJa
[00:01.00] zuò cí : Chihiro Onitsuka SoulJa
[00:12.37] I am GOD' S CHILD
[00:15.65] fǔ bài shì jiè duò
[00:25.10] How do I live on such a field?
[00:28.44] shēng
[00:38.94] kǔ wú dé
[00:42.27] jīn xīn yán wén
[00:45.35] wò chǐ shí
[00:48.54] kǔ hé xìn
[00:52.17] gān tóng xīn qì
[00:54.95] àn àn zhōng shāng yǐn
[00:58.18] chù xiāo
[01:01.62] xiǎng guāng shǒu xìn
[01:04.30] xīn kāi dù
[01:10.36] guì fāng gǎn jué sàn
[01:16.78] sī shàng shǒu piàn fù
[01:22.78] I am GOD' S CHILD
[01:26.01] āi yīn bèi zhōng zhǎo jī fù
[01:35.66] I can' t hang out this world
[01:38.94] sī jū chǎng suǒ wú
[01:49.04] hé shí bù xu
[01:52.22] jiàn pú jū chǎng suǒ
[01:55.45] cuz this place yún zhòng
[01:58.68] xīng kōng jiàn
[02:01.66] shǎo lì
[02:07.98] hòu shǎo hé guāi don' t let go
[02:15.35] shǒu xiǎng xìn xu
[02:20.96] tòng
[02:28.44] I am GOD' S CHILD
[02:31.72] fǔ bài shì jiè duò
[02:41.21] How do I live on such a field?
[02:44.50] shēng
[03:07.24] àn àn qíng
[03:14.06] kǔ zhōng shēng yì wèi jiàn
[03:21.69] jīn shǒu guǎng
[03:29.42] I am GOD' S CHILD
[03:32.65] fǔ bài shì jiè duò
[03:41.95] How do I live on such a field?
[03:45.23] shēng
[03:54.77] I am GOD' S CHILD.
[03:57.85] āi yīn bèi zhōng zhǎo jī fù
[04:07.61] I can' t hang out this world.
[04:10.79] sī jū chǎng suǒ wú
[04:26.70] How do I live on such a field?

歌词大意

[00:12.37] wǒ shì shén de hái zi
[00:15.65] chén xiàn zài zhè gè yǐ jīng fǔ bài le de shì jiè zhōng
[00:25.10] gāi rú hé zài zhè zhòng dì fāng shēng cún
[00:28.44] wǒ bú shì wèi le zhè zhǒng shì qíng ér dàn shēng de
[00:38.94] méi yǒu jīng lì tòng kǔ, jiù bú huì yǒu suǒ shōu huò
[00:42.27] xiàn rú jīn jǐn jǐn zài xīn zhōng zhè yàng dī yín
[00:45.35] wò jǐn quán tou, yǎo jǐn yá guān
[00:48.54] xiāng xìn zhè fèn kǔ tòng shì wèi liǎo de dào shén me
[00:52.17] zǎo yǐ gān hé de yǎn móu, zhǐ yǒu nèi xīn zài kū qì
[00:54.95] jiāng shāng tòng yǐn cáng zài hēi àn zhōng
[00:58.18] fǎng fú zhǐ yào qīng wēi pèng chù, jiù huì xiāo shī bú jiàn
[01:01.62] sī niàn guāng míng shǒu hù xìn yǎng
[01:04.30] jiāng xīn fēi chǎng kāi, jiāo fù yǔ nǐ
[01:10.36] duì nǐ de gǎn jué yī jiù sǎn luàn bù kān
[01:16.78] wǒ hái méi yǒu xué huì rú hé qù zhěng lǐ xīn jī
[01:22.78] wǒ shì shén de hái zi
[01:26.01] āi tòng de shēng yīn zài wǒ bèi shàng liú xià zhǎo hén
[01:35.66] wú fǎ chéng shòu zhè shì jiè
[01:38.94] zhè yàng xiǎng de huà, nǎ lǐ dōu bù zài shì wǒ de guī sù
[01:49.04] yào yī zhí zǒu xià qù, zhí dào shén me shí hòu
[01:52.22] néng zhǎo dào ma, nà shǔ yú wǒ de guī sù?
[01:55.45] yīn wèi zhè lǐ wū yún mì bù
[01:58.68] lián xīng kōng yě wú fǎ kàn dào
[02:01.66] āi, zài gěi wǒ yì diǎn lì liàng ba
[02:07.98] wǒ gǎn jué mǎ shàng jiù néng zhuā zhù shén me le, bié lí kāi
[02:15.35] rú guǒ jì xù xiāng xìn nà shuāng shǒu, nà fèn sī niàn de huà
[02:20.96] zǒng yǒu yì tiān, yí dìng néng zhì yù nà fèn shāng tòng
[02:28.44] wǒ shì shén de hái zi
[02:31.72] chén xiàn zài zhè gè yǐ jīng fǔ bài le de shì jiè zhōng
[02:41.21] gāi rú hé zài zhè zhòng dì fāng shēng cún
[02:44.50] wǒ bú shì wèi le zhè zhǒng shì qíng ér dàn shēng de
[03:07.24] zhè fèn hēi àn zǒng yǒu yì tiān huì bèi yáng guāng zhào yào
[03:14.06] wǒ yě cóng kǔ nàn zhōng fā xiàn shēng cún de yì yì
[03:21.69] xiàn zài, zhāng kāi shuāng shǒu ba tǎn rán miàn duì ba
[03:29.42] wǒ shì shén de hái zi
[03:32.65] chén xiàn zài zhè gè yǐ jīng fǔ bài le de shì jiè zhōng
[03:41.95] gāi rú hé zài zhè zhòng dì fāng shēng cún
[03:45.23] wǒ bú shì wèi le zhè zhǒng shì qíng ér dàn shēng de
[03:54.77] wǒ shì shén de hái zi
[03:57.85] āi tòng de shēng yīn zài wǒ bèi shàng liú xià zhǎo hén
[04:07.61] wú fǎ chéng shòu zhè shì jiè
[04:10.79] zhè yàng xiǎng de huà, nǎ lǐ dōu bù zài shì wǒ de guī sù
[04:26.70] wǒ gāi rú hé zài zhè zhòng dì fāng shēng cún