Ash Like Snow

歌曲 Ash Like Snow
歌手 the brilliant green
专辑 The Brilliant Green Complete Single Collection '97-'08

歌词

[00:00.00] 作曲 : SHUNSAKUOKUDA
[00:01.00] 作词 : TOMOKOKAWASE
[00:13.830] 空 赤く染める 黒檀の闇
[00:21.680] 呑み込まれた 星屑たち
[00:27.440] 儚く降り積もる 灰の雪
[00:36.030] 見つめた 嘆きの窓
[00:41.700] I never dreamed 凍りつく there... I come for you
[00:49.490] 想いは 寂寞の夜空に
[00:55.240] 舞い上がり 砕けた
[01:00.290] この世界が 形を変えるたびに
[01:07.510] 守りたいものを
[01:11.140] 壊してしまっていたんだ
[01:20.350]
[01:23.270] 心にひしめく 背徳の闇
[01:31.000] 君の声が 麻酔のように
[01:36.740] 冷たく 感覚を奪ってく
[01:45.380] 矛盾を 追いかけても
[01:51.080] 終わらない なぜ僕は 戦うの?
[01:58.830] 例えば 光が消え失せて
[02:04.550] この地球(ほし)が 堕ちても
[02:09.620] 忘れないよ その小さな願いが
[02:16.860] 在るべき場所へと導く
[02:25.410]
[02:33.590] there I come for you yeah Ash Like Snow
[02:39.610] is falling down from your sky
[02:43.960] Ash Like Snow
[02:52.570] Let me hear... why I have to fight?
[02:57.430]
[03:10.920]
[03:12.920] この想いは 寂寞の夜空に
[03:19.630] 舞い上がり 砕けた
[03:24.700] 闇を拓く 栄光と引き換えに
[03:31.900] 守るべきものを失ってきた(It's falling from your sky)
[03:42.040] 虚しすぎる(Baby I come for you)
[03:47.830] 砕け散った 欠片に傷つくたび
[03:55.020] 閉ざされた僕の心は 強くなる事を選んで
[04:10.280] ここまで来たんだ
[04:13.810]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : SHUNSAKUOKUDA
[00:01.00] zuò cí : TOMOKOKAWASE
[00:13.830] kōng chì rǎn hēi tán àn
[00:21.680] tūn ru xīng xiè
[00:27.440] méng jiàng jī huī xuě
[00:36.030] jiàn tàn chuāng
[00:41.700] I never dreamed dòng there... I come for you
[00:49.490] xiǎng jì mò yè kōng
[00:55.240] wǔ shàng suì
[01:00.290] shì jiè xíng biàn
[01:07.510] shǒu
[01:11.140] huài
[01:20.350]
[01:23.270] xīn bèi dé àn
[01:31.000] jūn shēng má zuì
[01:36.740] lěng gǎn jué duó
[01:45.380] máo dùn zhuī
[01:51.080] zhōng pú zhàn?
[01:58.830] lì guāng xiāo shī
[02:04.550] dì qiú duò
[02:09.620] wàng xiǎo yuàn
[02:16.860] zài chǎng suǒ dǎo
[02:25.410]
[02:33.590] there I come for you yeah Ash Like Snow
[02:39.610] is falling down from your sky
[02:43.960] Ash Like Snow
[02:52.570] Let me hear... why I have to fight?
[02:57.430]
[03:10.920]
[03:12.920] xiǎng jì mò yè kōng
[03:19.630] wǔ shàng suì
[03:24.700] àn tà róng guāng yǐn huàn
[03:31.900] shǒu shī It' s falling from your sky
[03:42.040] xū Baby I come for you
[03:47.830] suì sàn qiàn piàn shāng
[03:55.020] bì pú xīn qiáng shì xuǎn
[04:10.280] lái
[04:13.810]

歌词大意

[00:13.830] tiān kōng bèi qī chéng le hóng sè hēi sè tán mù bān de hēi àn
[00:21.680] bèi yī kǒu tūn shì xū huàn de xīng xiè
[00:27.440] duī jī qǐ lái hǎo sì huī āi de xuě yí yàng
[00:36.030] níng wàng bēi tàn de chuāng kǒu
[00:41.700] wǒ xū wú de mèng xiǎng jié chéng hán bīng.. zài zhè lǐ... wǒ jiāng wèi nǐ...
[00:49.490] sī niàn zài jì mò de yè kōng zhōng
[00:55.240] piān piān qǐ wǔ zhí dào fěn suì
[01:00.290] měi cì zhè shì jiè de xíng shì jiāng huì gǎi biàn
[01:07.510] dōu huì bǎ xiǎng yào bǎo hù de dōng xī
[01:11.140] huǐ miè
[01:23.270] zài xīn zhōng jǐ yā zhe wéi bèi dào dé de hēi àn
[01:31.000] nǐ de shēng yīn màn màn jiāng wǒ má zuì
[01:36.740] bīng lěng de gǎn jué bèi duó qù le
[01:45.380] yī wèi zhuī zhú máo dùn
[01:51.080] què yǒng méi yǒu jié shù de zhōng diǎn nà wǒ wèi yòu hé réng yào zhàn dòu?
[01:58.830] jiǎ rú guāng huī àn dàn xiāo wáng
[02:04.550] zuì hòu lián zhè kē xīng yě màn màn yǔn luò
[02:09.620] qǐng yě bú yào wàng jì bǎ zhè xiǎo xiǎo de xīn yuàn
[02:16.860] yǐn dǎo dào yīng gāi cún zài de dì fāng
[02:33.590] zhè lǐ... wǒ jiāng wèi nǐ... huī āi zhī xuě
[02:39.610] jiāng tā cóng nǐ de tiān kōng mǒ qù
[02:43.960] huī āi zhī xuě
[02:52.570] ràng wǒ míng bái wèi hé wǒ hái yào zhàn dòu
[03:12.920] sī niàn zài jì mò de yè kōng zhōng
[03:19.630] piān piān qǐ wǔ zhí dào fěn suì
[03:24.700] qiān yǐn dǎ kāi hēi àn de róng guāng
[03:31.900] què shī qù le yīng bǎo hù de dōng xī jiāng tā cóng nǐ de tiān kōng mǒ qù
[03:42.040] xīn líng guò yú kōng xū hái zi, wǒ mǎ shàng jiù lái
[03:47.830] bèi suì sàn de suì piàn cì shāng
[03:55.020] yīn cǐ yī zhí fēng bì què yīn cǐ ér wú gòu de xīn xuǎn zé biàn de gèng qiáng
[04:10.280] zhí dào zhè lǐ...