「サヨナラ...」

歌曲 「サヨナラ...」
歌手 Spontania
专辑 MUSIC

歌词

[00:23.530] サヨナラ サヨナラ 
[00:26.380] 笑って君を见送るから
[00:28.870] 何にも言わないでよ 
[00:31.570] 今にも�こぼれそう
[00:33.680] ありがとう ホントは
[00:36.660] 追いかけて 抱きしめたいよ
[00:39.600] I'll remember
[00:41.570] 重ねた思い出は 色あせないよ
[00:44.980]
[00:46.500] �わる景色 �は受け止められなくて
[00:49.520] �け壳の君を抱えて
[00:52.400] 元町の� 
[00:53.270] wishing you were here
[00:57.120] ため息交じり 
[00:59.760] �持ち抑えられない
[01:02.660] 今はまだ can't get over
[01:07.630]
[01:07.870] 忘れたい でも忘れたくない
[01:09.900] 君が残ってるよ 嫌って位
[01:12.560] その声 その仕草 �の感触
[01:15.300] どうしようもなくて � non stop
[01:17.840] 本当に欲しかったのは君だけ
[01:20.210] 照れずに言えてたら良かったね
[01:22.640] Just, I want you back
[01:24.360] でも it's too late
[01:25.350] 分かってるはずなのに逢いたくて...
[01:28.210]
[01:28.400] サヨナラ サヨナラ 
[01:30.910] 笑って君を见送るから
[01:33.390] 何にも言わないでよ 
[01:36.120] 今にも�こぼれそう
[01:38.270] ありがとう ホントは
[01:41.220] 追いかけて 抱きしめたいよ
[01:43.960] I'll remember
[01:46.140] 重ねた思い出は 色あせないよ
[01:50.539]
[01:50.780] 埃まみれのアルバムを见つけたのさ
[01:53.979] �の一番大好きな颜してる君がいる
[02:01.780] 君の笑颜を残して
[02:04.810] you won't let me go
[02:07.400] 今もまだ can't get over
[02:12.260] 离れていったのは「キモチ」の方
[02:12.700]
[02:14.370] ハ�トのずっとずっと深い所
[02:17.500] 君じゃなきや 
[02:18.270] 埋まらない
[02:18.700] emptiness
[02:19.370] 平�なフリする �は演技して
[02:21.970] 取りあえず一人でいるつもり
[02:24.550] 强がってなんかないよ 
[02:26.440] 素直な想い so
[02:27.690] いつかまた他の谁か
[02:29.840] 同じ�に爱せる日が来るまでは
[02:32.530]
[02:32.850] サヨナラ サヨナラ 
[02:35.470] 笑って君を见送るから
[02:37.610] 何にも言わないでよ 
[02:40.520] 今にも�こぼれそう
[02:42.700] ありがとう ホントは
[02:45.690] 追いかけて 抱きしめたいよ
[02:48.400] I'll remember
[02:50.600] 重ねた思い出は 色あせないよ
[02:53.290]
[02:53.480] So girl 一人の世界まだ怖い
[02:55.500] ここにいたはずの君は 
[02:57.500] passin' me by
[02:58.310] I wanna know why still
[02:58.500]
[02:59.720] I 忘れない
[03:00.710]
[03:00.870] また君に逢えるなら
[03:02.160] I try to fly
[03:03.250]
[03:03.730] 优しい记忆�るよ
[03:05.790] I remember the time
[03:07.130] It's so hard to let go
[03:08.420]
[03:08.630] Forever いつまでも
[03:12.100]
[03:14.200] 风に舞う my sorrow
[03:16.520] 纸飞行机に�せて
[03:19.200] �いて行くよ tomorrow
[03:21.730] Destination
[03:23.100] where I've never been
[03:24.320] 木もれ阳に包まれ 
[03:26.730] �はまたこの场所で歌う
[03:32.150] Reminisce the time
[03:33.320] and think of you
[03:34.810]
[03:34.980] サヨナラ サヨナラ 
[03:37.340] 笑って君を见送るから
[03:39.760] 何にも言わないでよ 
[03:42.700] 今にも�こぼれそう
[03:44.579] ありがとう ホントは
[03:47.610] 追いかけて 抱きしめたいよ
[03:50.380] I'll remember
[03:52.840]
[03:54.990] サヨナラ サヨナラ 
[03:57.890] 笑って君を见送るから
[04:00.450] 何にも言わないでよ 
[04:03.290] 今にも�こぼれそう
[04:05.280] ありがとう ホントは
[04:08.360] 追いかけて 抱きしめたいよ
[04:11.140] I'll remember
[04:13.170] 重ねた思い出は 色あせないよ
[04:16.680]
[04:16.850]
[04:17.700]
[04:17.950]

拼音

[00:23.530]   
[00:26.380] xiào jūn jiàn sòng
[00:28.870] hé yán 
[00:31.570] jīn
[00:33.680]  
[00:36.660] zhuī  bào
[00:39.600] I' ll  remember
[00:41.570] zhòng sī chū  sè
[00:44.980]
[00:46.500] jǐng sè  shòu zhǐ
[00:49.520] ké jūn bào
[00:52.400] yuán tīng 
[00:53.270] wishing  you  were  here
[00:57.120] xī jiāo 
[00:59.760] chí yì
[01:02.660] jīn  can' t  get  over
[01:07.630]
[01:07.870] wàng  wàng
[01:09.900] jūn cán  xián wèi
[01:12.560] shēng  shì cǎo  gǎn chù
[01:15.300]    non  stop
[01:17.840] běn dāng yù jūn
[01:20.210] zhào yán liáng
[01:22.640] Just,  I  want  you  back
[01:24.360]   it' s  too  late
[01:25.350] fēn féng...
[01:28.210]
[01:28.400]   
[01:30.910] xiào jūn jiàn sòng
[01:33.390] hé yán 
[01:36.120] jīn
[01:38.270]  
[01:41.220] zhuī  bào
[01:43.960] I' ll  remember
[01:46.140] zhòng sī chū  sè
[01:50.539]
[01:50.780] āi jiàn
[01:53.979] yī fān dà hǎo yán jūn
[02:01.780] jūn xiào yán cán
[02:04.810] you  won' t  let  me  go
[02:07.400] jīn  can' t  get  over
[02:12.260] lí fāng
[02:12.700]
[02:14.370] shēn suǒ
[02:17.500] jūn 
[02:18.270] mái
[02:18.700] emptiness
[02:19.370] píng  yǎn jì
[02:21.970] qǔ yī rén
[02:24.550] qiáng 
[02:26.440] sù zhí xiǎng  so
[02:27.690] tā shuí
[02:29.840] tóng ài rì lái
[02:32.530]
[02:32.850]   
[02:35.470] xiào jūn jiàn sòng
[02:37.610] hé yán 
[02:40.520] jīn
[02:42.700]  
[02:45.690] zhuī  bào
[02:48.400] I' ll  remember
[02:50.600] zhòng sī chū  sè
[02:53.290]
[02:53.480] So  girl  yī rén shì jiè bù
[02:55.500] jūn 
[02:57.500] passin'  me  by
[02:58.310] I  wanna  know  why  still
[02:58.500]
[02:59.720] I  wàng
[03:00.710]
[03:00.870] jūn féng
[03:02.160] I  try  to  fly
[03:03.250]
[03:03.730] yōu jì yì
[03:05.790] I  remember  the  time
[03:07.130] It' s  so  hard  to  let  go
[03:08.420]
[03:08.630] Forever 
[03:12.100]
[03:14.200] fēng wǔ  my  sorrow
[03:16.520] zhǐ fēi xíng jī
[03:19.200] xíng  tomorrow
[03:21.730] Destination
[03:23.100] where  I' ve  never  been
[03:24.320] mù yáng bāo 
[03:26.730] chǎng suǒ gē
[03:32.150] Reminisce  the  time
[03:33.320] and  think  of  you
[03:34.810]
[03:34.980]   
[03:37.340] xiào jūn jiàn sòng
[03:39.760] hé yán 
[03:42.700] jīn
[03:44.579]  
[03:47.610] zhuī  bào
[03:50.380] I' ll  remember
[03:52.840]
[03:54.990]   
[03:57.890] xiào jūn jiàn sòng
[04:00.450] hé yán 
[04:03.290] jīn
[04:05.280]  
[04:08.360] zhuī  bào
[04:11.140] I' ll  remember
[04:13.170] zhòng sī chū  sè
[04:16.680]
[04:16.850]
[04:17.700]
[04:17.950]

歌词大意

[00:00.069]
[00:23.009] zài jiàn zài jiàn
[00:25.905] kǔ xiào zhe mù sòng nǐ yuǎn qù
[00:28.552] cǐ shí yǐ wú xū yán yǔ
[00:31.256] wǒ què lèi yíng mǎn kuàng
[00:33.457] xiè xiè nǐ qí shí wǒ
[00:36.265] hěn xiǎng zhuī shǎng qù yōng bào nǐ
[00:39.121] wǒ huì jì zhù
[00:41.041] yǔ nǐ nèi xiē zhòng yào de huí yì yǒng yuǎn bú huì tuì shǎi
[00:43.930]
[00:45.482] wǒ bù néng jiē shòu méi yǒu nǐ xiāng bàn de rì zi
[00:48.930] shǒu lǐ jǐn wò nǐ gěi de lǐ wù
[00:51.466] nà gè chē zhàn
[00:52.938] wǒ réng xī wàng nǐ hái zài nà li
[00:56.835] dàn wǒ fā xiàn wǒ
[00:59.060] zǎo yǐ bù néng kòng zhì zì jǐ de gǎn qíng
[01:01.876] zhí dào xiàn zài wǒ réng rán bù néng fàng xià nǐ
[01:07.006] wǒ xiǎng wàng jì dàn yòu bù néng wàng jì yǔ nǐ yì qǐ de jì yì
[01:09.477] nǐ suǒ yǒu liú xià lái de yī qiè tǎo yàn de dōng xī
[01:12.007] nǐ de shēng yīn nǐ de shēn yǐng hái yǒu nǐ tóu fà de chù gǎn
[01:14.694] cǐ shí de wǒ shì rú cǐ de wú néng wéi lì lèi liú bù zhǐ
[01:17.237] qí shí wǒ zhēn zhèng xiǎng yào de zhǐ yǒu nǐ
[01:19.597] wǒ xī wàng wǒ kě yǐ háo bù yóu yù dì shuō chū lái
[01:22.310] wǒ xiǎng nǐ huí dào wǒ de shēn biān
[01:24.104] dàn yǐ bù kě néng le
[01:25.231] wǒ zhī dào wǒ hěn xiǎng zài cì jiàn dào nǐ
[01:27.631] zài jiàn zài jiàn
[01:30.527] kǔ xiào zhe mù sòng nǐ yuǎn qù
[01:32.976] cǐ shí yǐ wú xū yán yǔ
[01:35.841] wǒ què lèi yíng mǎn kuàng
[01:38.001] xiè xiè nǐ qí shí wǒ
[01:40.920] hěn xiǎng zhuī shǎng qù yōng bào nǐ
[01:43.609] wǒ huì jì zhù
[01:45.745] yǔ nǐ nèi xiē zhòng yào de huí yì yǒng yuǎn bú huì tuì shǎi
[01:48.690]
[01:50.106] wǒ fā xiàn le yī běn chén fēng de xiàng cè
[01:53.513] lǐ miàn yǒu hěn duō wǒ xǐ huān de hé zhào
[02:01.355] nǐ nà xiào róng què zài wǒ nǎo hǎi lǐ
[02:04.571] huī zhī bù qù
[02:06.899] zhí dào xiàn zài wǒ réng rán bù néng jiē shòu nǐ wǒ yǐ jīng fēn kāi
[02:11.492] wǒ men fēn kāi zhǐ shì yīn wèi nà suǒ wèi de" gǎn qíng"
[02:13.852] zhēn qíng shí gǎn què mái cáng zài xīn lǐ de shēn chù
[02:16.558] bú shì zhǐ yǒu nǐ
[02:17.590] huì bǎ fēn shǒu hòu de kōng xū
[02:18.229] yǎn gài qǐ lái
[02:19.038] wǒ yī zhí jiǎ zhuāng wǒ yǐ jīng fàng xià zhè duàn gǎn qíng
[02:21.765] wǒ huì zàn shí yí ge rén shēng huó
[02:24.093] wǒ bìng méi yǒu chěng qiáng
[02:25.790] so zhè zhǐ shì wǒ zhēn shí de xiǎng fǎ
[02:27.437] zǒng yǒu yì tiān huì zài cì yǔ bié rén
[02:29.270] yǐ tóng yàng fāng shì xiāng qīn xiāng ài de rì zi ba
[02:32.134] zài jiàn zài jiàn
[02:35.104] kǔ xiào zhe mù sòng nǐ yuǎn qù
[02:37.535] cǐ shí yǐ wú xū yán yǔ
[02:40.416] wǒ què lèi yíng mǎn kuàng
[02:42.561] xiè xiè nǐ qí shí wǒ
[02:45.568] hěn xiǎng zhuī shǎng qù yōng bào nǐ
[02:48.169] wǒ huì jì zhù
[02:50.113] yǔ nǐ nèi xiē zhòng yào de huí yì yǒng yuǎn bú huì tuì shǎi
[02:52.713] wǒ hái shì hài pà miàn duì méi yǒu nǐ de shēng huó
[02:55.097] wǒ men céng rú cǐ xíng yǐng bù lí
[02:56.851] dàn xiàn yǐ chéng mò lù rén
[02:57.577] wǒ xiǎng zhī dào wǒ wèi shí me
[02:59.410] hái wàng jì bù liǎo nǐ
[03:00.179] rú guǒ wǒ hái néng yù dào nǐ
[03:01.850] wǒ huì háo bù yóu yù dì shuō chū lái
[03:02.970] huí xiǎng qǐ yǔ nǐ měi hǎo de huí yì
[03:05.442] xiāng ài róng yì
[03:06.739] xiāng bié nán
[03:08.307] zhí dào yǒng yuǎn yǒng yuǎn
[03:13.531] ràng fēng dài zǒu wǒ de bēi shāng
[03:16.148] sī xù yǔ zhǐ fēi jī tóng háng
[03:18.508] ràng wǒ men yì qǐ zǒu wǒ xiàng wèi lái
[03:21.446] qù dào nà gè wǒ men cóng
[03:22.453] wèi dào dá guò de zhōng diǎn
[03:25.053] shù mù bèi yáng guāng zhào rào
[03:26.309] wǒ réng huì zài nà li gē chàng
[03:31.686] huái niàn dù guò de shí guāng
[03:33.238] hái yǒu nǐ
[03:34.686] zài jiàn zài jiàn
[03:37.086] kǔ xiào zhe mù sòng nǐ yuǎn qù
[03:39.551] cǐ shí yǐ wú xū yán yǔ
[03:42.422] wǒ què lèi yíng mǎn kuàng
[03:44.463] xiè xiè nǐ qí shí wǒ
[03:47.216] hěn xiǎng zhuī shǎng qù yōng bào nǐ
[03:50.009] wǒ huì jì zhù
[03:52.001]
[03:54.720] zài jiàn zài jiàn
[03:57.809] kǔ xiào zhe mù sòng nǐ yuǎn qù
[04:00.146] cǐ shí yǐ wú xū yán yǔ
[04:02.979] wǒ què lèi yíng mǎn kuàng
[04:04.971] xiè xiè nǐ qí shí wǒ
[04:08.066] hěn xiǎng zhuī shǎng qù yōng bào nǐ
[04:10.994] wǒ huì jì zhù
[04:12.699] yǔ nǐ nèi xiē zhòng yào de huí yì yǒng yuǎn bú huì tuì shǎi
[04:16.082]