歌曲 | Melody Lineの死亡率 |
歌手 | ONE OK ROCK |
专辑 | BEAM OF LIGHT |
[00:00.00] | 作曲 : Toru ・Taka |
[00:01.00] | 作词 : Toru |
[00:22.32] | 幼い頃に気づいていたけれど |
[00:26.22] | 無我夢中に 可能性を信じて走り続けた |
[00:32.29] | 苦しんで悩んでも今更後悔はしないのさ |
[00:37.07] | 生まれるカタチ 真似はできない |
[00:42.32] | We got lots of melodies |
[00:45.07] | They have no more boundaries |
[00:47.63] | And nobody means to hurt any one |
[00:52.98] | 気付いてるでしょ?戸惑いもしない |
[00:58.25] | 目の前の君はなぜなの? |
[01:03.69] | 残り少ない現実で 自発音(オリジナル)を |
[01:08.94] | 言葉に魂込めれば |
[01:11.88] | それはこの世でひとつだけのもの |
[01:15.23] | |
[01:26.29] | 雲っていたバスルームの鏡に |
[01:30.23] | 指先でその瞬間(とき)の感情を訴え続けた |
[01:36.36] | 歌ってる時だけがありのままの姿を映し出す |
[01:40.98] | 僕の人生 音楽(これ)に託した |
[01:46.29] | We got lots of melodies |
[01:49.01] | They have no more boundaries |
[01:51.60] | And nobody means to hurt any one |
[01:56.95] | 気付いてるでしょ?戸惑いもしない |
[02:02.23] | 目の前の君はなぜなの? |
[02:07.73] | 残り少ない現実で 自発音(オリジナル)を |
[02:13.08] | 言葉に魂込めれば |
[02:15.86] | それはこの世でひとつだけのもの |
[02:19.08] | |
[02:39.91] | We made this song for you all |
[02:42.33] | Hitting like a fireball |
[02:44.92] | That's why here we are and we can move on |
[02:50.24] | 全ての道に挫折と希望 |
[02:55.58] | 刺激され明日越えていく |
[03:00.86] | 言霊が将来のカギを握っている |
[03:06.49] | 無限大の力発揮して 人々の夢広げる |
[03:11.65] | だからこそこの先もずっと |
[03:14.90] | 愛する音と僕達は未来を創り上げていく |
[03:21.65] | Two words become one!! |
[03:23.55] | |
[03:33.07] | |
[03:41.62] | おわり |
[00:00.00] | zuò qǔ : Toru Taka |
[00:01.00] | zuò cí : Toru |
[00:22.32] | yòu qǐng qì |
[00:26.22] | wú wǒ mèng zhōng kě néng xìng xìn zǒu xu |
[00:32.29] | kǔ nǎo jīn gèng hòu huǐ |
[00:37.07] | shēng zhēn sì |
[00:42.32] | We got lots of melodies |
[00:45.07] | They have no more boundaries |
[00:47.63] | And nobody means to hurt any one |
[00:52.98] | qì fù? hù huò |
[00:58.25] | mù qián jūn? |
[01:03.69] | cán shǎo xiàn shí zì fā yīn |
[01:08.94] | yán yè hún ru |
[01:11.88] | shì |
[01:15.23] | |
[01:26.29] | yún jìng |
[01:30.23] | zhǐ xiān shùn jiān gǎn qíng sù xu |
[01:36.36] | gē shí zī yìng chū |
[01:40.98] | pú rén shēng yīn lè tuō |
[01:46.29] | We got lots of melodies |
[01:49.01] | They have no more boundaries |
[01:51.60] | And nobody means to hurt any one |
[01:56.95] | qì fù? hù huò |
[02:02.23] | mù qián jūn? |
[02:07.73] | cán shǎo xiàn shí zì fā yīn |
[02:13.08] | yán yè hún ru |
[02:15.86] | shì |
[02:19.08] | |
[02:39.91] | We made this song for you all |
[02:42.33] | Hitting like a fireball |
[02:44.92] | That' s why here we are and we can move on |
[02:50.24] | quán dào cuò zhé xī wàng |
[02:55.58] | cì jī míng rì yuè |
[03:00.86] | yán líng jiāng lái wò |
[03:06.49] | wú xiàn dà lì fā huī rén mèng guǎng |
[03:11.65] | xiān |
[03:14.90] | ài yīn pú dá wèi lái chuàng shàng |
[03:21.65] | Two words become one!! |
[03:23.55] | |
[03:33.07] | |
[03:41.62] |
[00:22.32] | nián yòu shí yǐ míng bái |
[00:26.22] | yào pīn mìng dì jiān xìn nà yī sī kě néng xìng, chí xù bēn zǒu |
[00:32.29] | jí shǐ tòng kǔ, jiù suàn fán nǎo, shì dào rú jīn yě wú yuàn wú huǐ |
[00:37.07] | yīn wèi yǔ shēng jù lái de zì jǐ dú yī wú èr |
[00:42.32] | rén rén yōng yǒu zì jǐ de xuán lǜ |
[00:45.07] | tā men zhī jiān méi yǒu biān jiè |
[00:47.63] | dàn méi rén yǒu yì shāng dào tā rén |
[00:52.98] | miàn qián de nǐ wèi hé xīn jìng huò dá |
[00:58.25] | nǐ zhī dào yuán yīn ba? |
[01:03.69] | zài shí jiān jǐn pò de xiàn shí zhōng |
[01:08.94] | rú guǒ zài yán yǔ zhōng zhù rù xīn hún dì dào chū zì wǒ |
[01:11.88] | nà jí shì zhè shì shàng dú yī wú èr de yuán chuàng |
[01:26.29] | zài yù shì lǐ wù méng méng de jìng zi shàng |
[01:30.23] | yòng zhǐ jiān bù duàn sù zhū nà shí nà kè de qíng gǎn |
[01:36.36] | zhǐ yǒu gē chàng shí cái néng yìng chū wǒ rú shí de yàng zi |
[01:40.98] | wǒ de rén shēng jì tuō gěi yīn yuè |
[01:46.29] | rén rén yōng yǒu zì jǐ de xuán lǜ |
[01:49.01] | tā men zhī jiān méi yǒu biān jiè |
[01:51.60] | dàn méi rén yǒu yì shāng dào tā rén |
[01:56.95] | miàn qián de nǐ wèi hé xīn jìng huò dá |
[02:02.23] | nǐ zhī dào yuán yīn ba? |
[02:07.73] | zài shí jiān jǐn pò de xiàn shí zhōng |
[02:13.08] | rú guǒ zài yán yǔ zhōng zhù rù xīn hún dì dào chū zì wǒ |
[02:15.86] | nà jí shì zhè shì shàng dú yī wú èr de yuán chuàng |
[02:39.91] | wǒ men wèi dà jiā zuò zhè shǒu gē |
[02:42.33] | jiù xiàng chōng zhuàng kāi de huǒ qiú |
[02:44.92] | yě yīn rú cǐ wǒ men zǒu dào jīn tiān, bìng jiāng jì xù qián xíng |
[02:50.24] | zài suǒ yǒu dào lù shàng |
[02:55.58] | dōu huì zāo yù cuò zhé kàn jiàn xī wàng shòu dào jī lì, cái huì chāo yuè míng tiān |
[03:00.86] | yán yǔ zhī lì zhǎng wò zhe wèi lái de yào shi |
[03:06.49] | fā huī zhè wú xiàn dà de lì liàng, zhuàng dà měi ge rén de lǐ xiǎng |
[03:11.65] | zhèng yīn rú cǐ jīn hòu yě yào yī zhí |
[03:14.90] | yòng rè ài de xuán lǜ hé wǒ men zì jǐ, yì qǐ chuàng zào chū wèi lái |
[03:21.65] | xuán lǜ zì wǒ wèi lái!! |
[03:41.62] | gē míng yì sī shì: xuán lǜ xiàn de sǐ wáng lǜ |