歌曲 | Crazy Botch |
歌手 | ONE OK ROCK |
专辑 | BEAM OF LIGHT |
[00:00.00] | 作曲 : Toru Alex Taka |
[00:01.00] | 作词 : Taka |
[00:29.100] | 空いてる空 混む街 |
[00:35.919] | 抜け出せない迷宮路 |
[00:43.390] | この街とあの空 点と点で垂直に |
[00:46.729] | 結んだ距離はこの星何周分になるんだろう? |
[00:50.199] | その距離今の科学で行き来が可能なら |
[00:53.359] | 彼方空いてる空まで一気にドンブラコッコ |
[00:56.509] | Don't be late! |
[00:57.499] | ダラダラしていたらまた何十万光年と |
[01:04.199] | 離れて…しまいにはまたホラ!! |
[01:07.279] | 1人ぼっち?2人ぼっち?? |
[01:10.939] | いや 3か4か5ぼっちかは分からないけれど |
[01:14.349] | どちらにしろBotch |
[01:18.219] | 6か7か8か9ぼっちかになる前に |
[01:21.379] | 僕らの思想 いっそMake it grow! |
[01:25.999] | |
[01:42.799] | 息苦しいこの街 空を眺めていると |
[01:56.779] | どれだけ僕が生きている地球が退屈か… |
[02:00.209] | それと同時にここがどれだけ窮屈か… |
[02:03.779] | 今の今まで我慢できたのはなんだったんだろう? |
[02:06.899] | そんな風にして思える今日は素晴らしいの?? |
[02:10.250] | Don't be late! |
[02:11.900] | ダラダラしていたらまた何十万光年と |
[02:17.250] | 離れて…しまいにはまたホラ!! |
[02:20.840] | 1人ぼっち?2人ぼっち?? |
[02:24.400] | いや 3か4か5ぼっちかは分からないけれど |
[02:27.940] | どちらにしろBotch |
[02:31.590] | 6か7か8か9ぼっちかになる前に |
[02:34.910] | 僕らの思想 いっそMake it grow! |
[02:40.530] | |
[03:09.810] | Don't you know? |
[03:11.100] | ほらほら周りがそわそわしてきたろ? |
[03:16.750] | 我先と皆人の波を掻き分け |
[03:22.190] | これまでしてきた善と悪を棚に上げる |
[03:26.540] | 多くの偽善者達が今日も |
[03:31.170] | とんだ災難のこの状況にもかかわらず |
[03:34.420] | 我もの顔のCrazy Botch |
[03:39.329] | |
[03:47.730] | |
[03:56.440] | おわり |
[00:00.00] | zuò qǔ : Toru Alex Taka |
[00:01.00] | zuò cí : Taka |
[00:29.100] | kōng kōng hùn jiē |
[00:35.919] | bá chū mí gōng lù |
[00:43.390] | jiē kōng diǎn diǎn chuí zhí |
[00:46.729] | jié jù lí xīng hé zhōu fēn? |
[00:50.199] | jù lí jīn kē xué xíng lái kě néng |
[00:53.359] | bǐ fāng kōng kōng yī qì |
[00:56.509] | Don' t be late! |
[00:57.499] | hé shí wàn guāng nián |
[01:04.199] | lí!! |
[01:07.279] | rén? rén?? |
[01:10.939] | fēn |
[01:14.349] | Botch |
[01:18.219] | qián |
[01:21.379] | pú sī xiǎng Make it grow! |
[01:25.999] | |
[01:42.799] | xī kǔ jiē kōng tiào |
[01:56.779] | pú shēng dì qiú tuì qū |
[02:00.209] | tóng shí qióng qū |
[02:03.779] | jīn jīn wǒ màn? |
[02:06.899] | fēng sī jīn rì sù qíng?? |
[02:10.250] | Don' t be late! |
[02:11.900] | hé shí wàn guāng nián |
[02:17.250] | lí!! |
[02:20.840] | rén? rén?? |
[02:24.400] | fēn |
[02:27.940] | Botch |
[02:31.590] | qián |
[02:34.910] | pú sī xiǎng Make it grow! |
[02:40.530] | |
[03:09.810] | Don' t you know? |
[03:11.100] | zhōu? |
[03:16.750] | wǒ xiān jiē rén bō sāo fēn |
[03:22.190] | shàn è péng shàng |
[03:26.540] | duō wěi shàn zhě dá jīn rì |
[03:31.170] | zāi nán zhuàng kuàng |
[03:34.420] | wǒ yán Crazy Botch |
[03:39.329] | |
[03:47.730] | |
[03:56.440] |
[00:29.100] | kōng jì de tiān kōng yōng jǐ de jiē dào |
[00:35.919] | wú fǎ táo tuō chū de mí gōng lù |
[00:43.390] | zhè tiáo jiē dào hé zhè piàn tiān kōng diǎn yǔ diǎn zhī jiān chuí zhí dì |
[00:46.729] | lián jiē qǐ lái de jù lí néng rào zhè gè xīng qiú jǐ zhōu? |
[00:50.199] | nà gè jù lí rú guǒ yǐ xiàn zài de kē xué yǒu kě néng lái huí de huà |
[00:53.359] | cháo zhe kōng dàng de tiān kōng nà tóu yī kǒu qì pò fǔ chén zhōu |
[00:56.509] | bié chí dào le! |
[00:57.499] | rú guǒ tuō tuō lā lā de huà yòu huì shí wàn guāng nián yòu yǒu jǐ hé |
[01:04.199] | luò hòu le zuì hòu jiù yòu huì kàn ba!! |
[01:07.279] | 1 gè rén de gū dú? 2 gè rén de gū dú?? |
[01:10.939] | bú duì suī rán bù zhī dào shì 3 shì 4 hái shì 5 rén de gū dú |
[01:14.349] | bù guǎn shì zěn yàng dōu zāo tòu le |
[01:18.219] | zài biàn chéng shì 6 shì 7 shì 8 hái shì 9 rén de gū dú zhī qián |
[01:21.379] | gān cuì ràng wǒ men de sī xiǎng chéng shú ba! |
[01:42.799] | ràng rén yā yì zhì xī de zhè tiáo jiē dào wàng zhe tiān kōng shí jiù huì jué de |
[01:56.779] | wǒ suǒ shēng huó de zhè gè dì qiú dào dǐ shì yǒu duō wú liáo |
[02:00.209] | yǐ jí tóng shí zhè lǐ dào dǐ shì yǒu duō qióng kùn |
[02:03.779] | zhì jīn wéi zhǐ de rěn shòu yòu dào dǐ suàn shén me ne? |
[02:06.899] | yòng nà yàng de gǎn jué qù xiǎng de huà jīn tiān suàn shì hěn měi hǎo ma? |
[02:10.250] | bié chí dào le! |
[02:11.900] | rú guǒ tuō tuō lā lā de huà yòu huì shí wàn guāng nián yòu yǒu jǐ hé |
[02:17.250] | luò hòu le zuì hòu jiù yòu huì kàn ba!! |
[02:20.840] | 1 gè rén de gū dú? 2 gè rén de gū dú?? |
[02:24.400] | bú duì suī rán bù zhī dào shì 3 shì 4 hái shì 5 rén de gū dú |
[02:27.940] | bù guǎn shì zěn yàng dōu zāo tòu le |
[02:31.590] | zài biàn chéng shì 6 shì 7 shì 8 hái shì 9 rén de gū dú zhī qián |
[02:34.910] | gān cuì ràng wǒ men de sī xiǎng chéng shú ba! |
[03:09.810] | nán dào nǐ bù zhī dào ma? |
[03:11.100] | nǐ kàn kàn zhōu wéi dōu kāi shǐ shén jīng jǐn bēng le duì ba? |
[03:16.750] | zhēng xiān kǒng hòu dì bǎ zhì jīn wéi zhǐ de rén cháo dōu tuī kāi |
[03:22.190] | bǎ zuò guò de shàn yǔ è dōu shù zhī gāo gé |
[03:26.540] | zhòng duō de wěi shàn zhě jīn tiān yě shì rú cǐ |
[03:31.170] | jí shǐ huì yǒu zěn yàng de zāi nàn zhuàng kuàng dōu zhì zhī bù lǐ |
[03:34.420] | páng ruò wú rén dì fēng kuáng pò huài |
[03:56.440] | jié shù |