Still Alive

歌曲 Still Alive
歌手 妖精帝國
专辑 gothic lolita agitator

歌词

[00:00.00] 「still alive」
[00:20.00]
[00:21.47] 虚(うつ)ろな人々達(ひとびとたち)は
[00:24.24] 輝(かがや)く場所(ばしょ)で
[00:26.56] 祝福(しゅくふく)の眩(まばゆ)き
[00:29.28] 光(ひかり)を浴(あ)びていた
[00:31.95]
[00:42.71] 渇(かわ)いた路(みち)は続(つづ)いている
[00:45.96] 森(もり)の中(なか)にある
[00:48.72] すべてを受(う)け容(い)れる
[00:51.14] 黒(くろ)き館(やかた)へ
[00:53.45]
[00:53.87] (I'm still alive)ゆこう
[00:59.06] (I'm still alive)はやく
[01:03.51]
[01:03.83] 人(ひと)は何故(なぜ)同(おな)じ光(ひかり)に縋(すが)って
[01:06.95] 歩(あゆ)むのか
[01:09.20] 辿(たど)り着(つ)く場所(ばしょ)に
[01:10.86] 何故(なぜ)疑(うたが)いの目(め)を
[01:13.13] 向(む)けずに
[01:14.80]
[01:15.12] 生(い)きてゆくのか
[01:18.43] このまま
[01:20.46] 生(い)きているのか
[01:23.97] 分(わ)からずに
[01:28.45]
[01:36.02] 得意(とくい)げに笑(わら)い合(あ)う
[01:38.63] 人々(ひとびと)の声(こと)は
[01:41.41] まだ遠(とお)く遠(とお)く
[01:43.95] 私(わたし)は近(ちか)づけない
[01:46.80]
[01:47.32] (I'm still alive)ゆこう
[01:52.15] (I'm still alive)はやく
[01:56.46]
[01:56.79] 確(たし)かな事(こと)は
[01:58.38] 何(なに)も見(み)えないけれど
[02:00.73] 本当(ほんとう)は
[02:02.47] 楽(らく)な方(ほう)に進(すす)む路(みち)を
[02:04.92] 選(えら)んで来(き)たのでしょう
[02:07.67]
[02:08.00] 生(い)きてみればいい
[02:11.64] そのまま
[02:13.38] 生(い)きていたいと
[02:17.10] 思(おも)うなら
[02:21.32]
[02:48.84]
[02:50.84] (I'm still alive)
[02:56.03] (I'm still alive)
[02:58.75]
[03:01.52] (I'm still alive)ゆこう
[03:06.86] (I'm still alive)ともに
[03:11.34]
[03:11.67] 求(もと)める光(ひかり)の先(さき)には
[03:14.01] 祝福(しゅくふく)なんて無(な)く
[03:17.32] 自分(じぶん)で選(えら)んだ路(みち)だけが
[03:19.53] 輝(かがや)き帯(お)びている
[03:22.54]
[03:23.09] 生(い)きてゆこうか
[03:26.62] ここから
[03:28.51] 生(い)きていられる
[03:32.05] その日(ひ)まで
[03:36.63]
[03:44.26] (I'm still alive)
[03:49.58] (I'm still alive)
[03:55.07] (I'm still alive)
[04:00.25] (I'm still alive)
[04:03.02]
[04:05.00] 終わり
[04:10.00]

拼音

[00:00.00] still alive
[00:20.00]
[00:21.47] xū rén dá
[00:24.24] huī chǎng suǒ
[00:26.56] zhù fú xuàn
[00:29.28] guāng yù
[00:31.95]
[00:42.71] kě lù xu
[00:45.96] sēn zhōng
[00:48.72] shòu róng
[00:51.14] hēi guǎn
[00:53.45]
[00:53.87] I' m still alive
[00:59.06] I' m still alive
[01:03.51]
[01:03.83] rén hé gù tóng guāng zhuì
[01:06.95]
[01:09.20] chān zhe chǎng suǒ
[01:10.86] hé gù yí mù
[01:13.13] xiàng
[01:14.80]
[01:15.12] shēng
[01:18.43]
[01:20.46] shēng
[01:23.97] fēn
[01:28.45]
[01:36.02] dé yì xiào hé
[01:38.63] rén shēng
[01:41.41] yuǎn yuǎn
[01:43.95] sī jìn
[01:46.80]
[01:47.32] I' m still alive
[01:52.15] I' m still alive
[01:56.46]
[01:56.79] què shì
[01:58.38] hé jiàn
[02:00.73] běn dāng
[02:02.47] lè fāng jìn lù
[02:04.92] xuǎn lái
[02:07.67]
[02:08.00] shēng
[02:11.64]
[02:13.38] shēng
[02:17.10]
[02:21.32]
[02:48.84]
[02:50.84] I' m still alive
[02:56.03] I' m still alive
[02:58.75]
[03:01.52] I' m still alive
[03:06.86] I' m still alive
[03:11.34]
[03:11.67] qiú guāng xiān
[03:14.01] zhù fú wú
[03:17.32] zì fēn xuǎn lù
[03:19.53] huī dài
[03:22.54]
[03:23.09] shēng
[03:26.62]
[03:28.51] shēng
[03:32.05]
[03:36.63]
[03:44.26] I' m still alive
[03:49.58] I' m still alive
[03:55.07] I' m still alive
[04:00.25] I' m still alive
[04:03.02]
[04:05.00] zhōng
[04:10.00]

歌词大意

[00:00.00] yī rán shēng cún
[00:21.47] kōng xū de rén men
[00:24.24] zài guāng huī zhī dì
[00:26.56] mù yù le zhù fú de
[00:29.28] yào yǎn guāng máng
[00:42.71] gān hé kū lù màn yán zài
[00:45.96] sēn lín zhōng zhí dá
[00:48.72] shōu róng wàn wù de
[00:51.14] qī hēi zhī guǎn
[00:53.87] wǒ yī rán shēng cún zǒu ba
[00:59.06] wǒ yī rán shēng cún kuài diǎn
[01:03.83] rén wéi shén me yào zhuī qiú xiāng tóng de guāng máng
[01:06.95] qián xíng ne
[01:09.20] zài suǒ dào de dì fāng
[01:10.86] wèi shí me dōu bù
[01:13.13] huái yí kàn kàn
[01:15.12] yào shēng cún xià qù ma
[01:18.43] yào jiù zhè yàng
[01:20.46] shēng cún ma
[01:23.97] dōu bù zhī dào
[01:36.02] rén men dé yì yáng yì de
[01:38.63] huān xiào shēng
[01:41.41] yī rán yáo bù kě jí
[01:43.95] wǒ wú fǎ jiē jìn
[01:47.32] wǒ yī rán shēng cún zǒu ba
[01:52.15] wǒ yī rán shēng cún kuài diǎn
[01:56.79] suī rán zhēn shí de qíng kuàng
[01:58.38] shén me yě kàn bú jiàn
[02:00.73] dàn qí shí
[02:02.47] xuǎn zé le tōng wǎng
[02:04.92] kuài lè de lù ba
[02:08.00] zài shēng cún shì shì ba
[02:11.64] rú guǒ rèn wéi
[02:13.38] xiǎng yào jiù nà yàng
[02:17.10] shēng cún de huà
[02:50.84] wǒ yī rán shēng cún
[02:56.03] wǒ yī rán shēng cún
[03:01.52] wǒ yī rán shēng cún zǒu ba
[03:06.86] wǒ yī rán shēng cún yì qǐ
[03:11.67] kě qiú de guāng máng qián fāng
[03:14.01] méi yǒu zhù fú shén me de
[03:17.32] wéi yǒu zì jǐ xuǎn zé de lù
[03:19.53] cái huì yì yì shēng huī
[03:23.09] zài shēng cún xià qù ba
[03:26.62] xiàn zài qǐ
[03:28.51] jiù néng shēng cún zhì
[03:32.05] nà tiān wéi zhǐ
[03:44.26] wǒ yī rán shēng cún
[03:49.58] wǒ yī rán shēng cún
[03:55.07] wǒ yī rán shēng cún
[04:00.25] wǒ yī rán shēng cún
[04:05.00] wán