EMPTY SHELL

歌曲 EMPTY SHELL
歌手 ナノ
专辑 nanoir

歌词

[00:00.00] 作曲 : ナノ
[00:01.00] 作词 : ナノ
[00:19.17] 夜は今日も 肌寒くなる
[00:24.87]
[00:27.38] 雨はやまず 激しく打つ
[00:33.33]
[00:35.26] 痛むけど
[00:37.26] 走り出す
[00:39.08] 止めたいよこの鼓
[00:43.08]
[00:44.22] 君のためにく鼓
[00:47.63]
[00:51.31] 目をいて、せたいよ
[00:55.35] 君が去ったは
[00:59.22] 空になった心
[01:05.88]
[01:07.38] 全てがなら
[01:11.53] 君の言など
[01:15.35] 痛まないはずでしょう
[01:20.07]
[01:39.36] あの日は
[01:41.58]
[01:42.51] けた心
[01:45.07]
[01:47.15] 君を求め
[01:49.32]
[01:50.31] 呼びつづけた
[01:53.43]
[01:54.57] 君はでも
[01:57.04] こえずに
[01:59.15] 雨にみまれた
[02:03.51] 付いたにはく
[02:07.57]
[02:11.12] 目をいて、せたいよ
[02:15.76] 君が去ったは
[02:19.04]
[02:19.57] 空になった心
[02:25.54]
[02:27.55] 全てがなら
[02:31.54] 君の言など
[02:35.37] 痛まないはずでしょう
[02:40.24]
[02:43.45] この思いはあなたへ届かずに
[02:51.02] 雨に溶けてゆく
[02:56.50]
[02:59.51] 目をいて、せたいよ
[03:03.74] 君が去ったは
[03:07.10]
[03:07.68] 空になった心
[03:13.96]
[03:15.21] 全てがなら
[03:19.54] 君の言など
[03:23.38] 痛まないはずでしょう
[03:27.96]
[03:31.66] If I could only make you see now
[03:35.91] I'd make you see what I've become
[03:39.29] an empty shell that waits for you
[03:44.77]
[03:47.07] If it would only be so simple
[03:51.49] the words you speak would never hurt
[03:55.38] and I could fall asleep tonight
[04:00.03]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ :
[00:01.00] zuò cí :
[00:19.17] yè jīn rì jī hán
[00:24.87]
[00:27.38] yǔ jī dǎ
[00:33.33]
[00:35.26] tòng
[00:37.26] zǒu chū
[00:39.08] zhǐ gǔ
[00:43.08]
[00:44.22] jūn gǔ
[00:47.63]
[00:51.31]
[00:55.35] jūn qù
[00:59.22] kōng xīn
[01:05.88]
[01:07.38] quán
[01:11.53] jūn yán
[01:15.35] tòng
[01:20.07]
[01:39.36]
[01:41.58]
[01:42.51] xīn
[01:45.07]
[01:47.15] jūn qiú
[01:49.32]
[01:50.31]
[01:53.43]
[01:54.57] jūn
[01:57.04]
[01:59.15]
[02:03.51]
[02:07.57]
[02:11.12]
[02:15.76] jūn qù
[02:19.04]
[02:19.57] kōng xīn
[02:25.54]
[02:27.55] quán
[02:31.54] jūn yán
[02:35.37] tòng
[02:40.24]
[02:43.45] sī jiè
[02:51.02] yǔ róng
[02:56.50]
[02:59.51]
[03:03.74] jūn qù
[03:07.10]
[03:07.68] kōng xīn
[03:13.96]
[03:15.21] quán
[03:19.54] jūn yán
[03:23.38] tòng
[03:27.96]
[03:31.66] If I could only make you see now
[03:35.91] I' d make you see what I' ve become
[03:39.29] an empty shell that waits for you
[03:44.77]
[03:47.07] If it would only be so simple
[03:51.49] the words you speak would never hurt
[03:55.38] and I could fall asleep tonight
[04:00.03]

歌词大意

[00:19.17] zuó wǎn hé jīn tiān dū biàn lěng le
[00:27.38] yǔ yī zhí bù tíng xiē chóng chóng de jī dǎ
[00:35.26] suī rán huì tòng
[00:37.26] hái shì huì pǎo chū qù
[00:39.08] xiǎng yào tíng zhǐ zhè yàng de chàn dǒu
[00:44.22] yīn wèi nǐ ér chàn dǒu
[00:51.31] zhēng kāi yǎn xiǎng ràng nǐ kàn jiàn
[00:55.35] nǐ lí qù hòu de wǒ
[00:59.22] kōng kōng de xīn
[01:07.38] rú guǒ suǒ yǒu dōu nà me dān chún
[01:11.53] bú huì yīn wèi nǐ de yán yǔ
[01:15.35] ér gǎn dào téng tòng
[01:39.36] nà tiān
[01:42.51] wǒ pò suì de xīn
[01:47.15] hū huàn zhe nǐ
[01:50.31] yī zhí hū huàn zhe nǐ
[01:54.57] dàn shì nǐ
[01:57.04] què bù tīng
[01:59.15] bèi tūn shì zài yǔ yè lǐ
[02:03.51] chá jué shì yǐ jīng chí le
[02:11.12] zhēng kāi yǎn xiǎng ràng nǐ kàn jiàn
[02:15.76] nǐ lí qù hòu wǒ
[02:19.57] kōng kōng de xīn
[02:27.55] rú guǒ suǒ yǒu dōu nà me dān chún
[02:31.54] bú huì yīn wèi nǐ de yán yǔ
[02:35.37] ér gǎn dào téng tòng
[02:43.45] zhè fèn sī liàn wú fǎ chuán dá gěi nǐ
[02:51.02] róng huà zài yǔ lǐ
[02:59.51] zhēng kāi yǎn xiǎng ràng nǐ kàn jiàn
[03:03.74] nǐ lí qù hòu de wǒ
[03:07.68] kōng kōng de xīn
[03:15.21] rú guǒ suǒ yǒu dōu nà me dān chún
[03:19.54] bú huì yīn wèi nǐ de yán yǔ
[03:23.38] ér gǎn dào téng tòng
[03:31.66] rú guǒ wǒ xiàn zài néng ràng nǐ kàn dào
[03:35.91] wǒ huì ràng nǐ kàn kàn wǒ biàn chéng le shén me
[03:39.29] yí gè děng nǐ de kōng ké
[03:47.07] rú guǒ suǒ yǐ dōu nà me dān chún
[03:51.49] bú huì yīn wèi nǐ de yán yǔ ér gǎn dào téng tòng
[03:55.38] nà me jīn wǎn wǒ jiù kě yǐ rù shuì