| [00:00.00] | 作词 : Asha Lorenz/Louis O'Bryen |
| [00:01.00] | 作曲 : Asha Lorenz/Louis O'Bryen |
| [00:13.77] | Go on take a bite |
| [00:16.74] | My hands are tied |
| [00:19.74] | Ah ooh |
| [00:23.23] | What a delight to spend this moon with you |
| [00:27.04] | And watch it scorn then fold in two |
| [00:31.27] | My fellow you |
| [00:35.22] | It's such a splendid sight to see |
| [00:37.95] | Your eyes' beaming up with me to God |
| [00:43.33] | Or to the moon |
| [00:46.20] | No, to the stars |
| [00:49.61] | Ah ooh |
| [00:52.89] | The silent moon is all see-through |
| [00:58.82] | I only howl 'cause I'm with you |
| [01:04.75] | You're an eager fool to love this fox |
| [01:07.81] | These lonely wolves and poor devils |
| [01:10.69] | I don't sing for no one |
| [01:13.30] | Not even myself |
| [01:16.80] | These knots are tied with feeble hands |
| [01:19.65] | The slightest tug pulls them apart |
| [01:22.75] | And you can play whatever part you like |
| [01:27.98] | Then I'll play with you |
| [01:29.97] | 'Cause I'm with you |
| [01:33.81] | My fellow you |
| [01:36.14] | 'Cause I'm with you |
| [01:48.71] | I don't sing for no one |
| [01:50.96] | Not even my, even myself |
| [01:58.39] | I don't sing for no one |
| [02:00.84] | Not even myself |
| [02:04.12] | We play around |
| [02:05.96] | In circles, in ripples |
| [02:07.36] | We play our games |
| [02:08.85] | Like idiots, so simple |
| [02:10.39] | So out of tune |
| [02:12.72] | I'd rather just be silent with you |
| [02:22.46] | You |
| [02:23.66] | But I'm with you |
| [02:27.66] | My fellow you |
| [02:29.72] | But I'm with you |
| [02:34.58] | We're simple fools |
| [02:37.23] | Desperately hoping we'll find other moons to howl to |
| [00:00.00] | zuo ci : Asha Lorenz Louis O' Bryen |
| [00:01.00] | zuo qu : Asha Lorenz Louis O' Bryen |
| [00:13.77] | Go on take a bite |
| [00:16.74] | My hands are tied |
| [00:19.74] | Ah ooh |
| [00:23.23] | What a delight to spend this moon with you |
| [00:27.04] | And watch it scorn then fold in two |
| [00:31.27] | My fellow you |
| [00:35.22] | It' s such a splendid sight to see |
| [00:37.95] | Your eyes' beaming up with me to God |
| [00:43.33] | Or to the moon |
| [00:46.20] | No, to the stars |
| [00:49.61] | Ah ooh |
| [00:52.89] | The silent moon is all see-through |
| [00:58.82] | I only howl ' cause I' m with you |
| [01:04.75] | You' re an eager fool to love this fox |
| [01:07.81] | These lonely wolves and poor devils |
| [01:10.69] | I don' t sing for no one |
| [01:13.30] | Not even myself |
| [01:16.80] | These knots are tied with feeble hands |
| [01:19.65] | The slightest tug pulls them apart |
| [01:22.75] | And you can play whatever part you like |
| [01:27.98] | Then I' ll play with you |
| [01:29.97] | ' Cause I' m with you |
| [01:33.81] | My fellow you |
| [01:36.14] | ' Cause I' m with you |
| [01:48.71] | I don' t sing for no one |
| [01:50.96] | Not even my, even myself |
| [01:58.39] | I don' t sing for no one |
| [02:00.84] | Not even myself |
| [02:04.12] | We play around |
| [02:05.96] | In circles, in ripples |
| [02:07.36] | We play our games |
| [02:08.85] | Like idiots, so simple |
| [02:10.39] | So out of tune |
| [02:12.72] | I' d rather just be silent with you |
| [02:22.46] | You |
| [02:23.66] | But I' m with you |
| [02:27.66] | My fellow you |
| [02:29.72] | But I' m with you |
| [02:34.58] | We' re simple fools |
| [02:37.23] | Desperately hoping we' ll find other moons to howl to |
| [00:00.00] | zuò cí : Asha Lorenz Louis O' Bryen |
| [00:01.00] | zuò qǔ : Asha Lorenz Louis O' Bryen |
| [00:13.77] | Go on take a bite |
| [00:16.74] | My hands are tied |
| [00:19.74] | Ah ooh |
| [00:23.23] | What a delight to spend this moon with you |
| [00:27.04] | And watch it scorn then fold in two |
| [00:31.27] | My fellow you |
| [00:35.22] | It' s such a splendid sight to see |
| [00:37.95] | Your eyes' beaming up with me to God |
| [00:43.33] | Or to the moon |
| [00:46.20] | No, to the stars |
| [00:49.61] | Ah ooh |
| [00:52.89] | The silent moon is all see-through |
| [00:58.82] | I only howl ' cause I' m with you |
| [01:04.75] | You' re an eager fool to love this fox |
| [01:07.81] | These lonely wolves and poor devils |
| [01:10.69] | I don' t sing for no one |
| [01:13.30] | Not even myself |
| [01:16.80] | These knots are tied with feeble hands |
| [01:19.65] | The slightest tug pulls them apart |
| [01:22.75] | And you can play whatever part you like |
| [01:27.98] | Then I' ll play with you |
| [01:29.97] | ' Cause I' m with you |
| [01:33.81] | My fellow you |
| [01:36.14] | ' Cause I' m with you |
| [01:48.71] | I don' t sing for no one |
| [01:50.96] | Not even my, even myself |
| [01:58.39] | I don' t sing for no one |
| [02:00.84] | Not even myself |
| [02:04.12] | We play around |
| [02:05.96] | In circles, in ripples |
| [02:07.36] | We play our games |
| [02:08.85] | Like idiots, so simple |
| [02:10.39] | So out of tune |
| [02:12.72] | I' d rather just be silent with you |
| [02:22.46] | You |
| [02:23.66] | But I' m with you |
| [02:27.66] | My fellow you |
| [02:29.72] | But I' m with you |
| [02:34.58] | We' re simple fools |
| [02:37.23] | Desperately hoping we' ll find other moons to howl to |
| [00:13.77] | 来吧 咬一口 |
| [00:16.74] | 我双手被缚 |
| [00:19.74] | 啊 呜 |
| [00:23.23] | 与你共度这月色多美妙 |
| [00:27.04] | 看它嘲弄般分裂成两半 |
| [00:31.27] | 我的同类啊 |
| [00:35.22] | 凝视你双眼闪烁的模样 |
| [00:37.95] | 与我一同仰望上帝 |
| [00:43.33] | 或是月亮 |
| [00:46.20] | 不 是星辰 |
| [00:49.61] | 啊 呜 |
| [00:52.89] | 沉默的月亮透明如镜 |
| [00:58.82] | 只因与你同在我才嚎叫 |
| [01:04.75] | 痴情的傻瓜爱上这只狐狸 |
| [01:07.81] | 寂寞的狼群与可怜鬼们 |
| [01:10.69] | 我不为任何人歌唱 |
| [01:13.30] | 甚至不为自己 |
| [01:16.80] | 这些绳结由虚弱的手系成 |
| [01:19.65] | 轻轻一扯就会散开 |
| [01:22.75] | 你可以扮演任何喜欢的角色 |
| [01:27.98] | 我会配合你演出 |
| [01:29.97] | 只因与你同在 |
| [01:33.81] | 我的同类啊 |
| [01:36.14] | 只因与你同在 |
| [01:48.71] | 我不为任何人歌唱 |
| [01:50.96] | 甚至不为自己 |
| [01:58.39] | 我不为任何人歌唱 |
| [02:00.84] | 甚至不为自己 |
| [02:04.12] | 我们兜兜转转 |
| [02:05.96] | 在涟漪中绕圈 |
| [02:07.36] | 玩着幼稚游戏 |
| [02:08.85] | 像傻子般简单 |
| [02:10.39] | 如此不协调 |
| [02:12.72] | 我宁愿与你共享沉默 |
| [02:22.46] | 你 |
| [02:23.66] | 但我与你同在 |
| [02:27.66] | 我的同类啊 |
| [02:29.72] | 但我与你同在 |
| [02:34.58] | 我们是天真的傻瓜 |
| [02:37.23] | 绝望地寻找其他月亮来嚎叫 |