Sign

歌曲 Sign
歌手 FLOW
专辑 FLOW ANIME BEST

歌词

[00:00.77] I realize the screaming pain
[00:04.13] Hearing loud in my brain
[00:07.44] But I'm going straight ahead with the scar
[00:25.75] 忘れてしまえばいいよ
[00:28.44] 感じなくなっちゃえばいい
[00:31.06] 擦りむいた心に蓋をしたんだ
[00:36.52] 傷ついたって平気だよ
[00:39.22] もう痛みは無いからね
[00:41.85] その足を引きずりながらも
[00:47.67] 見失った自分自身が
[00:50.10] 音を立てて崩れていった
[00:52.90] 気付けば風の音だけが…
[00:57.67] 伝えに来たよ　傷跡を辿って
[01:03.45] 世界に押しつぶされてしまう前に
[01:08.43] 覚えてるかな 涙の空を
[01:14.15] あの痛みが君の事を守ってくれた
[01:19.36] その痛みがいつも君を守ってるんだ
[01:27.75] [傷付かない強さよりも
[01:30.31]傷つけない優しさを..]
[01:32.86] その声はどこか悲しそうで
[01:38.67] 掛け違えた　ボタンみたいに
[01:41.31] こころ身体　離れていった
[01:44.18] もう一度 心を掴んで
[01:48.96] 伝えに来たよ　傷跡を辿って
[01:54.51] 世界に押しつぶされてしまう前に
[01:59.49] 覚えてるかな 涙の空を
[02:05.38] あの痛みが君の事を守ってくれた
[02:10.66] その痛みがいつも君を守ってるんだ
[02:35.10] いつか聞いた あの泣き声は
[02:37.61] 間違いなくそう 自分のだった
[02:40.43] 全てはこの時のために…
[02:47.84] きっと始めから わかってたんだ
[02:53.52] もう二度と自分だけは離さないで
[02:58.46] 気付いてくれた　君への合図
[03:04.12] あの痛みが君の事を守ってくれた
[03:09.27] 伝えに来たよ　傷跡を辿って
[03:14.69] それなら もう恐れるものはないんだと
[03:19.93] 忘れないでね　笑顔の訳を
[03:25.69] あの痛みが君の事を守ってくれた
[03:30.95] あの痛みが君の事を守ってくれた
[03:36.40] その痛みがいつも君を守ってるんだ
[03:40.68] Can you hear me ?
[03:47.90] So am I

拼音

[00:00.77] I realize the screaming pain
[00:04.13] Hearing loud in my brain
[00:07.44] But I' m going straight ahead with the scar
[00:25.75] wàng
[00:28.44] gǎn
[00:31.06] cā xīn gài
[00:36.52] shāng píng qì
[00:39.22] tòng wú
[00:41.85] zú yǐn
[00:47.67] jiàn shī zì fēn zì shēn
[00:50.10] yīn lì bēng
[00:52.90] qì fù fēng yīn
[00:57.67] chuán lái　 shāng jī chān
[01:03.45] shì jiè yā qián
[01:08.43] jué lèi kōng
[01:14.15] tòng jūn shì shǒu
[01:19.36] tòng jūn shǒu
[01:27.75] shāng fù qiáng
[01:30.31]傷つけない優しさを..]
[01:32.86] shēng bēi
[01:38.67] guà wéi　
[01:41.31] shēn tǐ　 lí
[01:44.18] yí dù xīn guāi
[01:48.96] chuán lái　 shāng jī chān
[01:54.51] shì jiè yā qián
[01:59.49] jué lèi kōng
[02:05.38] tòng jūn shì shǒu
[02:10.66] tòng jūn shǒu
[02:35.10] wén qì shēng
[02:37.61] jiān wéi zì fēn
[02:40.43] quán shí
[02:47.84] shǐ
[02:53.52] èr dù zì fēn lí
[02:58.46] qì fù　 jūn hé tú
[03:04.12] tòng jūn shì shǒu
[03:09.27] chuán lái　 shāng jī chān
[03:14.69] kǒng
[03:19.93] wàng　 xiào yán yì
[03:25.69] tòng jūn shì shǒu
[03:30.95] tòng jūn shì shǒu
[03:36.40] tòng jūn shǒu
[03:40.68] Can you hear me ?
[03:47.90] So am I

歌词大意

[00:00.77] wǒ yì shí dào kè gǔ míng xīn de tòng
[00:04.13] xiǎng chè zài wǒ de nǎo hǎi
[00:07.44] dàn wǒ yī rán dài zhe shāng hén jì xù qián xíng
[00:25.75] néng gòu wàng jì guò wǎng jiù hǎo
[00:28.44] biàn de gǎn shòu bú dào yī qiè yě wú suǒ wèi
[00:31.06] yǎn gài huá shāng de xīn líng
[00:36.52] shòu shāng yě méi yǒu guān xi ō
[00:39.22] yǐ jīng gǎn shòu bú dào tòng chǔ
[00:41.85] jí shǐ tuō zhe shuāng tuǐ qián xíng
[00:47.67] mí shī de zì jǐ
[00:50.10] fā chū nà hǎn suí zhī bēng kuì
[00:52.90] huí guò shén shí zhǐ tīng jiàn fēng de hū xiào
[00:57.67] qián lái chuán dá le ō zhuī xún zhe shāng hén
[01:03.45] zài bèi shì jiè bī shàng jué lù zhī qián
[01:08.43] hái jì de ma lèi shuǐ de tiān kōng
[01:14.15] nà fèn tòng chǔ tì wǒ shǒu hù guān yú nǐ de yī qiè
[01:19.36] nà fèn tòng kǔ huì yǒng yuǎn shǒu hù zhe nǐ
[01:27.75] bǐ qǐ bù pà shòu shāng de jiān qiáng
[01:30.31] bù rú yōng yǒu bù qù shāng hài de wēn róu
[01:32.86] zhè jù huà ràng rén gǎn jué yǒu diǎn bēi shāng
[01:38.67] jiù xiàng xì cuò niǔ kòu shì dé
[01:41.31] shēn tǐ yǔ xīn fēn bēng lí xī
[01:44.18] zài yī cì wò jǐn nà kē xīn
[01:48.96] wǒ lái chuán dá le ō tà zhe shāng hén
[01:54.51] zài nǐ bèi shì jiè yā pò dì jīn pí lì jìn zhī qián
[01:59.49] nǐ huì jì de ma nà piàn lèi sè de tiān kōng
[02:05.38] nà fèn tòng chǔ wèi wǒ shǒu hù guān yú nǐ de yī qiè
[02:10.66] nà fèn tòng kǔ huì yǒng yuǎn shǒu hù zhe nǐ
[02:35.10] wǒ céng jīng tīng guò nà kū shēng
[02:37.61] háo wú yí wèn nà shí wǒ zì jǐ
[02:40.43] quán bù dōu shì wèi le cǐ kè
[02:47.84] kěn dìng yī kāi shǐ jiù zhī xiǎo
[02:53.52] qǐng bié zài cì mí shī zì jǐ
[02:58.46] chá jué dào le ma wǒ gěi nǐ de xìn hào
[03:04.12] nà fèn tòng chǔ wèi wǒ jiān shǒu guān yú nǐ de yī qiè
[03:09.27] wǒ qián lái chuán dá zhuī xún zhe shāng hén
[03:14.69] jì rán rú cǐ yǐ jīng méi yǒu shén me hǎo pà de le
[03:19.93] qǐng bié wàng jì nà xiào liǎn de yì yì
[03:25.69] nà fèn tòng chǔ wèi wǒ shǒu hù zhe nǐ
[03:30.95] nà fèn tòng kǔ wèi wǒ jiān shǒu guān yú nǐ de yī qiè
[03:36.40] nà fèn shāng tòng huì yǒng yuǎn shǒu hù zhe nǐ
[03:40.68]
[03:47.90]