[ti:Sailing Song] | |
[ar:Cymbals] | |
[al:Love You] | |
[offset:0] | |
[00:00.00] | 作曲 : 矢野博康 |
[00:00.19] | 作词 : 土岐麻子/矢野博康 |
[00:00.58] | Sailing Song - Cymbals |
[00:01.57] | 詞:矢野博康,土岐麻子 |
[00:03.68] | 曲:矢野博康 |
[00:04.61] | |
[00:16.33] | The beach where the waves roll in |
[00:19.29] | |
[00:19.94] | The voice of God was heard there |
[00:23.07] | |
[00:23.63] | Sky and sea that's twice as blue |
[00:26.75] | Feelin' so happy, wrap me in blue |
[00:30.81] | |
[00:31.44] | Is this wish to escape here? |
[00:34.31] | |
[00:35.02] | An impulse on account of youth? |
[00:38.57] | It's time to make amends, mother |
[00:41.89] | Do not stop me, if you please |
[00:45.89] | Sunrise, I'll sail away |
[00:49.28] | C'est la vie, for faraway |
[00:53.18] | |
[00:53.89] | The highest mast beyond the wind will |
[00:56.99] | Take me to anywhere |
[01:01.06] | |
[01:01.60] | The songs of blessing by the seagulls |
[01:04.23] | |
[01:05.43] | I can hear the echoes of sirens |
[01:08.16] | |
[01:09.14] | Songs of hope to the horizon |
[01:11.70] | |
[01:13.09] | Although I don't know what they are |
[01:18.47] | |
[01:31.99] | The beach where the waves roll in |
[01:34.62] | |
[01:35.72] | The voice of God was heard there |
[01:38.72] | |
[01:39.49] | Sky and sea that's twice as blue |
[01:42.60] | Feelin' so happy, wrap me in blue |
[01:46.59] | Sunrise, I'll sail away |
[01:50.01] | C'est la vie, for faraway |
[01:53.53] | |
[01:54.55] | The highest mast beyond the wind will |
[01:57.60] | Take me to anywhere |
[02:01.41] | |
[02:02.19] | The songs of blessing by the seagulls |
[02:04.94] | |
[02:06.08] | I can hear the echoes of sirens |
[02:09.04] | |
[02:09.84] | Songs of hope to the horizon |
[02:12.48] | |
[02:13.60] | The whales bless me with a sigh haa |
[02:19.24] |
ti: Sailing Song | |
ar: Cymbals | |
al: Love You | |
offset: 0 | |
[00:00.00] | zuo qu : shi ye bo kang |
[00:00.19] | zuo ci : tu qi ma zi shi ye bo kang |
[00:00.58] | Sailing Song Cymbals |
[00:01.57] | ci: shi ye bo kang, tu qi ma zi |
[00:03.68] | qu: shi ye bo kang |
[00:04.61] | |
[00:16.33] | The beach where the waves roll in |
[00:19.29] | |
[00:19.94] | The voice of God was heard there |
[00:23.07] | |
[00:23.63] | Sky and sea that' s twice as blue |
[00:26.75] | Feelin' so happy, wrap me in blue |
[00:30.81] | |
[00:31.44] | Is this wish to escape here? |
[00:34.31] | |
[00:35.02] | An impulse on account of youth? |
[00:38.57] | It' s time to make amends, mother |
[00:41.89] | Do not stop me, if you please |
[00:45.89] | Sunrise, I' ll sail away |
[00:49.28] | C' est la vie, for faraway |
[00:53.18] | |
[00:53.89] | The highest mast beyond the wind will |
[00:56.99] | Take me to anywhere |
[01:01.06] | |
[01:01.60] | The songs of blessing by the seagulls |
[01:04.23] | |
[01:05.43] | I can hear the echoes of sirens |
[01:08.16] | |
[01:09.14] | Songs of hope to the horizon |
[01:11.70] | |
[01:13.09] | Although I don' t know what they are |
[01:18.47] | |
[01:31.99] | The beach where the waves roll in |
[01:34.62] | |
[01:35.72] | The voice of God was heard there |
[01:38.72] | |
[01:39.49] | Sky and sea that' s twice as blue |
[01:42.60] | Feelin' so happy, wrap me in blue |
[01:46.59] | Sunrise, I' ll sail away |
[01:50.01] | C' est la vie, for faraway |
[01:53.53] | |
[01:54.55] | The highest mast beyond the wind will |
[01:57.60] | Take me to anywhere |
[02:01.41] | |
[02:02.19] | The songs of blessing by the seagulls |
[02:04.94] | |
[02:06.08] | I can hear the echoes of sirens |
[02:09.04] | |
[02:09.84] | Songs of hope to the horizon |
[02:12.48] | |
[02:13.60] | The whales bless me with a sigh haa |
[02:19.24] |
ti: Sailing Song | |
ar: Cymbals | |
al: Love You | |
offset: 0 | |
[00:00.00] | zuò qǔ : shǐ yě bó kāng |
[00:00.19] | zuò cí : tǔ qí má zi shǐ yě bó kāng |
[00:00.58] | Sailing Song Cymbals |
[00:01.57] | cí: shǐ yě bó kāng, tǔ qí má zi |
[00:03.68] | qū: shǐ yě bó kāng |
[00:04.61] | |
[00:16.33] | The beach where the waves roll in |
[00:19.29] | |
[00:19.94] | The voice of God was heard there |
[00:23.07] | |
[00:23.63] | Sky and sea that' s twice as blue |
[00:26.75] | Feelin' so happy, wrap me in blue |
[00:30.81] | |
[00:31.44] | Is this wish to escape here? |
[00:34.31] | |
[00:35.02] | An impulse on account of youth? |
[00:38.57] | It' s time to make amends, mother |
[00:41.89] | Do not stop me, if you please |
[00:45.89] | Sunrise, I' ll sail away |
[00:49.28] | C' est la vie, for faraway |
[00:53.18] | |
[00:53.89] | The highest mast beyond the wind will |
[00:56.99] | Take me to anywhere |
[01:01.06] | |
[01:01.60] | The songs of blessing by the seagulls |
[01:04.23] | |
[01:05.43] | I can hear the echoes of sirens |
[01:08.16] | |
[01:09.14] | Songs of hope to the horizon |
[01:11.70] | |
[01:13.09] | Although I don' t know what they are |
[01:18.47] | |
[01:31.99] | The beach where the waves roll in |
[01:34.62] | |
[01:35.72] | The voice of God was heard there |
[01:38.72] | |
[01:39.49] | Sky and sea that' s twice as blue |
[01:42.60] | Feelin' so happy, wrap me in blue |
[01:46.59] | Sunrise, I' ll sail away |
[01:50.01] | C' est la vie, for faraway |
[01:53.53] | |
[01:54.55] | The highest mast beyond the wind will |
[01:57.60] | Take me to anywhere |
[02:01.41] | |
[02:02.19] | The songs of blessing by the seagulls |
[02:04.94] | |
[02:06.08] | I can hear the echoes of sirens |
[02:09.04] | |
[02:09.84] | Songs of hope to the horizon |
[02:12.48] | |
[02:13.60] | The whales bless me with a sigh haa |
[02:19.24] |