メランコリック

歌曲 メランコリック
歌手 ナノ
专辑 nanoir

歌词

[00:07.54] He says “There's gotta be more to this story”
[00:11.03] She says “No, this's our happy end”
[00:14.34] Once upon a melancholic time they find that
[00:18.16] love is a game of give & take
[00:35.64] This is what they call a fairy tale, a story about a girl
[00:42.02] This is when she wakes up to the sound, the beating of her heart
[00:49.58] This is why she puts her makeup on when he calls one Sunday night
[00:56.48] This is where she falls in love with him, the boy who lives next door
[01:03.40] It's not the car that he drives or his money
[01:05.73] and she couldn't give a damn about the tattoos on the arm he wraps around
[01:10.95] But if only every once in while he'd take a second to hit
[01:14.18] the reply button
[01:14.80] life would be easier
[01:18.11] He says “There's gotta be more to this story”
[01:21.69] She says “No, this's our happy end”
[01:24.95] Once upon a melancholic time they find that
[01:29.07] love is a game of give & take
[01:31.80] He says “Where did I go wrong in this story”
[01:35.35] She says “Take a good look around, and you'd see”
[01:38.96] Once upon a melancholic time they find that
[01:42.40] life is game of love & hate
[02:14.10] When tomorrow comes it'll be the same
[02:18.07] the same old game, rewind and replay
[02:21.49] another smile
[02:23.31] another mistake again
[02:26.30] turning a new page today
[02:31.50] Ever since you came into my dream
[02:35.94] I want you to know you changed my life
[02:40.16] I won't say I love you
[02:47.35] 'cause
[02:48.41] He says “There's gotta be more to this story”
[02:51.80] She says “No, this's our happy end”
[02:54.92] Once upon a melancholic time they find that
[02:58.75] love is a game of give & take
[03:02.23] He says “Where did I go wrong in this story”
[03:05.80] She says “Take a good look around, and you'd see”
[03:09.34] Once upon a melancholic time they find that
[03:12.81] life is game of love & hate

拼音

[00:07.54] He says " There' s gotta be more to this story"
[00:11.03] She says " No, this' s our happy end"
[00:14.34] Once upon a melancholic time they find that
[00:18.16] love is a game of give take
[00:35.64] This is what they call a fairy tale, a story about a girl
[00:42.02] This is when she wakes up to the sound, the beating of her heart
[00:49.58] This is why she puts her makeup on when he calls one Sunday night
[00:56.48] This is where she falls in love with him, the boy who lives next door
[01:03.40] It' s not the car that he drives or his money
[01:05.73] and she couldn' t give a damn about the tattoos on the arm he wraps around
[01:10.95] But if only every once in while he' d take a second to hit
[01:14.18] the reply button
[01:14.80] life would be easier
[01:18.11] He says " There' s gotta be more to this story"
[01:21.69] She says " No, this' s our happy end"
[01:24.95] Once upon a melancholic time they find that
[01:29.07] love is a game of give take
[01:31.80] He says " Where did I go wrong in this story"
[01:35.35] She says " Take a good look around, and you' d see"
[01:38.96] Once upon a melancholic time they find that
[01:42.40] life is game of love hate
[02:14.10] When tomorrow comes it' ll be the same
[02:18.07] the same old game, rewind and replay
[02:21.49] another smile
[02:23.31] another mistake again
[02:26.30] turning a new page today
[02:31.50] Ever since you came into my dream
[02:35.94] I want you to know you changed my life
[02:40.16] I won' t say I love you
[02:47.35] ' cause
[02:48.41] He says " There' s gotta be more to this story"
[02:51.80] She says " No, this' s our happy end"
[02:54.92] Once upon a melancholic time they find that
[02:58.75] love is a game of give take
[03:02.23] He says " Where did I go wrong in this story"
[03:05.80] She says " Take a good look around, and you' d see"
[03:09.34] Once upon a melancholic time they find that
[03:12.81] life is game of love hate

歌词大意

[00:07.54] tā shuō," yīng gāi yǒu gèng duō zhè yàng de xiè hòu."
[00:11.03] tā shuō," bù, zhè yǐ shì wǒ men de yuán mǎn jié jú."
[00:14.34] zài mǒu yí gè yōu yù de shí jié lǐ tā men cái fā xiàn,
[00:18.16] ài qíng bù guò shì yī chǎng jǐ yǔ jiē shòu de yóu xì.
[00:35.64] zhè jiù shì tā men suǒ shù de tóng huà, guān yú yí gè nǚ hái de gù shì:
[00:42.02] dāng tā zì shuì mèng zhōng sū xǐng, tīng jiàn de shì zì jǐ de xīn tiào,
[00:49.58] zhè jiù shì wèi hé dāng tā yú zhōu rì de wǎn shàng hū huàn tā shí, tā yào huà shàng dàn zhuāng.
[00:56.48] zhè shì tā ài shàng tā nà gè gé bì de nán hái de dì fāng,
[01:03.40] jí shǐ tā méi yǒu chē yě méi yǒu qián,
[01:05.73] tā yě bù zài hu tā shǒu bì shàng de nà gè wén shēn,
[01:10.95] dàn rú guǒ tā zài cì dì ǒu rán àn xià
[01:14.18] nà gè huí sù yī qiè de àn niǔ,
[01:14.80] shēng huó jiù huì biàn de jiǎn dān xiē.
[01:18.11] tā shuō," yīng gāi yǒu gèng duō zhè yàng de xiè hòu."
[01:21.69] tā shuō," bù, zhè yǐ shì wǒ men de yuán mǎn jié jú."
[01:24.95] zài mǒu yí gè yōu yù de shí jié lǐ tā men cái fā xiàn,
[01:29.07] ài qíng bù guò shì yī chǎng jǐ yǔ jiē shòu de yóu xì.
[01:31.80] tā shuō," zài zhè chǎng gù shì zhōng wǒ jiū jìng zuò cuò le shén me?"
[01:35.35] tā shuō," hǎo hǎo kàn kàn ba, nǐ huì kàn dào de."
[01:38.96] zài mǒu yí gè yōu yù de shí jié lǐ tā men cái fā xiàn,
[01:42.40] shēng mìng bù guò shì yī chǎng ài hèn de yóu xì.
[02:14.10] dāng míng tiān lái lín, yī qiè yī rán bù biàn,
[02:18.07] tóng yàng de jiù huà miàn, dào dài huí fàng,
[02:21.49] lìng yí gè xiào róng
[02:23.31] lìng yī chǎng cuò wù
[02:26.30] jīn tiān yòu zhǎn kāi le yī yè xīn de huà miàn
[02:31.50] zì cóng nǐ lái dào wǒ de mèng lǐ
[02:35.94] wǒ xiǎng ràng nǐ zhī dào, nǐ gǎi biàn le wǒ de shēng huó
[02:40.16] wǒ bú huì shuō wǒ ài nǐ
[02:47.35] yīn wèi
[02:48.41] tā shuō," yīng gāi yǒu gèng duō zhè yàng de xiè hòu."
[02:51.80] tā shuō," bù, zhè yǐ shì wǒ men de yuán mǎn jié jú."
[02:54.92] zài mǒu yí gè yōu yù de shí jié lǐ tā men cái fā xiàn,
[02:58.75] ài qíng bù guò shì yī chǎng jǐ yǔ jiē shòu de yóu xì.
[03:02.23] tā shuō," zài zhè chǎng gù shì zhōng wǒ jiū jìng zuò cuò le shén me?"
[03:05.80] tā shuō," hǎo hǎo kàn kàn ba, nǐ huì kàn dào de."
[03:09.34] zài mǒu yí gè yōu yù de shí jié lǐ tā men cái fā xiàn,
[03:12.81] shēng mìng bù guò shì yī chǎng ài hèn de yóu xì.