ハジメテノオト

歌曲 ハジメテノオト
歌手 The 39's
专辑 ACMK2

歌词

[00:00.00] 作词：malo
[00:06.72] 作曲：malo
[00:16.42]
[00:22.93] 初めての音は　なんでしたか？
[00:28.34] あなたの　初めての音は…
[00:33.09] ワタシにとっては　これがそう
[00:37.53] だから　今　うれしくて
[00:43.00] 初めての言葉は　なんでしたか？
[00:47.46] あなたの　初めての言葉
[00:52.47] ワタシは言葉って　言えない
[00:56.69] だから　こうしてうたっています
[01:01.94] やがて日が過ぎ　年が過ぎ
[01:07.03] 世界が　色あせても
[01:11.47] あなたがくれる　灯りさえあれば
[01:16.49] いつでも　ワタシはうたうから
[01:21.86]
[01:23.56] 空の色も　風のにおいも
[01:28.44] 海の深さも　あなたの声も
[01:32.92] ワタシは知らない　だけど歌を
[01:37.91] 歌をうたう　ただ声をあげて
[01:42.52] なにかあなたに　屆くのなら
[01:47.14] 何度でも　何度だって
[01:51.78] かわらないわ　あのときのまま
[01:56.87] ハジメテノオトのまま…
[02:02.95]
[02:19.43] 初めての音は　ありましたか？
[02:24.66] あなたの　初めての音は…
[02:29.44] 知らない曲とか　街の音に
[02:34.44] ワクワクしてますか？
[02:38.96] 初めての言葉は　ありましたか？
[02:43.90] あなたの　初めての言葉
[02:48.49] 言えずにしまったり　言わなかった
[02:53.53] 言葉は　少しさみしそう
[02:58.27] やがてにちが過ぎ　としが過ぎ
[03:03.14] 古い荷物も　ふえて
[03:07.57] あなたが　かわっても
[03:10.77] 失くしたくないものは
[03:15.10] ワタシに　あずけてね
[03:19.91]
[03:20.49] 時の流れも　傷の痛みも
[03:25.98] 愛の深さも　あなたの声も
[03:30.49] ワタシは知らない　だけど歌を
[03:35.46] 歌はうたえるわ　だからきいて
[03:40.15] もしもあなたが　望むのなら
[03:44.75] 何度でも　何度だって
[03:49.49] かわらないわ　あのときのまま
[03:54.51] ハジメテノオトのまま…
[04:00.93]
[04:02.08] 空の色も　風のにおいも
[04:06.91] 海の深さも　ワタシのうたも
[04:11.43] かわらないわ　あのときのまま
[04:16.25] ハジメテノオトのまま…
[04:22.17] 初めての音に　なれましたか？
[04:27.37] あなたの　初めての音に
[04:31.85] 世界のどこでも ワタシはうたう
[04:36.80] それぞれの　ハジメテノオトを…

拼音

[00:00.00] zuò cí: malo
[00:06.72] zuò qǔ: malo
[00:16.42]
[00:22.93] chū yīn　?
[00:28.34] 　 chū yīn
[00:33.09] 　
[00:37.53] 　 jīn　
[00:43.00] chū yán yè　?
[00:47.46] 　 chū yán yè
[00:52.47] yán yè　 yán
[00:56.69] 　
[01:01.94] rì guò　 nián guò
[01:07.03] shì jiè　 sè
[01:11.47] 　 dēng
[01:16.49] 　
[01:21.86]
[01:23.56] kōng sè　 fēng
[01:28.44] hǎi shēn　 shēng
[01:32.92] zhī　 gē
[01:37.91] gē　 shēng
[01:42.52] 　 jiè
[01:47.14] hé dù　 hé dù
[01:51.78] 　
[01:56.87]
[02:02.95]
[02:19.43] chū yīn　?
[02:24.66] 　 chū yīn
[02:29.44] zhī qū　 jiē yīn
[02:34.44] ?
[02:38.96] chū yán yè　?
[02:43.90] 　 chū yán yè
[02:48.49] yán　 yán
[02:53.53] yán yè　 shǎo
[02:58.27] guò　 guò
[03:03.14] gǔ hé wù　
[03:07.57] 　
[03:10.77] shī
[03:15.10] 　
[03:19.91]
[03:20.49] shí liú　 shāng tòng
[03:25.98] ài shēn　 shēng
[03:30.49] zhī　 gē
[03:35.46] gē　
[03:40.15] 　 wàng
[03:44.75] hé dù　 hé dù
[03:49.49] 　
[03:54.51]
[04:00.93]
[04:02.08] kōng sè　 fēng
[04:06.91] hǎi shēn　
[04:11.43] 　
[04:16.25]
[04:22.17] chū yīn　?
[04:27.37] 　 chū yīn
[04:31.85] shì jiè
[04:36.80] 　

歌词大意

[00:22.93] zuì chū de shēng yīn shì zěn yàng de ne?
[00:28.34] shǔ yú nǐ de nà zuì chū de shēng yīn
[00:33.09] duì wǒ lái shuō jiù xiàng xiàn zài zhè yàng
[00:37.53] suǒ yǐ xiàn zài wǒ hào gāo xìng
[00:43.00] zuì chū de huà yǔ shì zěn yàng de ne?
[00:47.46] nǐ nà zuì chū de huà yǔ
[00:52.47] wǒ wú fǎ yòng yǔ yán chuán dá
[00:56.69] suǒ yǐ zhǐ néng zhè yàng yī zhí chàng zhe
[01:01.94] jiàn jiàn dì rì fù yī rì nián fù yī nián
[01:07.03] shì jiè yě àn rán shī sè
[01:11.47] zhǐ yào nǐ jǐ yǔ de guāng máng méi yǒu tùn qù
[01:16.49] wú lùn hé shí wǒ dōu huì yī zhí gē chàng zhè
[01:23.56] tiān kōng de yán sè fēng de qì wèi
[01:28.44] dà hǎi de shēn chén nǐ de shēng yīn
[01:32.92] wǒ dōu wú fǎ zhī xiǎo suǒ yǐ wǒ gē chàng zhe
[01:37.91] xiàng zhè yàng zi chàng gē zhǐ shì xiǎng bǎ shēng yīn chuán dá gěi nǐ
[01:42.52] rú guǒ néng yǒu xiē shén me chuán dá le gěi nǐ
[01:47.14] wú lùn duō shǎo cì duō shǎo cì
[01:51.78] yī rú wǎng xī de jiù xiàng nà shí hou
[01:56.87] zuì chū de shēng yīn yí yàng
[02:19.43] zuì chū de shēng yīn céng jīng yǒu guò ma?
[02:24.66] shǔ yú nǐ de nà zuì chū de shēng yīn
[02:29.44] shì méi tīng guò de gē qǔ hái shì jiē dào de shēng yīn
[02:34.44] yǒu gǎn dào jì xīng fèn yòu qī dài zhe ma?
[02:38.96] céng jīng yǒu guò ma? nà zuì chū de yán yǔ
[02:43.90] shǔ yú nǐ de nà zuì chū de yán yǔ
[02:48.49] wǒ méi néng shuō chū huà jiù jié shù le méi néng shuō chū kǒu lái
[02:53.53] hǎo xiàng yǒu diǎn jì mò le ne
[02:58.27] jiàn jiàn dì rì fù yī rì nián fù yī nián
[03:03.14] guò qù de bēi fù yě zēng jiā le
[03:07.57] zòng shǐ nǐ gǎi biàn le
[03:10.77] dōu bù xiǎng shī qù de shì wù
[03:15.10] jiù jì fàng zài wǒ zhè lǐ hǎo ma
[03:20.49] shí jiān de liú dòng chuāng shāng de tòng chǔ
[03:25.98] ài de shēn dù nǐ de shēng yīn
[03:30.49] wǒ dōu wú fǎ zhī xiǎo rán ér gē a
[03:35.46] shì kě yǐ chàng sòng chū lái de suǒ yǐ a qǐng tīng wǒ gē chàng
[03:40.15] rú guǒ zhè shì nǐ rú cǐ xī wàng de huà
[03:44.75] wú lùn duō shǎo cì duō shǎo cì
[03:49.49] yī rú wǎng xī de jiù xiàng nà shí hou
[03:54.51] zuì chū de shēng yīn yí yàng
[04:02.08] tiān kōng de yán sè fēng de qì wèi
[04:06.91] dà hǎi de shēn chén wǒ de gē shēng
[04:11.43] yī rú wǎng xī de jiù xiàng nà shí hou
[04:16.25] zuì chū de shēng yīn yí yàng
[04:22.17] zuì chū de shēng yīn nǐ shú xī le ma?
[04:27.37] shǔ yú nǐ de nà zuì chū de shēng yīn
[04:31.85] wú lùn zài shì jiè de něi gè jiǎo luò wǒ dōu huì gē chàng
[04:36.80] chàng chū nà shǔ yú měi ge rén de zuì chū de shēng yīn