Happy Birthday

歌曲 Happy Birthday
歌手 Spontania
专辑 The Beautiful Life

歌词

[00:01.95] 一年に一度の こんな特別な日を いま
[00:07.59] 一緒に祝えて うれしいよ
[00:12.47] またひとつ大人に 君が産まれてきたことに
[00:18.27] ありがとう Let me Celebrate
[00:20.57] Happy birthday to you!!
[00:23.03] 電話の向こうでぶっきらぼうに
[00:26.19] 「木曜日の夜は空けとくように!」
[00:28.92] 「わかった」なんて言って気付いてないフリ
[00:31.56] 隠し事が下手な君が僕は大好き
[00:34.12] 普段通りを装っていこう
[00:36.43] 気に入ってよく飲んでるワインでも買っていこう
[00:39.27] 君の家まであと少し
[00:41.53] 二人きりで過ごす初めての誕生日
[00:44.50] ドアを開けた瞬間びっくりしてくれるかな
[00:53.87] 「着くの早いよ」って30分過ぎたよ
[01:05.80] 一年に一度の こんな特別な日を いま
[01:10.64] 一緒に祝えて うれしいよ
[01:15.79] またひとつ大人に 君が産まれてきたことに
[01:20.56] ありがとう Let me Celebrate
[01:23.37] Happy birthday to you!!
[01:26.55] ふたりでは食べ尽くせないくらい
[01:28.66] でもチキンやサラダ 全部がうまい
[01:31.29] このワインも良かったみたい
[01:33.61] 初めて使うってグラス出してうれしそうに乾杯
[01:36.53] 君と一緒に歌ってた 
[01:38.76] あの曲が流れて歌って笑った
[01:41.49] なんかすごく幸せな時間が鮮やかに彩る誕生日
[01:47.02] ごめんね作りすぎちゃった 残してもいいからね
[01:56.52] 「全然、超腹減ってたから」
[02:01.79] なんてやり取りさえ嬉しくて
[02:08.15] 一年に一度の こんな特別な日を いま
[02:12.82] 一緒に祝えて うれしいよ
[02:17.21] またひとつ大人に 君が産まれてきたことに
[02:23.17] ありがとう Let me Celebrate
[02:25.82] Happy birthday to you!!
[02:28.23] 私からのサプライズは 手作りのプレゼント
[02:38.14] 日付が変わったらすぐ 
[02:43.59] キャンドルに火を付けて 願いかけよう
[02:52.79] 一年に一度の こんな特別な日を いま
[02:57.48] 一緒に祝えて うれしいよ
[03:01.76] またひとつ大人に 君が産まれてきたことに
[03:07.74] ありがとう Let me Celebrate
[03:13.07] Happy birthday to you!!
[03:33.92]
[03:36.92] 「Happy Birthday」
[03:42.92] 作曲∶スポンテニア/Nobb
[03:48.92]
[03:54.92] 【 おわり 】

拼音

[00:01.95] yī nián yí dù  tè bié rì 
[00:07.59] yī xù zhù 
[00:12.47] dà rén  jūn chǎn
[00:18.27]   Let me Celebrate
[00:20.57] Happy birthday to you!!
[00:23.03] diàn huà xiàng
[00:26.19] mù yào rì yè kōng!
[00:28.92] yán qì fù
[00:31.56] yǐn shì xià shǒu jūn pú dà hǎo
[00:34.12] pǔ duàn tōng zhuāng
[00:36.43] qì rù yǐn mǎi
[00:39.27] jūn jiā shǎo
[00:41.53] èr rén guò chū dàn shēng rì
[00:44.50] kāi shùn jiān
[00:53.87] zhe zǎo 30 fēn guò
[01:05.80] yī nián yí dù  tè bié rì 
[01:10.64] yī xù zhù 
[01:15.79] dà rén  jūn chǎn
[01:20.56]   Let me Celebrate
[01:23.37] Happy birthday to you!!
[01:26.55] shí jǐn
[01:28.66]   quán bù
[01:31.29] liáng
[01:33.61] chū shǐ chū gān bēi
[01:36.53] jūn yī xù gē 
[01:38.76] qū liú gē xiào
[01:41.49] xìng shí jiān xiān cǎi dàn shēng rì
[01:47.02] zuò  cán
[01:56.52] quán rán chāo fù jiǎn
[02:01.79] qǔ xī
[02:08.15] yī nián yí dù  tè bié rì 
[02:12.82] yī xù zhù 
[02:17.21] dà rén  jūn chǎn
[02:23.17]   Let me Celebrate
[02:25.82] Happy birthday to you!!
[02:28.23] sī  shǒu zuò
[02:38.14] rì fù biàn 
[02:43.59] huǒ fù  yuàn
[02:52.79] yī nián yí dù  tè bié rì 
[02:57.48] yī xù zhù 
[03:01.76] dà rén  jūn chǎn
[03:07.74]   Let me Celebrate
[03:13.07] Happy birthday to you!!
[03:33.92]
[03:36.92] Happy Birthday
[03:42.92] zuò qǔ Nobb
[03:48.92]
[03:54.92]

歌词大意

[00:01.95] yī nián yí dù rú cǐ tè bié de rì zi xiàn zài
[00:07.59] yì qǐ qìng zhù hào gāo xìng ne
[00:12.47] gǎn xiè ràng nǐ chéng wéi yí gè dà rén
[00:18.27] ràng wǒ lái qìng zhù ba
[00:20.57] zhù nǐ shēng rì kuài lè!
[00:23.03] zài diàn huà de nà biān cū lǔ dì shuō
[00:26.19] " zhōu sì wǎn shàng gěi wǒ kōng chū lái!"
[00:28.92] " míng bái le" zhè yàng bù zài yì de yǔ qì dì shuō zhe
[00:31.56] wǒ hěn xǐ huān hěn xǐ huān zhè yàng bú huì yǐn mán mì mì de nǐ
[00:34.12] jiù xiàng píng cháng yí yàng jiǎ zhuāng ba!
[00:36.43] qù mǎi zhòng yì de hǎo hē de pú táo jiǔ zhī lèi de ba
[00:39.27] zài guò yī huì r zài nǐ jiā
[00:41.53] zhǐ yǒu wǒ men liǎng gè rén dì yī cì yì qǐ dù guò de shēng rì
[00:44.50] kāi mén de shùn jiān xià le yī tiào le ba?
[00:53.87] " zhè me zǎo dào a" cái guò 30 fēn a
[01:05.80] yī nián yí dù rú cǐ tè bié de rì zi xiàn zài
[01:10.64] yì qǐ qìng zhù hào gāo xìng ne
[01:15.79] gǎn xiè ràng nǐ chéng wéi yí gè dà rén
[01:20.56] ràng wǒ lái qìng zhù ba
[01:23.37] zhù nǐ shēng rì kuài lè!
[01:26.55] liǎng gè rén dōu chī bù wán de shí wù
[01:28.66] dàn shì jī ròu huò shā là quán bù dōu hěn hǎo chī!
[01:31.29] zhè gè pú táo jiǔ hǎo xiàng hěn hǎo hē
[01:33.61] ná chū dì yī cì shǐ yòng de bēi zi gāo xìng dì gān bēi
[01:36.53] hé nǐ yì qǐ chàng de nà shǒu gē
[01:38.76] bō fàng zhe chàng zhe xiào zhe
[01:41.49] fēi cháng xìng fú de shí guāng xiān yàn dì xuàn rǎn zhe de shēng rì
[01:47.02] duì bù qǐ a fàn cài zuò duō le shèng xià lái yě xíng a
[01:56.52] " yīn wèi wǒ wán quán è le"
[02:01.79] jí shǐ jiāo huàn yě hěn kāi xīn
[02:08.15] yī nián yí dù rú cǐ tè bié de rì zi xiàn zài
[02:12.82] yì qǐ qìng zhù hào gāo xìng ne
[02:17.21] gǎn xiè ràng nǐ chéng wéi yí gè dà rén
[02:23.17] ràng wǒ lái qìng zhù ba
[02:25.82] zhù nǐ shēng rì kuài lè!
[02:28.23] wǒ de jīng xǐ shì zì jǐ qīn shǒu zuò de lǐ wù
[02:38.14] rì qī yī biàn jiù mǎ shàng
[02:43.59] diǎn shàng là zhú gǎn jǐn xǔ yuàn ba
[02:52.79] yī nián yí dù rú cǐ tè bié de rì zi xiàn zài
[02:57.48] yì qǐ qìng zhù hào gāo xìng ne
[03:01.76] gǎn xiè ràng nǐ chéng wéi yí gè dà rén
[03:07.74] ràng wǒ lái qìng zhù ba
[03:13.07] zhù nǐ shēng rì kuài lè!
[03:36.92] shēng rì kuài lè!
[03:54.92] jié shù