BELIEVER

歌曲 BELIEVER
歌手 SUPER☆GiRLS
专辑 EveryBody JUMP!!

歌词

[00:00.00] 作曲 : 夏海
[00:01.00] 作词 : BOUNCEBACK
[00:04.63]
[00:05.48]
[00:14.80]
[00:16.51] 桃源郷を信じて 冒険に出発!
[00:21.99] 名もない今日に名づけよう“独立記念日”なんてね
[00:28.58] 風の噂じゃ 好敵手(あのコ)は昨日 先に出たって
[00:35.45] 絶対 負けられない旅路だ
[00:42.09] 砂漠に揺らめく 蜃気楼(オアシス)
[00:48.44] 弱みにつけこむ 誘惑(マモノ)だ
[00:54.02] 信念という 剣 ひと振り
[01:00.02] 愛嬌 たっぷりの魔法で いざ勝負だ!
[01:06.76]
[01:08.52] 挑め 勇者! 放て 情熱!
[01:11.67] 雨・風・カミナリの中で 書き記す
[01:16.86] 世界に唯一の冒険談
[01:21.47] 進め キミよ! 信じ抜くんだ!
[01:24.33] 地図にも載ってない桃源郷(ばしょ)へ
[01:28.29] 転んで立ち上がって
[01:30.92] 今を走れ 走れ 走れBELIEVER
[01:36.92]
[01:50.87] ずいぶん遠く 泥まみれの旅の途中
[01:56.19] 優しい人がいると知って 嬉しくて泣いたよ
[02:03.02] 何回も ずっと負けてばかりで 忘れてたんだ
[02:09.76] ぎゅっと 胸に抱いて微笑んだ
[02:16.41] 吹雪の中で 聴こえた
[02:22.91] 熱いスープを 誘う悪魔(こえ)
[02:28.59] ウソなんだって 見破れるくらい
[02:34.45] 出逢って 別れて ここまで歩いて来たんだ
[02:41.83]
[02:43.15] 挑め 勇者! 遥か 明日へ!
[02:46.00] 伸ばした手の先に北極星 月のない 夜空に輝く灯台だ
[02:55.69] 進め キミよ! まだ行けるよ!
[02:58.81] 悔しさに迷子になったって 泣きはらした瞳で
[03:04.56] 今を叫べ 叫べ 叫べBELIEVER
[03:12.20]
[03:24.29] “もう少しで 辿り着くはず”
[03:30.44] 踏み出す その先で 誰かの声が聴こえた
[03:39.05] 好敵手(あのコ)がいた 傷だらけで
[03:41.93] 雨・風・カミナリの中で
[03:45.75] また逢えた 世界で唯一の親友だ
[03:51.57] 進んで行こう! ともに行こう!
[03:54.73] 地図にも載ってない桃源郷へ
[03:58.69] 転んで立ち上がって 今を走れ 走れ 走れBELIEVER
[04:08.40]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : xià hǎi
[00:01.00] zuò cí : BOUNCEBACK
[00:04.63]
[00:05.48]
[00:14.80]
[00:16.51] táo yuán xiāng xìn mào xiǎn chū fā!
[00:21.99] míng jīn rì míng" dú lì jì niàn rì"
[00:28.58] fēng zǔn hǎo dí shǒu zuó rì xiān chū
[00:35.45] jué duì fù lǚ lù
[00:42.09] shā mò yáo shèn qì lóu
[00:48.44] ruò yòu huò
[00:54.02] xìn niàn jiàn zhèn
[01:00.02] ài jiāo mó fǎ shèng fù!
[01:06.76]
[01:08.52] tiāo yǒng zhě! fàng qíng rè!
[01:11.67] yǔ fēng zhōng shū jì
[01:16.86] shì jiè wéi yī mào xiǎn tán
[01:21.47] jìn ! xìn bá!
[01:24.33] dì tú zài táo yuán xiāng
[01:28.29] zhuǎn lì shàng
[01:30.92] jīn zǒu zǒu zǒu BELIEVER
[01:36.92]
[01:50.87] yuǎn ní lǚ tú zhōng
[01:56.19] yōu rén zhī xī qì
[02:03.02] hé huí fù wàng
[02:09.76] xiōng bào wēi xiào
[02:16.41] chuī xuě zhōng tīng
[02:22.91] rè yòu è mó
[02:28.59] jiàn pò
[02:34.45] chū féng bié bù lái
[02:41.83]
[02:43.15] tiāo yǒng zhě! yáo míng rì!
[02:46.00] shēn shǒu xiān běi jí xīng yuè yè kōng huī dēng tái
[02:55.69] jìn ! xíng!
[02:58.81] huǐ mí zi qì tóng
[03:04.56] jīn jiào jiào jiào BELIEVER
[03:12.20]
[03:24.29] " shǎo chān zhe"
[03:30.44] tà chū xiān shuí shēng tīng
[03:39.05] hǎo dí shǒu shāng
[03:41.93] yǔ fēng zhōng
[03:45.75] féng shì jiè wéi yī qīn yǒu
[03:51.57] jìn xíng! xíng!
[03:54.73] dì tú zài táo yuán xiāng
[03:58.69] zhuǎn lì shàng jīn zǒu zǒu zǒu BELIEVER
[04:08.40]

歌词大意

[00:16.51] xiāng xìn zhe táo huā yuán de cún zài mào xiǎn chū fā!
[00:21.99] gěi méi yǒu míng zì de jīn tiān qǐ gè míng zì jiào zuò" dú lì jì niàn rì" shén me de ba
[00:28.58] liú yán chuán lái jìng dí zài zuó tiān jiù xiān xíng chū fā le
[00:35.45] jué duì bù kě yǐ shū a zài zhè tiáo lǚ tú shàng
[00:42.09] shèn jǐng zài shā mò zhōng piāo huǎng yáo dòng
[00:48.44] yòu huò chèn jī zhuā zhù wǒ men de ruò diǎn
[00:54.02] hàn dòng míng wéi xìn niàn de jiàn
[01:00.02] yòng kě ài hé zú gòu duō de mó fǎ lái yī jué shèng fù ba!
[01:08.52] tiǎo zhàn ba yǒng zhě! shì fàng kāi lái rè qíng!
[01:11.67] zài yǔ fēng léi diàn zhī zhōng jì zǎi xià
[01:16.86] zhè shì shàng wéi yī de mào xiǎn tán
[01:21.47] qián jìn ba nǐ ya! jiāng xìn niàn jiān chí dào dǐ!
[01:24.33] qù wǎng lián dì tú shàng dōu méi yǒu jì zǎi de táo huā yuán
[01:28.29] diē dǎo le yě jì xù zhàn qǐ lái
[01:30.92] bēn pǎo bēn pǎo bēn pǎo yú dāng xià ba BELIEVER
[01:50.87] bǐ xiǎng xiàng zhōng hái yào yuǎn mǎn shì ní nìng de lǚ tú zhōng
[01:56.19] yīn wèi zhī dào wēn róu de rén zài gāo xìng dì kū le chū lái
[02:03.02] hǎo jǐ huí jiāng lián xù bù duàn de shī bài pāo zhī nǎo hòu
[02:09.76] bǎ wēi xiào jǐn jǐn dì huái bào yú xīn zhōng
[02:16.41] zài kuáng fēng bào xuě zhōng tīng jiàn le
[02:22.91] yòng rè hū hū de tāng yǐn yòu rén de è mó
[02:28.59] wú lùn zěn yàng de huǎng yán dōu huì bèi kàn chuān
[02:34.45] jīng lì xiāng yù fēn bié yě yí lù tā shi dì zǒu dào le zhè lǐ
[02:43.15] tiǎo zhàn a yǒng zhě! xiàng zhe yáo yuǎn de míng tiān!
[02:46.00] shēn shǒu zhǐ xiàng de qián fāng de běi jí xīng jiù shì wú yuè de yè kōng lǐ guāng huī shǎn shuò de dēng tǎ
[02:55.69] qián jìn ba nǐ ya! hái kě yǐ zài zǒu xià qù!
[02:58.81] zòng shǐ yīn wèi bù gān yīn wèi mí lù yě yào píng shàng kū zhǒng de shuāng yǎn
[03:04.56] gāo hū gāo hū gāo hū zhe xiàn xià ba BELIEVER
[03:24.29] " yīng gāi hái chà yì diǎn jiù kuài yào dào le"
[03:30.44] zài mài chū dì yī bù zhī qián tīng dào liǎo bù zhī shì shuí chuán lái de shēng yīn
[03:39.05] jìng dí zài zhè lǐ chū xiàn le jìng mǎn shì shāng hén
[03:41.93] zài yǔ fēng léi diàn zhī zhōng
[03:45.75] yòu yī cì xiāng yù le zhè shì shàng wéi yī de zhì jiāo a
[03:51.57] jì xù qián xíng xià qù! yī tóng qián jìn xià qù!
[03:54.73] qù wǎng lián dì tú shàng dōu méi yǒu jì zǎi de táo huā yuán
[03:58.69] diē dǎo le yě jì xù zhàn qǐ lái bēn pǎo bēn pǎo bēn pǎo yú dāng xià ba BELIEVER