| 歌曲 | Just Be Friends |
| 歌手 | ナノ |
| 专辑 | nanoir |
| [00:16.50] | Just be friends All we gotta do |
| [00:19.97] | Just be friends It's time to say goodbye |
| [00:23.77] | Just be friends All we gotta do |
| [00:27.53] | Just be friends Just be friends... |
| [00:32.03] | 浮かんだんだ 昨日の朝 早くに |
| [00:35.93] | 割れたグラス かき集めるような |
| [00:39.60] | これは一体なんだろう 切った指からしたたる滴 |
| [00:43.13] | 僕らはこんなことしたかったのかな |
| [00:47.13] | 分かってたよ 心の奥底では 最も辛い 選択がベスト |
| [00:54.80] | それを拒む自己愛と 結果自家 撞着の繰り返し |
| [00:58.17] | 僕はいつになれば言えるのかな |
| [01:02.47] | 緩やかに朽ちてゆくこの世界で 足掻く僕の唯一の活路 |
| [01:09.70] | 色褪せた君の 微笑み刻んで 栓を抜いた |
| [01:16.87] | 声を枯らして叫んだ 反響 残響 空しく響く |
| [01:24.30] | 外された鎖の その先は なにひとつ残ってやしないけど |
| [01:31.93] | ふたりを重ねてた偶然 暗転 断線 儚く 千々に |
| [01:39.63] | 所詮 こんなものさ 呟いた 枯れた頬に伝う誰かの涙 |
| [01:49.60] | All we gotta do Just be friends |
| [01:53.20] | It's time to say goodbye Just be friends |
| [01:57.23] | All we gotta do Just be friends |
| [01:59.97] | Just be friends Just be friends... |
| [02:03.40] | The night before, I realized inside my lonely heart |
| [02:07.17] | as I am watching petals fall into my open hands |
| [02:10.97] | Our love is like a rose in bloom the beauty is just so fleeting |
| [02:14.40] | I wish that we could stop the time together just this once |
| [02:18.47] | Remember now, it's there inside, the season that we met |
| [02:22.30] | the gentle smile you gave to me still lingers in my head |
| [02:25.97] | but it's time to let you go, it's a new page in our storybook |
| [02:29.63] | the days are past, our hearts were young, |
| [02:31.36] | we were never meant to be |
| [02:33.93] | All of the promises we never ever meant to keep |
| [02:37.63] | nothing is changing, there's nothing to talk about |
| [02:41.03] | Even though I love you, even though I need you, |
| [02:44.77] | it's time for me to say |
| [02:48.27] | The rain the pours inside of my broken heart |
| [02:51.53] | an emptiness that stretches forever inside of me |
| [02:55.83] | I thought I knew what I'd be facing when you walk away |
| [02:59.53] | but every inch of me's screaming against the pain that's inside |
| [03:03.97] | Now all these scars that remain between us, |
| [03:06.90] | unraveling the memories |
| [03:08.57] | we tried so hard to forget |
| [03:11.13] | Cause this could be the very moment we say our goodbyes, |
| [03:14.93] | we take a step and try to move on, there is no turning back |
| [03:50.10] | Just one more time, I pray just more time, |
| [03:53.63] | that if only I could return to those days |
| [03:57.67] | I'd sacrifice everything that I have now, |
| [04:01.07] | just to feel the warmth of your smile again |
| [04:08.20] | 声を枯らして叫んだ 反響 残響 空しく響く |
| [04:15.83] | 外された鎖の その先は なにひとつ残ってやしないけど |
| [04:23.40] | ふたりを繋いでた絆 綻び 解け 日常に消えてく |
| [04:31.03] | さよなら愛した人 ここまでだ もう振り向かないで歩き出すんだ |
| [04:41.57] | これでおしまいさ |
| [04:46.47] | Just be friends All we gotta do Just be friends |
| [04:52.37] | It's time to say goodbye |
| [04:54.40] | Just be friends All we gotta do |
| [04:58.03] | Just be friends Just be friends |
| [00:16.50] | Just be friends All we gotta do |
| [00:19.97] | Just be friends It' s time to say goodbye |
| [00:23.77] | Just be friends All we gotta do |
| [00:27.53] | Just be friends Just be friends... |
| [00:32.03] | fú zuó rì cháo zǎo |
| [00:35.93] | gē jí |
| [00:39.60] | yī tǐ qiè zhǐ dī |
| [00:43.13] | pú |
| [00:47.13] | fēn xīn ào dǐ zuì xīn xuǎn zé |
| [00:54.80] | jù zì jǐ ài jié guǒ zì jiā zhuàng zhe zǎo fǎn |
| [00:58.17] | pú yán |
| [01:02.47] | huǎn xiǔ shì jiè zú sāo pú wéi yī huó lù |
| [01:09.70] | sè tuì jūn wēi xiào kè shuān bá |
| [01:16.87] | shēng kū jiào fǎn xiǎng cán xiǎng kōng xiǎng |
| [01:24.30] | wài suǒ xiān cán |
| [01:31.93] | zhòng ǒu rán àn zhuǎn duàn xiàn méng qiān |
| [01:39.63] | suǒ quán juǎn kū jiá chuán shuí lèi |
| [01:49.60] | All we gotta do Just be friends |
| [01:53.20] | It' s time to say goodbye Just be friends |
| [01:57.23] | All we gotta do Just be friends |
| [01:59.97] | Just be friends Just be friends... |
| [02:03.40] | The night before, I realized inside my lonely heart |
| [02:07.17] | as I am watching petals fall into my open hands |
| [02:10.97] | Our love is like a rose in bloom the beauty is just so fleeting |
| [02:14.40] | I wish that we could stop the time together just this once |
| [02:18.47] | Remember now, it' s there inside, the season that we met |
| [02:22.30] | the gentle smile you gave to me still lingers in my head |
| [02:25.97] | but it' s time to let you go, it' s a new page in our storybook |
| [02:29.63] | the days are past, our hearts were young, |
| [02:31.36] | we were never meant to be |
| [02:33.93] | All of the promises we never ever meant to keep |
| [02:37.63] | nothing is changing, there' s nothing to talk about |
| [02:41.03] | Even though I love you, even though I need you, |
| [02:44.77] | it' s time for me to say |
| [02:48.27] | The rain the pours inside of my broken heart |
| [02:51.53] | an emptiness that stretches forever inside of me |
| [02:55.83] | I thought I knew what I' d be facing when you walk away |
| [02:59.53] | but every inch of me' s screaming against the pain that' s inside |
| [03:03.97] | Now all these scars that remain between us, |
| [03:06.90] | unraveling the memories |
| [03:08.57] | we tried so hard to forget |
| [03:11.13] | Cause this could be the very moment we say our goodbyes, |
| [03:14.93] | we take a step and try to move on, there is no turning back |
| [03:50.10] | Just one more time, I pray just more time, |
| [03:53.63] | that if only I could return to those days |
| [03:57.67] | I' d sacrifice everything that I have now, |
| [04:01.07] | just to feel the warmth of your smile again |
| [04:08.20] | shēng kū jiào fǎn xiǎng cán xiǎng kōng xiǎng |
| [04:15.83] | wài suǒ xiān cán |
| [04:23.40] | jì bàn zhàn jiě rì cháng xiāo |
| [04:31.03] | ài rén zhèn xiàng bù chū |
| [04:41.57] | |
| [04:46.47] | Just be friends All we gotta do Just be friends |
| [04:52.37] | It' s time to say goodbye |
| [04:54.40] | Just be friends All we gotta do |
| [04:58.03] | Just be friends Just be friends |
| [00:16.50] | zhǐ shì zuò péng yǒu zhè shì wǒ men suǒ yǒu yào zuò de |
| [00:19.97] | zhǐ shì zuò péng yǒu shì shuō zài jiàn de shí hòu le |
| [00:23.77] | zhǐ shì zuò péng yǒu zhè shì wǒ men suǒ yǒu yào zuò de |
| [00:27.53] | zhǐ shì zuò péng yǒu zhǐ shì zuò péng yǒu |
| [00:32.03] | huí xiǎng qǐ lái de shì zuó tiān zǎo shàng tè yì zǎo qǐ |
| [00:35.93] | zhǐ wèi shōu shí nèi xiē bō lí bēi suì piàn |
| [00:39.60] | zhè dào dǐ shì wèi shí me? zì gē liè de shǒu zhǐ jiān dī dī liú luò |
| [00:43.13] | wǒ men shì zhēn yào yǎn biàn chéng zhè zhǒng jié jú ma |
| [00:47.13] | wǒ míng bái le jiù zài xīn dǐ àn chù zuì nán guò de nà gè xuǎn zé huì shì zuì hǎo de |
| [00:54.80] | yì tú kàng jù jué zé de zì liàn jié guǒ zào chéng měi huí de zì xiāng máo dùn |
| [00:58.17] | wǒ men dào hé shí cái néng tǎn chéng chū kǒu |
| [01:02.47] | zài zhè huǎn huǎn fǔ xiǔ duò luò de shì jiè zhēng zhá zhe xún zhǎo wǒ wéi yī de chū kǒu |
| [01:09.70] | jiāng tuì shǎi de nǐ de wēi xiào míng kè yú xīn rán hòu bá diào rěn nài de shuān zǐ |
| [01:16.87] | hǎn jiào dào shēng sī lì jié fǎn xiǎng cán xiǎng kōng xū dì xiǎng zhe |
| [01:24.30] | jiě chú suǒ liàn de nà zhī hòu hé wù dōu méi fǎ liú xià |
| [01:31.93] | liǎng rén xiāng yù de ǒu rán àn zhuǎn duàn xiàn wú jìn xū huàn |
| [01:39.63] | fǎn zhèng jiù shì zhè yàng la rú cǐ dī yǔ zhe liú zài háo wú shēng qì de liǎn páng shàng de shì shuí de yǎn lèi? |
| [01:49.60] | wǒ men suǒ yǒu yào zuò de zhǐ shì zuò péng yǒu |
| [01:53.20] | shì shuō zài jiàn de shí hòu le zhǐ shì zuò péng yǒu |
| [01:57.23] | wǒ men suǒ yǒu yào zuò de zhǐ shì zuò péng yǒu |
| [01:59.97] | zhǐ shì zuò péng yǒu zhǐ shì zuò péng yǒu |
| [02:03.40] | qián wǎn, wǒ yì shí dào wǒ nèi xīn de gū dú |
| [02:07.17] | dāng wǒ kàn zhuó huā bàn luò rù wǒ zhāng kāi de shuāng shǒu |
| [02:10.97] | wǒ men de ài qíng jiù xiàng shèng kāi de méi guī, měi lì zhuǎn shùn jí shì |
| [02:14.40] | wǒ xī wàng wǒ men liǎng rén xiāng chǔ de shí jiān jǐn cǐ yī cì tíng zhǐ bù dòng |
| [02:18.47] | xiǎng qǐ le wǒ men chū cì xiāng yù de jì jié |
| [02:22.30] | nǐ gěi wǒ de wēn róu de wēi xiào yī rán yíng rào zài wǒ de nǎo hǎi lǐ |
| [02:25.97] | dàn xiàn zài shì shí hòu ràng nǐ zǒu le, zhè shì wǒ men xīn de yī yè gù shì |
| [02:29.63] | rì zi zhú jiàn guò qù, wǒ men xīn yī jiù nián qīng |
| [02:31.36] | wǒ men yǒng bú shì mìng zhòng zhù dìng |
| [02:33.93] | wǒ men cóng wèi xiǎng guò yào zūn shǒu de nuò yán |
| [02:37.63] | shén me dōu méi yǒu gǎi biàn, méi shén me yào shuō de le |
| [02:41.03] | jí shǐ wǒ ài nǐ, jí shǐ wǒ xū yào nǐ |
| [02:44.77] | xiàn zài shì wǒ shuō de shí hòu le |
| [02:48.27] | zài wǒ suì liè de xīn lǐ xià zhe qīng pén dà yǔ |
| [02:51.53] | nà kōng xū yī jiù guàn chuān wǒ shēn qū |
| [02:55.83] | wǒ xiǎng, wǒ zhī dào dāng nǐ lí kāi de shí hòu wǒ huì miàn duì shén me |
| [02:59.53] | dàn wǒ nèi xīn de měi yī cùn dōu wèi tòng kǔ ér jiān jiào |
| [03:03.97] | xiàn zài cún liú zài wǒ men zhī jiān de shāng hén, |
| [03:06.90] | jiē kāi yǐ wǎng de jì yì |
| [03:08.57] | wǒ men shì tú bǎi tuō |
| [03:11.13] | yīn wèi zhè kě néng jiù shì wǒ men shuō zài jiàn de shí kè le |
| [03:14.93] | wǒ men mài bù xiàng qián shì zhe jì xù xiàng qián, méi yǒu huí xuán de yú dì |
| [03:50.10] | yī cì jiù hǎo, wǒ jǐn qí dǎo gèng duō de shí jiān |
| [03:53.63] | rú guǒ wǒ néng huí dào nèi xiē rì zi |
| [03:57.67] | wǒ yuàn yì xī shēng wǒ xiàn zài yōng yǒu de yī qiè, |
| [04:01.07] | zhǐ shì wèi le zài cì gǎn shòu nǐ wēn nuǎn de xiào róng |
| [04:08.20] | hǎn jiào dào shēng sī lì jié fǎn xiǎng cán xiǎng kōng xū dì xiǎng zhe |
| [04:15.83] | jiě chú suǒ liàn de nà zhī hòu hé wù dōu méi fǎ liú xià |
| [04:23.40] | lián jié liǎng rén de jī bàn jiǎn duàn jiě kāi xiāo shī zài rì cháng shēng huó zhōng |
| [04:31.03] | zài jiàn le céng shēn ài de rén dào cǐ wéi zhǐ le bié zài huí tóu jiù xiàng qián zǒu ba |
| [04:41.57] | jiù cǐ huà xià jù hào le |
| [04:46.47] | zhǐ shì zuò péng yǒu zhè shì wǒ men suǒ yǒu yào zuò de jǐn jǐn zhǐ shì zuò péng yǒu |
| [04:52.37] | shì shuō zài jiàn de shí hòu le |
| [04:54.40] | zhǐ shì zuò péng yǒu zhè shì wǒ men suǒ yǒu yào zuò de |
| [04:58.03] | zhǐ shì zuò péng yǒu zhǐ shì zuò péng yǒu |