ROCK OVER JAPAN

歌曲 ROCK OVER JAPAN
歌手 ARB
专辑 COMPLETE BEST 1978~1990 Tamashii

歌词

[00:00.00] 作曲 : Ryo Hisashi
[00:01.00] 作词 : Ryo Hisashi
[01:01.30] Welcome to Rock’n Roll Night
[01:04.06] Welcome to Rock’n Roll Fight
[01:06.57] I’m just a Rock’n Roll MAN
[01:08.93] We’re just a Rock’n Roll BAND
[01:13.40] Welcome to Rock’n Roll Night
[01:16.46] Welcome to Rock’n Roll Fight
[01:19.03] I’m just a Rock’n Roll MAN
[01:21.50] We’re just a Rock’n Roll BAND
[01:25.87] 俺達は道なりに 走り続けて来た
[01:31.47] 標識だらけの道を とばして続けていく
[01:37.67] 幾つもの町を抜け 歌い続けて来た
[01:43.95] 腑抜け野郎共を 煽り続けていく
[01:50.21] 長い長い冬が溶けても風が吹く
[01:58.54] 今も今も激しく風が吹く
[02:06.20] NEW YORKの寒い夜 JOHNが倒れた時も
[02:11.91] 俺達はいつまでも あの歌をくり返した
[02:18.24] 宗教者も政治家も 科学者も予言者も
[02:24.34] もう誰も 明日さえも 見えなくなっている
[02:31.03] 暗い暗い闇の時代が続くけど
[02:38.96] 早く早くお前に会いたくて
[02:44.33] ROCK, ROCK, ROCK
[02:48.63] ROCK OVER JAPAN
[02:50.48] ROCK, ROCK, ROCK
[02:54.52] ROCK OVER JAPAN
[02:57.29] みんな、みんな塗りつぶせ
[03:27.45] Welcome to Rock’n Roll Night
[03:30.32] Welcome to Rock’n Roll Fight
[03:32.99] I’m just a Rock’n Roll MAN
[03:35.17] We’re just a Rock’n Roll BAND
[03:39.82] Welcome to Rock’n Roll Night
[03:42.74] Welcome to Rock’n Roll Fight
[03:45.36] I’m just a Rock’n Roll MAN
[03:47.58] We’re just a Rock’n Roll BAND
[03:51.61] サァー南から北まで サァー東から西まで
[03:57.98] 右も左も関係ねぇ 俺と楽しまないか
[04:04.05] 心に不満を抱いて ため息も飲み込んで
[04:10.05] ただこのままだらだらと 落ちてゆくつもりかい
[04:16.58] 熱く熱く燃えてお前と踊りたい
[04:24.18] 夢を夢を抱き寄せ踊りたい
[04:30.34] ROCK, ROCK, ROCK
[04:34.06] ROCK OVER JAPAN
[04:36.17] ROCK, ROCK, ROCK
[04:40.20] ROCK OVER JAPAN
[04:43.15] みんな、みんな塗りつぶせ
[04:48.15] ROCK, ROCK, ROCK
[04:52.72] ROCK OVER JAPAN
[04:54.50] ROCK, ROCK, ROCK
[04:58.93] ROCK OVER JAPAN
[05:00.69] ROCK, I'm a ROCK, I'm a ROCK,I'm a ROCK
[05:06.27] WOW ROCK, ROCK ,ROCK
[05:11.33] ROCK OVER JAPAN
[05:13.55] ROCK, ROCK, ROCK
[05:17.53] ROCK OVER JAPAN
[05:21.53]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Ryo Hisashi
[00:01.00] zuò cí : Ryo Hisashi
[01:01.30] Welcome to Rock' n Roll Night
[01:04.06] Welcome to Rock' n Roll Fight
[01:06.57] I' m just a Rock' n Roll MAN
[01:08.93] We' re just a Rock' n Roll BAND
[01:13.40] Welcome to Rock' n Roll Night
[01:16.46] Welcome to Rock' n Roll Fight
[01:19.03] I' m just a Rock' n Roll MAN
[01:21.50] We' re just a Rock' n Roll BAND
[01:25.87] ǎn dá dào zǒu xu lái
[01:31.47] biāo shí dào xu
[01:37.67] jǐ tīng bá gē xu lái
[01:43.95] fǔ bá yě láng gòng shān xu
[01:50.21] zhǎng zhǎng dōng róng fēng chuī
[01:58.54] jīn jīn jī fēng chuī
[02:06.20] NEW YORK hán yè JOHN dào shí
[02:11.91] ǎn dá gē fǎn
[02:18.24] zōng jiào zhě zhèng zhì jiā kē xué zhě yǔ yán zhě
[02:24.34] shuí míng rì jiàn
[02:31.03] àn àn àn shí dài xu
[02:38.96] zǎo zǎo qián huì
[02:44.33] ROCK, ROCK, ROCK
[02:48.63] ROCK OVER JAPAN
[02:50.48] ROCK, ROCK, ROCK
[02:54.52] ROCK OVER JAPAN
[02:57.29] tú
[03:27.45] Welcome to Rock' n Roll Night
[03:30.32] Welcome to Rock' n Roll Fight
[03:32.99] I' m just a Rock' n Roll MAN
[03:35.17] We' re just a Rock' n Roll BAND
[03:39.82] Welcome to Rock' n Roll Night
[03:42.74] Welcome to Rock' n Roll Fight
[03:45.36] I' m just a Rock' n Roll MAN
[03:47.58] We' re just a Rock' n Roll BAND
[03:51.61] nán běi dōng xī
[03:57.98] yòu zuǒ guān xì ǎn lè
[04:04.05] xīn bù mǎn bào xī yǐn ru
[04:10.05] luò
[04:16.58] rè rè rán qián yǒng
[04:24.18] mèng mèng bào jì yǒng
[04:30.34] ROCK, ROCK, ROCK
[04:34.06] ROCK OVER JAPAN
[04:36.17] ROCK, ROCK, ROCK
[04:40.20] ROCK OVER JAPAN
[04:43.15] tú
[04:48.15] ROCK, ROCK, ROCK
[04:52.72] ROCK OVER JAPAN
[04:54.50] ROCK, ROCK, ROCK
[04:58.93] ROCK OVER JAPAN
[05:00.69] ROCK, I' m a ROCK, I' m a ROCK, I' m a ROCK
[05:06.27] WOW ROCK, ROCK , ROCK
[05:11.33] ROCK OVER JAPAN
[05:13.55] ROCK, ROCK, ROCK
[05:17.53] ROCK OVER JAPAN
[05:21.53]

歌词大意

[01:01.30]
[01:04.06]
[01:06.57]
[01:08.93]
[01:13.40]
[01:16.46]
[01:19.03]
[01:21.50]
[01:25.87] wǒ men yán zhe zhè tiáo lù yí lù zǒu lái
[01:31.47] zài zhè bù mǎn biāo jì de dào lù shàng yí lù kuáng bēn
[01:37.67] chuān guò duō shǎo chéng shì yí lù gāo gē
[01:43.95] yí lù shān dòng nèi xiē méi zhì qì de bèn dàn
[01:50.21] màn cháng de dōng rì jié shù fēng ér réng zài hū xiào
[01:58.54] rú jīn nà qiáng liè de fēng ér réng zài hū xiào
[02:06.20] niǔ yuē hán lěng de yè lǐ yuē hàn dǎo xià de shí kè
[02:11.91] wǒ men yī zhí fǎn fù chàng zhe nà shǒu gē
[02:18.24] zōng jiào jiā huò zhèng zhì jiā hái yǒu kē xué jiā hé yù yán jiā
[02:24.34] tā men dōu wú fǎ yù jiàn míng tiān
[02:31.03] hēi àn de shí dài réng huì yī rú wǎng cháng
[02:38.96] dàn wǒ hái shì jǐn kuài xiǎng yào yǔ nǐ xiāng huì
[02:44.33]
[02:48.63]
[02:50.48]
[02:54.52]
[02:57.29]
[03:27.45]
[03:30.32]
[03:32.99]
[03:35.17]
[03:39.82]
[03:42.74]
[03:45.36]
[03:47.58]
[03:51.61] lái ba cóng nán dào běi lái ba cóng dōng dào xī
[03:57.98] shì zuǒ shì yòu dōu méi guān xì bù yǔ wǒ yì qǐ kāi xīn ma
[04:04.05] fàng rèn xīn zhōng zhǒng zhǒng bù mǎn bái bái jiāng nà āi tàn yàn xià
[04:10.05] yī zhí zhè yàng diào ér láng dāng shì xiǎng duò luò ma
[04:16.58] wǒ xiǎng yào de shì yǔ huǒ rè de nǐ yì qǐ wǔ dòng
[04:24.18] jiāng mèng xiǎng zhuā láo yì qǐ wǔ dòng
[04:30.34]
[04:34.06]
[04:36.17]
[04:40.20]
[04:43.15] suǒ yǒu rén suǒ yǒu rén quán miàn xuān yáng ba
[04:48.15]
[04:52.72]
[04:54.50]
[04:58.93]
[05:00.69]
[05:06.27]
[05:11.33]
[05:13.55]
[05:17.53]