歌曲 | ROSE BLOOD |
歌手 | ONE OK ROCK |
专辑 | ONE OK ROCK |
[00:00.00] | 作曲 : ONE OK ROCK |
[00:01.00] | 作词 : Taka |
[00:15.57] | When your shadow remains me like a rose |
[00:19.30] | I would think to hold you tight |
[00:23.17] | Even your thorn stabs to my skin |
[00:26.80] | Won't let you leave yeah |
[00:29.49] | |
[00:30.68] | It is alright to me,the pain well become |
[00:33.87] | Luscious,agonizing,nectar to me yeah |
[00:43.41] | |
[00:45.29] | いつまでも これからも真っ白い蔷薇を咲かせても |
[00:49.00] | 俺もろとも君を赤く染めるから |
[00:51.80] | So don't be afraid |
[00:52.78] | この世へと花咲かせ そして前へ前へ前へ |
[00:56.45] | How much white the blooming rose is,I don't care |
[01:02.17] | |
[01:08.16] | I guess,there would be only me and bees |
[01:11.80] | Addicted to your sweetness |
[01:15.33] | It's just like the honey of flowers |
[01:19.36] | It's your innocent smile |
[01:22.50] | |
[01:23.15] | I will be taking every bit of you |
[01:26.52] | With my heart, my soul,my stronger love |
[01:30.24] | I surely defeat the bumbling bee |
[01:36.79] | |
[01:37.77] | いつまでも これからも真っ白い蔷薇を咲かせても |
[01:41.47] | 俺もろとも君を赤く染めるから |
[01:44.32] | So don't be afraid |
[01:45.29] | この世へと花咲かせ そして前へ前へ前へ |
[01:48.95] | How much white the blooming rose is,I don't care |
[01:55.61] | |
[02:30.12] | いつまでも これからも真っ白い蔷薇を咲かせても |
[02:33.81] | 俺の真っ赤な血で赤く染めるから |
[02:36.59] | So don't be afraid |
[02:37.59] | この世へと花咲かせ そして前へ前へ前へ |
[02:41.25] | How much white the blooming rose is,I don't care |
[02:47.37] |
[00:00.00] | zuò qǔ : ONE OK ROCK |
[00:01.00] | zuò cí : Taka |
[00:15.57] | When your shadow remains me like a rose |
[00:19.30] | I would think to hold you tight |
[00:23.17] | Even your thorn stabs to my skin |
[00:26.80] | Won' t let you leave yeah |
[00:29.49] | |
[00:30.68] | It is alright to me, the pain well become |
[00:33.87] | Luscious, agonizing, nectar to me yeah |
[00:43.41] | |
[00:45.29] | zhēn bái qiáng wēi xiào |
[00:49.00] | ǎn jūn chì rǎn |
[00:51.80] | So don' t be afraid |
[00:52.78] | shì huā xiào qián qián qián |
[00:56.45] | How much white the blooming rose is, I don' t care |
[01:02.17] | |
[01:08.16] | I guess, there would be only me and bees |
[01:11.80] | Addicted to your sweetness |
[01:15.33] | It' s just like the honey of flowers |
[01:19.36] | It' s your innocent smile |
[01:22.50] | |
[01:23.15] | I will be taking every bit of you |
[01:26.52] | With my heart, my soul, my stronger love |
[01:30.24] | I surely defeat the bumbling bee |
[01:36.79] | |
[01:37.77] | zhēn bái qiáng wēi xiào |
[01:41.47] | ǎn jūn chì rǎn |
[01:44.32] | So don' t be afraid |
[01:45.29] | shì huā xiào qián qián qián |
[01:48.95] | How much white the blooming rose is, I don' t care |
[01:55.61] | |
[02:30.12] | zhēn bái qiáng wēi xiào |
[02:33.81] | ǎn zhēn chì xuè chì rǎn |
[02:36.59] | So don' t be afraid |
[02:37.59] | shì huā xiào qián qián qián |
[02:41.25] | How much white the blooming rose is, I don' t care |
[02:47.37] |
[00:15.57] | dāng nǐ de yǐng zi réng rán ràng wǒ jué de xiàng yī duǒ méi guī shí |
[00:19.30] | wǒ xiǎng bào jǐn nǐ |
[00:23.17] | jí shǐ nǐ de jiān cì zhā jìn le wǒ de pí fū |
[00:26.80] | yě bú huì ràng nǐ lí kāi |
[00:30.68] | zhè duì wǒ lái shuō hěn hǎo zhè fèn tòng kǔ biàn chéng le |
[00:33.87] | tián měi zhōng lüè dài kǔ sè de huā mì ràng wǒ gān zhī rú shǐ |
[00:45.29] | jīn hòu yě huì ràng nà xuě bái de méi guī yǒng yuǎn zhàn fàng |
[00:49.00] | wǒ huì jiāng nǐ rǎn chéng chì hóng de |
[00:51.80] | suǒ yǐ bù bì hài pà |
[00:52.78] | zài zhè shì jiān yǒng yuǎn dì zhàn fàng |
[00:56.45] | bù guǎn shèng kāi de méi guī duō me xuě bái |
[01:08.16] | wǒ xiǎng zhǐ yǒu wǒ hé mì fēng |
[01:11.80] | chén nì yú nǐ de fēn fāng |
[01:15.33] | rú tóng huā gān tián de mì zhī |
[01:19.36] | rú tóng nǐ tiān zhēn de xiào róng |
[01:23.15] | wǒ jiāng zhào liào hǎo nǐ de yī sī yī háo |
[01:26.52] | yòng wǒ de xīn wǒ de líng hún hé wǒ jiān qiáng de ài |
[01:30.24] | wǒ kě yǐ jī bài bèn shǒu bèn jiǎo de mì fēng |
[01:37.77] | jīn hòu yě huì ràng nà xuě bái de méi guī yǒng yuǎn zhàn fàng |
[01:41.47] | wǒ huì jiāng nǐ rǎn chéng chì hóng de |
[01:44.32] | suǒ yǐ bù bì hài pà |
[01:45.29] | zài zhè shì jiān yǒng yuǎn dì zhàn fàng |
[01:48.95] | bù guǎn shèng kāi de méi guī duō me xuě bái |
[02:30.12] | jīn hòu yě huì ràng nà xuě bái de méi guī yǒng yuǎn zhàn fàng |
[02:33.81] | wǒ huì yòng wǒ chì hóng de xuè jiāng nǐ rǎn chéng hóng sè |
[02:36.59] | suǒ yǐ bù bì hài pà |
[02:37.59] | zài zhè shì jiān yǒng yuǎn dì zhàn fàng |
[02:41.25] | bù guǎn shèng kāi de méi guī duō me xuě bái wǒ dōu bù jiè yì |