Den Lille Havfrue

歌曲 Den Lille Havfrue
歌手 9GOATS BLACK OUT
专辑 devils in bedside

歌词

[00:21.980] 愛情(あいじょ)だって救(すく)えた
[00:24.640] 蜩(ひぐらし)の声高(こえたか)いのにもう寒(さむ)くて重(おも)い
[00:29.790] 気(き)づかないまま開(ひら)かれた唇(くちび)から出(だ)す音(おと)には目(め)を伏(ふ)せ
[00:36.660] 泣(な)いているような声(こえ)と
[00:39.370] 無感情(むかんじょう)に続(つづ)く言葉(ことば)の後(あと)
[00:44.530] あまりに弱(よわ)々しい笑(わら)い顔(かお) 怖(こわい)い程綺麗(ほどきれい)
[00:53.390] 何故笑(なぜわら)った?
[00:58.030] 月(つき)を照(て)らすために沈(しず)む太陽(たいよう)
[01:04.940] そうやっていつだってあなたが居(い)て笑(わら)って
[01:10.490] 消(き)えてしまいそうな日常(にちじょう)に身(み)を砕(くだ)く
[01:15.870] 星(ほし)の夜(よる)に絵(え)を描(えか)いても照(て)らすべきあなた失(うしな)って
[01:22.290] どうやったって暗(くら)い夜空(よるそら)
[01:31.580] 涙声(なみだこえ)そっと途切(とぎ)れた
[01:34.730] 広過(ひらす)ぎる横(よこ)は居心地(いごこち)が悪(わる)くて
[01:38.640] 不意(ふい)に言葉(ことば)をつくのは思(おも)い出(だし)ばかり
[01:42.910] ショウケース並(なら)べた溜息(ためいき)が 薄(うす)く降(ふ)り積(せき)もり
[01:49.300] 繭(まゆ)のように目(め)の前(まえ)を隠(かく)す
[02:16.050] 漂(ただよ)う 萎(しお)れた波間(なみま)に浮(う)かび 嘆(なげ)き声咲(こえさ)いた
[02:25.100] 入(い)れ替(かえ)わって 忘(わす)れられる方(ほう)がどれ程(ほど)いいか
[02:36.670] そうやっていつだってあなたが居(い)て笑(わら)って
[02:42.070] 壊(こわ)れてしまうその日(ひ)を思(おも)い出(だ)す
[02:47.250] 星(ほし)の海(うみ)に手(て)を出(だ)しても
[02:50.200] 漕(こ)ぎ出(だ)せる櫂(かい)さえ失(うしな)って ここから動(うご)けないよ
[02:58.380] 星(ほし)の夜(よる)に消(き)えた人(ひと) 星(ほし)の海(うみ)に浮(う)かぶ人(ひと)
[03:03.660] 遠(とお)い空(そら)に色(いろ)をつけ その手(て)を引(ひ)くように
[03:08.920] 暗(くら)い方(ほう)に呼(よ)ぶ声(こえ)が あなたを探(さか)すその声(こえ)で
[03:14.130] また開(ひら)いた思(おも)い出(だ)させる夜(よる)のドア

拼音

[00:21.980] ài qíng jiù
[00:24.640] tiáo shēng gāo hán zhòng
[00:29.790] qì kāi chún chū yīn mù fú
[00:36.660] qì shēng
[00:39.370] wú gǎn qíng xu yán yè hòu
[00:44.530] ruò xiào yán bù chéng qǐ lì
[00:53.390] hé gù xiào?
[00:58.030] yuè zhào shěn tài yáng
[01:04.940] jū xiào
[01:10.490] xiāo rì cháng shēn suì
[01:15.870] xīng yè huì miáo zhào shī
[01:22.290] àn yè kōng
[01:31.580] lèi shēng tú qiè
[01:34.730] guǎng guò héng jū xīn dì è
[01:38.640] bù yì yán yè sī chū
[01:42.910] bìng liū xī báo jiàng jī
[01:49.300] jiǎn mù qián yǐn
[02:16.050] piào wēi bō jiān fú tàn shēng xiào
[02:25.100] rù tì wàng fāng chéng
[02:36.670] jū xiào
[02:42.070] huài rì sī chū
[02:47.250] xīng hǎi shǒu chū
[02:50.200] cáo chū zhào shī dòng
[02:58.380] xīng yè xiāo rén xīng hǎi fú rén
[03:03.660] yuǎn kōng sè shǒu yǐn
[03:08.920] àn fāng hū shēng tàn shēng
[03:14.130] kāi sī chū yè

歌词大意

[00:21.980] wǎn jiù ài qíng shén me de
[00:24.640] bǐ liáo liàng de chán shēng gèng hán lěng chén zhòng
[00:29.790] wèi chá jué zhāng kāi shuāng chún yì chū de shēng yīn lǐ fú xià le yǎn
[00:36.660] wǎn rú míng qì yì bān de shēng yīn
[00:39.370] wú gǎn qíng dì zài huà yǔ zhī hòu jì xù
[00:44.530] tài guò cuì ruò de xiào yán guò fēn měi lì de lìng rén hài pà
[00:53.390] wèi shén me ér xiào ne?
[00:58.030] wèi le zhào yào yuè liàng ér chén luò de tài yáng
[01:04.940] wú lùn hé shí dōu nà yàng xiào zhe de nǐ
[01:10.490] zài nà yàng de rì cháng lǐ fěn shēn cuì gǔ de xiāo shī yí jǐn
[01:15.870] shī qù le zài xīng yè lǐ miáo huì yě yào zhào liàng de nǐ
[01:22.290] gāi zěn mó zuò ne zài zhè qī hēi de yè kōng
[01:31.580] ān jìng de kū qì de shēng yīn duàn duàn xù xù
[01:34.730] kōng dàng dàng de shēn cè gǎn jué huài tòu le
[01:38.640] bù jīng yì jiān de huà yǔ què zhǐ shì huí yì
[01:42.910] chú chuāng bān pái liè de tàn xī qiǎo rán de jiàng xià hòu duī jī
[01:49.300] xiàng ké yì bān yǎn gài le yǎn qián
[02:16.050] piāo fú xiāo chén de suí bō zhú liú zhàn chū āi tàn zhī shēng
[02:25.100] qǔ ér dài zhī de duì diào hé wàng diào de yī fāng nǎ yī biān bǐ jiào hǎo ne
[02:36.670] wú lùn hé shí dōu nà yàng xiào zhe de nǐ
[02:42.070] bù jīn xiǎng qǐ bēng huài le de nà yì tiān
[02:47.250] xiàng xīng hǎi shēn chū shǒu dàn shì
[02:50.200] lián huà chū de jiǎng dōu yǐ diū shī cóng cǐ zài yě dòng dàn bù dé
[02:58.380] xiāo shī zài xīng yè lǐ de rén zài xīng hǎi lǐ piāo fú de rén
[03:03.660] yuǎn chù de tiān kōng rǎn shàng sè cǎi rú tóng bèi zhè shǒu miáo huì yì bān
[03:08.920] xiàng àn chù hū huàn de shēng yīn shì zhǎo xún zhe nǐ de shēng yīn
[03:14.130] yòu zài yī cì dǎ kāi le huí xiǎng zhī yè de dà mén