荒城の月

歌曲 荒城の月
歌手 石原裕次郎
专辑 裕ちゃんのかくし芸(8)

歌词

[00:14.07] 春 高樓の 花の宴
[00:26.67] めぐる盃 かげさして
[00:39.25] 千代の松が枝 わけ出でし
[00:51.54] むかしの光 いまいずこ
[01:13.80] 秋 陣営の 霜の色
[01:26.13] 鳴きゆく雁の 數見せて
[01:38.52] 植うる剣に 照りそいし
[01:50.68] むかしの光 いまいずこ

拼音

[00:14.07] chūn  gāo lóu  huā yàn
[00:26.67] bēi 
[00:39.25] qiān dài sōng zhī  chū
[00:51.54] guāng 
[01:13.80] qiū  zhèn yíng  shuāng sè
[01:26.13] míng yàn  shù jiàn
[01:38.52] zhí jiàn  zhào
[01:50.68] guāng 

歌词大意

[00:14.07] chūn rì gāo lóu míng yuè yè, shèng yàn zài huá táng.
[00:26.67] bēi gōng rén yǐng xiāng jiāo cuò, měi jiǔ fàn liú guāng.
[00:39.25] qiān nián cāng sōng yè fán mào, xián gē shēng yōu yáng.
[00:51.54] xī rì fán huá jīn hé zài, gù rén zhī hé fāng?
[01:13.80] qiū rì zhàn chǎng bù hán shuāng, shuāi cǎo yìng xié yáng.
[01:26.13] yàn jiào shēng shēng cháng kōng guò, mù yún zhèng cāng huáng.
[01:38.52] yàn yǐng jiàn guāng xiāng jiāo yìng, fǔ jiàn sī máng máng.
[01:50.68] liáng chén měi jǐng jīn hé zài, huí shǒu xīn bēi chuàng!