Fuyu no Riviera

歌曲 Fuyu no Riviera
歌手 関ジャニ∞
专辑 Kansha ni Eight

歌词

[00:21.880] 彼女(あいつ)によろしく伝えてくれよ
[00:29.680] 今ならホテルで寝ているはずさ
[00:38.820] 泣いたら窓辺のラジオをつけて
[00:49.910] 陽気な唄でも聞かせてやれよ
[00:58.610] アメリカの貨物船が
[01:02.460] 桟橋で待ってるよ
[01:08.360] 冬のリヴィエラ 男って奴は
[01:17.070] 港を出てゆく船のようだね
[01:24.120] 哀しければ哀しいほど
[01:29.230] 黙りこむもんだね
[01:50.740] 彼女(あいつ)は俺には過ぎた女さ
[01:58.590] 別れの気配をちゃんと読んでて
[02:07.710] 上手にかくした旅行鞄に
[02:19.120] 外した指輪と酒の小壜さ
[02:27.580] やさしさが霧のように
[02:31.510] シュロの樹を濡らしてる
[02:37.470] 冬のリヴィエラ 人生って奴は
[02:46.270] 思い通りにならないものさ
[02:53.130] 愛しければ愛しいほど
[02:58.350] 背中合わせになる
[03:18.270] 皮のコートのボタンひとつ
[03:22.190] とれかけて サマにならない
[03:28.400] 冬のリヴィエラ 男って奴は
[03:36.830] 港を出てゆく船のようだね
[03:43.740] 哀しければ哀しいほど
[03:48.950] 黙りこむもんだね

拼音

[00:21.880] bǐ nǚ chuán
[00:29.680] jīn qǐn
[00:38.820] qì chuāng biān
[00:49.910] yáng qì bei wén
[00:58.610] huò wù chuán
[01:02.460] zhàn qiáo dài
[01:08.360] dōng nán nú
[01:17.070] gǎng chū chuán
[01:24.120] āi āi
[01:29.230]
[01:50.740] bǐ nǚ ǎn guò nǚ
[01:58.590] bié qì pèi dú
[02:07.710] shàng shǒu lǚ xíng páo
[02:19.120] wài zhǐ lún jiǔ xiǎo tán
[02:27.580]
[02:31.510] shù rú
[02:37.470] dōng rén shēng nú
[02:46.270] sī tōng
[02:53.130] ài ài
[02:58.350] bèi zhōng hé
[03:18.270]
[03:22.190]
[03:28.400] dōng nán nú
[03:36.830] gǎng chū chuán
[03:43.740] āi āi
[03:48.950]

歌词大意

[00:21.880] dài wǒ xiàng tā wèn shēng hǎo
[00:29.680] xiàn zài yīng gāi zài lǚ guǎn shuì zháo ba
[00:38.820] rú guǒ kū qì jiù dǎ kāi chuāng biān de shōu yīn jī ba
[00:49.910] ràng tā tīng tīng yōu měi dí gē qǔ
[00:58.610] měi zhōu de huò chuán
[01:02.460] zài mǎ tóu děng dài
[01:08.360] dōng rì lǐ de lǐ wéi āi lā suǒ wèi de nán zǐ hàn
[01:17.070] rú tóng jí jiāng yáng fān qǐ háng de chuán
[01:24.120] bēi shāng dào nán yǐ yì zhì
[01:29.230] chén mò zhe mò bù zuò shēng
[01:50.740] tā duì wǒ ér yán shì rú cǐ yōu xiù de nǚ rén
[01:58.590] qīng chǔ de zhī dào lí bié jiāng zhì
[02:07.710] zài lǚ xíng bāo zhōng qiǎo miào de yǐn cáng
[02:19.120] zhāi xià de jiè zhǐ hé xiǎo jiǔ píng
[02:27.580] wēn róu de wù qì
[02:31.510] zhān shī zhe zōng lǘ shù
[02:37.470] dōng rì lǐ de lǐ wéi āi lā suǒ wèi de rén shēng a
[02:46.270] jìn shì bù jìn rú yì
[02:53.130] ruò shì xǐ huān zhǐ huì gèng jiā xǐ huān
[02:58.350] biàn de yuè fā qīn mì
[03:18.270] pí yī de yí gè niǔ kòu
[03:22.190] bù dé bù qǔ xià tā
[03:28.400] dōng rì lǐ de lǐ wéi āi lā suǒ wèi de nán zǐ hàn
[03:36.830] rú tóng jí jiāng yáng fān qǐ háng de chuán
[03:43.740] bēi shāng dào nán yǐ yì zhì
[03:48.950] dàn réng chén mò zhe mò bù zuò shēng