サヨナラまでのディスタンス

歌曲 サヨナラまでのディスタンス
歌手 ZARD
专辑 君とのDistance

歌词

[00:27.81]
[00:29.81] 無意識のまま 鼓動(ハートビーツ)
[00:33.28] 変わらぬ日常 生活(ライフスタイル)
[00:36.87] 機械だって疲れる (Broken)
[00:39.66] 心が無いのに
[00:43.03]
[00:44.10] 君との距離に悩む
[00:47.55] 勉強じゃないのよ 恋愛(こい)は
[00:51.21] 忘れかけている 何かを
[00:53.90] それは feeling? パッション?
[00:57.39]
[00:58.08] いつだって 誰よりも 君の側にいたよ!
[01:05.14] まるで 自分の一部を
[01:07.98] もぎ取られたような感覚
[01:12.01]
[01:12.42] 風の中で もっと強い 女になりたい
[01:19.47] 愛が曇り 痛みに変わる
[01:23.40] サヨナラまでのディスタンス
[01:26.68] 見えない鎖 繋がれたまま
[01:30.24] 身動きができない
[01:33.81] すべてはただ 心に描いて
[01:37.77] いただけだったかも知れない
[01:43.91] Is this finally?
[01:47.87]
[01:52.37] 自分以外の誰かを
[01:55.89] こんなにも愛せる?
[01:59.44] 無いものまで有る筈と
[02:02.44] 夢中に信じていた
[02:05.69]
[02:06.67] 敢えて君の話題や名前を
[02:11.06] 口にしないことで
[02:13.82] 「忘れよう」そうやって
[02:16.52] やっと平静を保ってる
[02:20.10]
[02:20.66] 星屑が飛び散るように
[02:23.30] もう 以前(まえ)の アイツじゃない
[02:27.89] まぁるく ならぬよう(に)感性の棘
[02:32.63] 研ぎ澄まし
[02:34.61]
[02:35.05] 風の中で もっと強い
[02:38.51] 女になりたい ひとりきり
[02:42.24] 停っている 周囲(まわり)の風を
[02:46.10] 揺さ振って動かして
[02:49.33] 可能性 捨ててしまう前に
[02:52.77] 熱いキスをしよう
[02:56.52] 感動すると そのパワー
[02:59.41] ぐーっとガンバれちゃうんだけれど
[03:06.39] Do you love me?
[03:12.68]
[03:37.80] 風の中で もっと強い 女になりたい
[03:45.00] 愛が曇り 痛みに変わる
[03:48.91] サヨナラまでのディスタンス
[03:52.16] 夢がちぎれ 打ち拉(ひし)がれ
[03:55.69] 何もかも荒れていた
[03:59.34] 心のdoorを開け放して
[04:03.30] しばらく すべてに welcomeしよう
[04:09.33] Don't you leave me
[04:22.75]

拼音

[00:27.81]
[00:29.81] wú yì shí gǔ dòng
[00:33.28] biàn rì cháng shēng huó
[00:36.87] jī xiè pí Broken
[00:39.66] xīn wú
[00:43.03]
[00:44.10] jūn jù lí nǎo
[00:47.55] miǎn qiáng liàn ài
[00:51.21] wàng hé
[00:53.90] feeling? ?
[00:57.39]
[00:58.08] shuí jūn cè!
[01:05.14] zì fēn yī bù
[01:07.98] qǔ gǎn jué
[01:12.01]
[01:12.42] fēng zhōng qiáng nǚ
[01:19.47] ài tán tòng biàn
[01:23.40]
[01:26.68] jiàn suǒ jì
[01:30.24] shēn dòng
[01:33.81] xīn miáo
[01:37.77] zhī
[01:43.91] Is this finally?
[01:47.87]
[01:52.37] zì fēn yǐ wài shuí
[01:55.89] ài?
[01:59.44] wú yǒu kuò
[02:02.44] mèng zhōng xìn
[02:05.69]
[02:06.67] gǎn jūn huà tí míng qián
[02:11.06] kǒu
[02:13.82] wàng
[02:16.52] píng jìng bǎo
[02:20.10]
[02:20.66] xīng xiè fēi sàn
[02:23.30] yǐ qián
[02:27.89] gǎn xìng jí
[02:32.63] yán chéng
[02:34.61]
[02:35.05] fēng zhōng qiáng
[02:38.51] nǚ
[02:42.24] tíng zhōu tōng fēng
[02:46.10] yáo zhèn dòng
[02:49.33] kě néng xìng shě qián
[02:52.77] rè
[02:56.52] gǎn dòng
[02:59.41]
[03:06.39] Do you love me?
[03:12.68]
[03:37.80] fēng zhōng qiáng nǚ
[03:45.00] ài tán tòng biàn
[03:48.91]
[03:52.16] mèng dǎ lā
[03:55.69] hé huāng
[03:59.34] xīn door kāi fàng
[04:03.30] welcome
[04:09.33] Don' t you leave me
[04:22.75]

歌词大意

[00:29.81] xīn zàng wú yì shí de tiào dòng
[00:33.28] yī chéng bù biàn de shēng huó fāng shì
[00:36.87] jī xiè yě huì pí juàn huài diào
[00:39.66] míng míng wú xīn
[00:44.10] què wèi yǔ nǐ de jù lí kǔ nǎo
[00:47.55] liàn ài bú shì xué xí
[00:51.21] zhèng zài wàng jì shén me dōng xī
[00:53.90] shì gǎn jué? rè qíng?
[00:58.08] yǒng yuǎn bǐ rèn hé rén gèng xiǎng zài nǐ shēn biān!
[01:05.14] hǎo xiàng zì jǐ de yī bù fen
[01:07.98] bèi zhāi xià lái de gǎn jué
[01:12.42] xiǎng chéng wéi fēng zhōng gèng jiān qiáng de nǚ rén
[01:19.47] ài qíng zhuǎn yīn biàn wéi shāng tòng
[01:23.40] lí zài jiàn de jù lí
[01:26.68] shēn tǐ bèi kàn bú jiàn de suǒ kǔn bǎng
[01:30.24] dòng tan bù dé
[01:33.81] yě xǔ yī qiè
[01:37.77] zhǐ néng zài xīn lǐ miáo huì
[01:43.91] jiù zhè yàng jié shù ma?
[01:52.37] néng gòu zhè me ài zhe
[01:55.89] chú le zì jǐ zhī wài hái yǒu bié rén ma?
[01:59.44] yīng gāi méi yǒu zhè yàng de shì
[02:02.44] wǒ céng shēn xìn bù yí
[02:06.67] yìng shì bù shuō
[02:11.06] nǐ de huà tí hé míng zì
[02:13.82] zhè yàng zuò zhe xiǎng yào wàng jì nǐ
[02:16.52] zhōng yú xīn néng gòu bǎo chí píng jìng
[02:20.66] jiù xiàng fán xīng fēi sàn yí yàng
[02:23.30] nǐ yǐ bú shì yǐ qián de nà gè jiā huo
[02:27.89] yán mó zì jǐ
[02:32.63] āo tū bù píng de gǎn qíng de jīng jí
[02:35.05] xiǎng chéng wéi zài fēng zhōng
[02:38.51] gèng jiān qiáng de nǚ rén yí ge rén
[02:42.24] jiāng zhōu wéi tíng zhǐ de fēng
[02:46.10] chóng xīn yáo dòng qǐ lái
[02:49.33] zài fàng qì kě néng xìng zhī qián
[02:52.77] ràng wǒ men rè qíng dì jiē wěn
[02:56.52] yī dàn gǎn dòng jiù huì chōng mǎn lì liàng
[02:59.41] fèn yǒng qián jìn
[03:06.39] nǐ ài wǒ ma?
[03:37.80] xiǎng chéng wéi fēng zhōng gèng jiān qiáng de nǚ rén
[03:45.00] ài qíng zhuǎn yīn biàn wéi shāng tòng
[03:48.91] lí zài jiàn de jù lí
[03:52.16] mèng xiǎng bèi dǎ yā diāo líng
[03:55.69] biàn wéi yī piàn huāng wú
[03:59.34] dǎ kāi xīn fēi
[04:03.30] zàn qiě jiē shòu yī qiè
[04:09.33] nǐ huì liú xià wǒ yí ge rén ma?