Dirty Cash

歌曲 Dirty Cash
歌手 BIGBANG
专辑 The Real Vol.1 (First Live Concert)

歌词

[00:00.33] One two one two three four
[00:18.92] 눈뜨면 뭐가 돈 될까 머리 또 굴리지
[00:22.40] Dirty Cash에 배부른 니 주머니
[00:26.15] 제발 좀 작작해 독 같은 Dirty Money
[00:29.75] 부모형제와 친구마저도 버린 거니
[00:33.29] 학교에선 하얀 마음대신 하얀 봉투들이 사랑이고
[00:38.87] (독 같은 Dirty Money)
[00:40.59] 사과 하나 없는 사과 상자 속엔
[00:43.73] 비열한 자들의 욕심이 가득해
[00:46.75] 내 숨을 막는 Dirty Cash
[00:49.21] 없으면 없는 대로 행복하게 살자 미친 소릴까
[00:54.37] 내 꿈을 막는 Dirty Cash
[00:56.51] 행복의 기준마저 돈이 되는 세상 내 꿈은 얼마
[01:08.78] (독같은 Dirty Money)
[01:10.28] 도심에 깔린 바다 속엔 고기 없고
[01:13.95] 넘치는 소리바다 속엔 양심 없소
[01:17.66] 한탕주의와 거저먹는 것이 만연한
[01:21.25] 이 사회가 과연 내 나라가 맞나
[01:24.81] 예쁜 교복을 가방에 넣고
[01:28.02] 밤거리로 찾아 헤매는 너
[01:30.76] (독 같은 Dirty Money)
[01:32.17] 부모 제사상 앞에 싸움판이네
[01:35.43] 부모형제보다 돈이 더 중요해
[01:38.42] 내 숨을 막는 Dirty Cash
[01:40.93] 없으면 없는 대로 행복하게 살자 미친 소릴까
[01:45.87] 내 꿈을 막는 Dirty Cash
[01:48.30] 행복의 기준마저 돈이 되는 세상 내 꿈은 얼마
[01:54.14] 모두들 예예예 도대체 이게 뭐니
[01:58.36] (독 같은 세상에서 깨어나 어서)
[02:01.49] 모두들 예예예 독같은 Dirty Money
[02:05.80] (니 꿈을 이뤄 Let’s go)
[02:09.13] 돈 놓고 돈 먹고 머리 쓰다 욕먹고
[02:11.05] 더러운 돈 때문에 이 사회가 썩고
[02:12.72] 어른 아이 할 것 없이 다 꿈을 팔고
[02:14.61] 이 세상은 돼지들의 보물창고
[02:16.40] 너의 꿈이 이렇게 변할 수 있어
[02:18.35] 백원 하나에 기뻐하던 난 어디 있어
[02:20.15] 돈이 나를 바꿔 너와 우릴 바꿔
[02:21.99] 미친 세상 너무나 바뻐
[02:23.88] Dirty (Dirty) Say Money (Money)
[02:27.08] No I don’t want you’re dirty cash
[02:29.16] 있어도 불행해 보이는 너완 달라 있으면 뭘 해
[02:33.86] No I don’t need you’re dirty cash
[02:36.17] 평생을 돈의 노예처럼 살아봐야 잃은 건 넌데
[02:41.43] 내 숨을 막는 Dirty Cash
[02:43.73] 없으면 없는 대로 행복하게 살자 미친 소릴까
[02:48.87] 네 꿈을 막는 Dirty Cash
[02:51.06] 행복의 기준마저 돈이 되는 세상 내 꿈은 얼마
[02:56.26] 내 숨을 막는 Dirty Cash
[02:58.45] 없으면 없는 대로 행복하게 살자 미친 자들아
[03:03.62] 네 꿈을 막는 Dirty Cash
[03:05.78] 행복의 기준마저 돈이 되는 세상 내 꿈은 얼마

拼音

[00:00.33] One two one two three four
[00:18.92]
[00:22.40] Dirty Cash
[00:26.15] Dirty Money
[00:29.75]
[00:33.29]
[00:38.87] Dirty Money
[00:40.59]
[00:43.73]
[00:46.75] Dirty Cash
[00:49.21]
[00:54.37] Dirty Cash
[00:56.51]
[01:08.78] Dirty Money
[01:10.28]
[01:13.95]
[01:17.66]
[01:21.25]
[01:24.81]
[01:28.02]
[01:30.76] Dirty Money
[01:32.17]
[01:35.43]
[01:38.42] Dirty Cash
[01:40.93]
[01:45.87] Dirty Cash
[01:48.30]
[01:54.14]
[01:58.36]
[02:01.49] Dirty Money
[02:05.80] Let' s go
[02:09.13]
[02:11.05]
[02:12.72]
[02:14.61]
[02:16.40]
[02:18.35]
[02:20.15]
[02:21.99]
[02:23.88] Dirty Dirty Say Money Money
[02:27.08] No I don' t want you' re dirty cash
[02:29.16]
[02:33.86] No I don' t need you' re dirty cash
[02:36.17]
[02:41.43] Dirty Cash
[02:43.73]
[02:48.87] Dirty Cash
[02:51.06]
[02:56.26] Dirty Cash
[02:58.45]
[03:03.62] Dirty Cash
[03:05.78]

歌词大意

[00:00.33]
[00:18.92] měi tiān zǎo shàng zhēng kāi yǎn jīng tóu nǎo lǐ dōu kuī xīn de zài xiǎng zhe zěn me zhuàn qián
[00:22.40] yòng āng zāng de qián tián mǎn nǐ de kǒu dài
[00:26.15] qiān wàn bú yào zài zhè yàng yīn wèi zhè dú yí yàng de āng zāng de qián
[00:29.75] ér bǎ fù mǔ xiōng dì hái yǒu péng yǒu dōu pāo qì
[00:33.29] zài xué xiào lǐ yǒu rén yòng bái sè xìn fēng dài tì chún jié de xīn líng
[00:38.87] dú yí yàng de āng zāng de qián
[00:40.59] zài méi yǒu yí gè píng guǒ de píng guǒ xiāng zi lǐ
[00:43.73] zhuāng mǎn le bēi liè de rén de tān lán zhī xīn
[00:46.75] rú guǒ méi yǒu zǔ zhǐ wǒ hū xī de āng zāng de qián
[00:49.21] jiù zhè yàng xìng fú de huó zhe shì bù zhuó biān jì de fēng huà ma?
[00:54.37] zǔ zhǐ wǒ mèng xiǎng de āng zāng de qián
[00:56.51] zài zhè gè lián xìng fú de biāo zhǔn dōu yào yòng qián héng liáng de shì shàng wǒ de mèng xiǎng shì duō me de miǎo xiǎo
[01:08.78] dú yí yàng de āng zāng de qián
[01:10.28] bèi chéng shì fù gài de hǎi lǐ méi yǒu yú
[01:13.95] fàn làn de hū shēng zhī zhōng méi yǒu liáng xīn
[01:17.66] tān lán zhǔ yì hé shòu huì zài màn yán de zhè gè shè huì
[01:21.25] zhēn de jiù shì wǒ de guó jiā ma
[01:24.81] bǎ piào liàng de xiào fú zhuāng jìn shū bāo
[01:28.02] zài wǔ yè de dà jiē shàng pái huái xún zhǎo qián
[01:30.76] dú yí yàng de āng zāng de qián
[01:32.17] zài fù mǔ de jì sì zhuō qián dà dǎ chū shǒu
[01:35.43] yǔ bǐ fù mǔ xiōng dì xiāng bǐ qián gèng jiā zhòng yào
[01:38.42] rú guǒ méi yǒu zǔ zhǐ wǒ hū xī de āng zāng de qián
[01:40.93] jiù zhè yàng xìng fú de huó zhe shì bù zhuó biān jì de fēng huà ma?
[01:45.87] zǔ zhǐ wǒ mèng xiǎng de āng zāng de qián
[01:48.30] zài zhè gè lián xìng fú de biāo zhǔn dōu yào yòng qián héng liáng de shì shàng wǒ de mèng xiǎng shì duō me de miǎo xiǎo
[01:54.14] suǒ yǒu de rén YeahYeahYeah dào dǐ zhè shì shén me a
[01:58.36] kuài diǎn zài zhè gè dú yí yàng de shì shàng xǐng lái ba
[02:01.49] suǒ yǒu de rén YeahYeahYeah dú yí yàng de āng zāng de qián
[02:05.80] shí xiàn nǐ de mèng LET' S GO
[02:09.13] fèi jìn xīn si de tān qián ér bèi rǔ mà
[02:11.05] yīn wèi āng zāng de qián zhè gè shè huì zài fǔ làn
[02:12.72] bù lùn dà rén hái zǐ dōu bǎ mèng xiǎng fàn mài
[02:14.61] zhè shì shàng chéng le zhū de bǎo wù cāng kù
[02:16.40] nǐ de mèng néng gòu biàn chéng zhè yàng ma?
[02:18.35] céng jīng wèi le yī bǎi kuài ér gāo xìng de wǒ dào nǎ lǐ qù le?
[02:20.15] qián néng gòu gǎi biàn wǒ yě néng gǎi biàn nǐ hé suǒ yǒu rén ma?
[02:21.99] fēng kuáng de shì jiè! tài hùn luàn le
[02:23.88]
[02:27.08]
[02:29.16] jí shǐ yǒu cún zài yǔ bù xìng de nǐ bù tóng de rén yòu néng zuò shí mǒ ne
[02:33.86]
[02:36.17] nǐ bú shì shuō nǐ tǎo yàn yī shēng jiù xiàng qián de nǔ lì yí yàng huó zhe ma
[02:41.43] rú guǒ méi yǒu zǔ zhǐ wǒ hū xī de āng zāng de qián
[02:43.73] jiù zhè yàng xìng fú de huó zhe shì bù zhuó biān jì de fēng huà ma
[02:48.87] zǔ zhǐ wǒ mèng xiǎng de āng zāng de qián
[02:51.06] zài zhè gè lián xìng fú de biāo zhǔn dōu yào yòng qián héng liáng de shì shàng wǒ de mèng xiǎng shì duō me de miǎo xiǎo
[02:56.26] rú guǒ méi yǒu zǔ zhǐ wǒ hū xī de āng zāng de qián
[02:58.45] jiù zhè yàng xìng fú de huó zhe shì bù zhuó biān jì de fēng huà ma
[03:03.62] zǔ zhǐ wǒ mèng xiǎng de āng zāng de qián
[03:05.78] zài zhè gè lián xìng fú de biāo zhǔn dōu yào yòng qián héng liáng de shì shàng wǒ de mèng xiǎng shì duō me de miǎo xiǎo