A Rose Tatto

歌曲 A Rose Tatto
歌手 大野雄二
专辑 Lupin III - Stolen Lupin

歌词

[00:40.51] A rose tattoo
[00:44.64] A dark red tattoo
[00:48.72] She wore it in a place
[00:52.95] Where no one ever knew
[00:57.83] Love was too deep
[01:02.27] A mystery
[01:06.68] She met him only
[01:09.10] That once
[01:11.15] But loved him
[01:13.14] Eternally
[01:16.06] A rose tattoo
[01:19.60] A violent red hue
[01:23.94] A sign of love
[01:26.88] A promise she
[01:28.84] Committed to
[01:33.20] It was her pride
[01:37.60] It was her lifelong pain
[01:42.42] She swore she never
[01:45.17] Love again
[01:52.00] One summer day
[01:56.49] When days were young
[02:00.86] She gave her heart
[02:04.78] Beneath the summer sun
[02:09.58] Passions ran free
[02:13.57] Her heart flew
[02:15.78] High and far
[02:18.29] Falling too close
[02:20.79] To her fiery sea
[02:26.80] A rose tattoo
[02:31.06] A dark red tattoo
[02:35.56] She searched for him
[02:37.82] Who wore the same red rose tattoo
[02:44.58] He's about to love
[02:49.09] Faded into the wind
[02:53.59] But she would love him
[02:56.85] Eternally
[03:38.93] One summer day
[03:43.18] When days were young
[03:47.69] She gave her heart
[03:51.20] Beneath the summer sun
[03:56.71] Passions ran free
[04:00.46] Her heart flew
[04:02.47] High and far
[04:04.72] Falling too close
[04:07.48] To her fiery sea
[04:13.74] A rose tattoo
[04:17.74] A dark red tattoo
[04:22.00] She searched for him
[04:24.25] Who wore the same red rose tattoo
[04:31.27] He's about to love
[04:35.52] Faded into the wind
[04:40.28] But she would love him
[04:43.29] Eternally

歌词大意

[00:40.51] méi guī wén shēn
[00:44.64] shēn hóng sè de jì hào
[00:48.72] tā jiāng tā wén zài
[00:52.95] méi yǒu rén zhī xiǎo de dì fāng
[00:57.83] tā men de céng nà me xiāng ài
[01:02.27] rú mí bān nán jiě
[01:06.68] tā zhī jiàn guò tā
[01:09.10] nà yī cì
[01:11.15] jiù ài shàng le tā
[01:13.14] zhì sǐ bù yú
[01:16.06] méi guī wén shēn
[01:19.60] shì yě mán de hóng sè xìn yǎng
[01:23.94] yě shì ài de jì niàn
[01:26.88] shì tā xǔ xià de chéng nuò
[01:28.84] tā chéng nuò zhì sǐ bù yú
[01:33.20] nà shi tā de zì zūn
[01:37.60] yě shì tā yī shēng de tòng
[01:42.42] tā zhè bèi zǐ dōu wú fǎ
[01:45.17] zài ài shàng lìng wài yí ge rén
[01:52.00] nà shi yí gè xià yè
[01:56.49] tā men dōu hái nián qīng
[02:00.86] tā jiù zài jiāo yáng xià
[02:04.78] bǎ xīn tuō fù yǔ tā
[02:09.58] rè qíng sì shè
[02:13.57] tā de xīn yě suí zhī piāo dàng
[02:15.78] piāo dào yòu gāo yòu yuǎn de dì fāng
[02:18.29] lí tā rú huǒ de ài qíng zhī bō lán
[02:20.79] kào de yuè lái yuè jìn
[02:26.80] méi guī wén shēn
[02:31.06] shēn hóng sè de jì hào
[02:35.56] tā xún zhǎo guò tā
[02:37.82] nà gè yǒu zhe tóng yàng méi guī wén shēn de rén
[02:44.58] tā cái gāng yào xiàn rù ài hé
[02:49.09] jiù xiāo shī zài fēng zhōng
[02:53.59] dàn tā chéng nuò huì ài tā
[02:56.85] zhì sǐ bù yú
[03:38.93] nà shi yí gè xià yè
[03:43.18] tā men dōu hái nián qīng
[03:47.69] tā jiù zài jiāo yáng xià
[03:51.20] bǎ xīn tuō fù yǔ tā
[03:56.71] rè qíng sì shè
[04:00.46] tā de xīn yě suí zhī piāo dàng
[04:02.47] piāo dào yòu gāo yòu yuǎn de dì fāng
[04:04.72] lí tā rú huǒ de ài qíng zhī bō lán
[04:07.48] kào de yuè lái yuè jìn
[04:13.74] méi guī wén shēn
[04:17.74] shēn hóng sè de jì hào
[04:22.00] tā xún zhǎo guò tā
[04:24.25] nà gè yǒu zhe tóng yàng méi guī wén shēn de rén
[04:31.27] tā cái gāng yào xiàn rù ài hé
[04:35.52] jiù xiāo shī zài fēng zhōng
[04:40.28] dàn tā chéng nuò huì ài tā
[04:43.29] zhì sǐ bù yú